Showing posts with label people. Show all posts

Flowers & Tea Matching Set (2021 & 2022 birthday presents)

Té, lunares, flores y punto de cruz

La entrada de hoy es exclusivamente para fardar de regalitos de cumpleaños, en concreto los que he recibido de mi querida Entrepunts. Se las ha arreglado para coser diferentes piezas a lo largo de dos años, usando las mismas telas, de modo que al final ha quedado un conjunto muy completo, como aquellos juguetes de batería de cocina que teníamos cuando éramos pequeñas donde sólo había un par de piezas de cada pero todas hacían juego; y con un toque otoñal en honor a la estación en que nacimos ambas.

Story of a little parcel

Paquetito

Érase una vez un paquetito que partió feliz de un puerto isleño, allá en las tropicales aguas del Atlántico, camino de la península una semana antes de mi cumpleaños. Pero, durante la travesía, unos malvados piratas abordaron el barco e hicieron prisionero a nuestro paquetito, que permaneció varios meses secuestrado a la espera de que alguien pagara su rescate. ¡Pobrecito paquetito!

Three Wise Men 2020

Calcetines personalizados
English

Antes de continuar con la programación prevista, y para evitar que se vayan acumulando las novedades mientras publico cosas retrasadas, haré un pequeño inciso para enseñar lo que me han traído los Reyes este año.

Three Wise Men 2019

Reyes Magos 2019

Lo mejor de los Reyes Magos es que son magos de verdad. Hace muchos años que no les escribo una carta, aunque eso no quiere decir que me haya olvidado de ellos. Aun así, ellos tampoco se olvidan de mí. Cada año, sin falta, se sirven de alguno de mis amigos y seres queridos para sorprenderme con un pequeño (gran) regalo.

Este 2019 no podía ser menos y, a falta de dos días para la gran noche, un cartero extra me tocó el timbre para entregarme un paquete urgente de SS.MM. desde Estados Unidos. Como soy una chica buena y obediente, lo deposité junto al nacimiento y esperé pacientemente hasta la mañana de Reyes para abrirlo.

Saint Day Swap

granny square bag
Turquesas y esmeraldas
English

Hace exactamente dos meses ofrecí un chal en trueque para celebrar el día de mi santo (y de paso conseguir descaradamente un regalito extra, ya que la familia deja de darle importancia a estas cosas conforme una se va haciendo mayor), y Ana María, del blog Teje Teje, se ofreció a intercambiarlo por un bolso hecho por ella.

Sin entrar en detalles de técnica, patrón o tamaño, me comentó que tenía algo de lana verde que usaría para este proyecto y que ya me avisaría cuando lo tuviera listo. Y hasta ayer, que recibí el paquete, tuvo bien guardado el secreto de lo que había estado preparando para mí.

Yarn bowl and other cuties

>
Paris mon amour

En la víspera de mi cumpleaños, hace tres semanas, el cartero me sorprendió con un paquete de considerables dimensiones. Aunque creía saber lo que contenía, un cuenco lanero, lo cierto es que lo único que conocía con certeza era su procedencia. Ni las dimensiones, ni el color, ni los detalles del cuenco eran de mi conocimiento, pues la remitente había mantenido esta información en secreto con bastante esfuerzo por su parte y me había hecho prometer que no cotillearía en la tienda.

Crochet Tube Necklace Kit

Crochet Kit


Por fin ha llegado a mis manos este kit que Maya de The Little Treasures ha preparado con tanto mimo. Hace algunos meses le prometí probarlo cuando lo tuviera listo y ha llegado el momento, aunque los servicios de Correos de ambos países nos hayan mantenido en vilo algo más de lo esperado (cosas del verano). El kit incluye los ovillitos necesarios para tejer un collar de tubo de varias vueltas, un ganchillo de grosor adecuado al hilo y el patrón impreso, todo empaquetado al detalle. ¿Se puede pedir más?

Chinese Denim Tote Bag

Delantero vaquero

Internet está llena de gente maravillosa. O quizá debería decir el mundo, ya que, aunque no lo parezca, hay vida más allá de nuestras pantallas. ;-) Pero lo cierto es que Internet me ha ayudado a conocer a muchas personas interesantes con las que comparto aficiones en mayor o menor medida, y que sin esta conexión virtual probablemente jamás habría llegado a conocer.

(Belated) Three Wise Men


¿Creéis en los Reyes Magos? Vivimos en una sociedad escéptica e incrédula, así que la respuesta general imagino que habrá sido "no". No solo eso, sino que además la mayoría de la población de este país ha cambiado de bando y prefiere la comodidad de los regalitos del abuelete Coca-cola por eso de que viene antes y los niños (¿o adultos?) tienen más tiempo para jugar. Como si a partir del 7 de enero lo tuvieran prohibido, vamos.

Sin embargo, servidora es fiel hasta la médula a Sus Majestades de Oriente y no se deja tentar por las golosinas del abuelete, y como buen soldadito honrado y leal ha recibido este año su recompensa. :-)

Japanese Knitting Bible
Apuntes para el Doctorado en calceta

Secret Santa Swap España 2017 (I)


Si a principio de semana os mostraba mis nuevas adquisiciones laneras, qué menos hoy que hablar del origen de la mitad de ellas: el Secret Santa Swap España 2017 organizado por Wendy, de Coser Cosas. En principio es un intercambio para costureras, pero tras saber que las tejedoras éramos bienvenidas me apunté sin dudarlo. ¡Y qué bien me lo pasé!

Mi sorprendedora fue Carmen, que se guardó muy bien de enseñar qué estaba preparando porque sabía que yo le seguía la pista. Eso sí, dejó caer alguna que otra insinuación aquí y allá para ponerme los dientes largos.

Secret Santa Swap España 2017
El muñequito cuelga de mi panel de corcho y me hace compañía mientras escribo esto

Plaid Shirt by Nekane Titarea

Plaid Shirt
Encuentro Alhana-Nekane

¡Ha llegado momento revelar el intercambio! Como sabéis he estado tejiendo como una loca durante los últimos meses para un trueque con Nekane del blog Non dago titarea del que no podía hablar mucho para no estropear la sorpresa pero ahora que hemos recibido los respectivos paquetes y yo he solucionado los problemas técnicos ya hay vía libre para levantar el telón.

Three Wise Women

Zakka, naturaleza e ilustración

Hace ya unos añitos que a mi casa no vienen los Reyes Magos sino las Reinas Magas. Este año no ha sido diferente y desde aquí quiero dar las gracias por las amigas virtuales que sin habernos visto nunca en persona hacen un huequecito en sus vidas y escriben la carta por mí. ¡Sois las mejores! ♥

Cantueso Shawl & Sheep Bag


Lo he dicho alguna que otra vez aquí en el blog y lo sabe todo el mundo que me conoce: no sé coser. Poner dos telas juntas y que no se separen, se deshilachen o se descuadren es misión imposible. Ni a mano ni a máquina. Por eso me dan mucha envidia las personas que saben coser todas esas cosas tan bonitas y me quedo babeando cuando veo sus blogs. Aprender es un reto que tengo pendiente.

Una de esas personas con un toque especial es Alícia del blog Ganxetades, que imagino que todos conoceréis (y si no, ya estáis tardando). Todo lo que cose, teje y crea es tan bonito que cuando miro su página me transporto a otro mundo donde mi vida es más ordenada y de colores suaves y armoniosos, como las fotos que toma. Suena cursi pero es así: cuando sea mayor, quiero ser como ella. Por eso cuando a finales de septiembre anunció que iba a organizar un intercambio ofreciendo uno de sus bolsitos para proyectos me lancé como una loca a ofrecerle mi primogénito un chal tejido por mí o lo que ella quisiera primogénito incluído. ¡Es que además la tela era de ovejitas! Monería monosa que solamente puede ser superada por tela de vaquitas. Bueno, pues qué suerte la mía cuando me dijo ¡que sí! ♥

2a Festa del Ganxet Solidari

2a Festa Ganxet Solidari
2a Festa del Ganxet Solidari

¿Quieres pasar un buen rato ganchilleando y recaudando dinero para la Fundación Carreras?

Más info aquí 
+¡gracias sonieta!+

Proyecto M

Proyecto solidario organizado por Cosetes Petites
a beneficio de la Fundació Josep Carreras

Baltasar

Como todos los años, Baltasar llega el último, ya que es el que mayor distancia tiene que recorrer. Pero nunca falta a su cita. Este año, tampoco. En un sobre grande color marrón me enviaba desde el otro lado del océano su paje, Libby, estos maravillosos e inesperados regalitos:

Every year King Baltasar is the last one to arrive, since he is the one who comes from the furthest place. Nevertheless, he never fails to come. He didn't this year either. His page girl this year, Libby, sent me a big brown parcel from overseas with all these wonderful and unexpected gifts inside:

Christmas gifts
A big smile everytime I see these

Un calendario (¡en castellano!) con imágenes de los Estados Unidos, una tarjeta navideña diferente, preciosa, un alfiler para chales en forma de corazón y un paquete de peanut brittle (crocante de cacahuete), que nunca había probado y está riquísimo y se pega a las muelas, como buen dulce navideño que se precie.

A calendar of the US (in Spanish!), a different beautiful Christmas card, a heart shaped shawl pin and a bag of peanut brittle which I had never tasted before and absolutely love now. It gets stuck on your teeth -- a proof that it is a good Christmas candy.

Heart shawl pin
♥ you too

El alfiler ya está estrenado, con mi chal favorito. Me hizo padecer un poco, pensaba que se caería y lo perdería pero no, se portó muy bien, aguantó todo el día de paseo y volvió enterito a casa. Creo que nos vamos a llevar muy bien.

The pin has already been worn with my favourite shawl. I suffered a bit because I thought it was going to fall down but it didn't, kept still all day and come back home in place. I think we are going to be good friends.

Como todo el mundo sabe el rey Baltasar es el rey negro. ¿A quién sino iba a escoger como paje? ¡Muchísimas gracias, Libby!

Everybody knows King Baltasar is the Black King. Who else was he going to choose as a page? Thank you very much, Libby!

Melchor

Taco de Reina
Taco de Reina

El día de Año Nuevo gané esta preciosa madeja de lana gracias a Laurakis, paje del Rey Melchor, que hizo un sorteo navideño entre sus seguidores. Está teñido artesanalmente con plantas de su jardín e hilado 2 ply. Se llama Taco de Reina y está buscando patrón. :-)

I won this beautiful wool skein on New Year's Day thanks to Laurakis, page girl of King Melchior, who had a giveaway on her blog for her followers. It is hand-dyed with plants from her garden and handspun 2 ply. Its name is Taco de Reina and is looking for pattern. :-)

Sibolette

Mis cuadraditos para el proyecto SIBOL de Mrs. Twins han llegado hoy y ella ha sido muy amable al sacar un montón de fotos, lo cual me alegra porque olvidé sacarlas yo antes de enviar el paquete y me gusta llevar la cuenta de todos los proyectos que hago, sean grandes o pequeños.

My squares for Mrs. Twins' SIBOL project arrived today and she was very kind to take a lot of pictures of them. I am glad because I didn't take any before sending them and I like to keep track of every project I make, small or big!

Además el paquete incluía un par de extras: una toallita del maravilloso patrón de Tea (esta vez lo tejí tal cual, sin modificaciones; no me canso de este patrón) y el famoso tapete de las piñas que llevó a Sonieta de cabeza durante un tiempecito. ;-) ¡Así que ahora ya se sabe quien era la misteriosa destinataria del tapete!

I also sent her a couple of extra items within the squares parcel: a white&pink cloth I made with Tea's wonderful pattern (this time I crocheted the pattern as it is and I don't seem to get enough of it) and the pineapple doily that made Sonieta go crazy for a while. ;-) So now the mysterious recipient of the doily has been disclosed!



Me llena de orgullo y satisfacción decir que... ¡ya soy una SIBOLETTE!
I am proud to say I am a SIBOLETTE now!!

Stash

Siona publicó hace unos días una foto de su alijo lanero, declarándose compradora compulsiva y animándonos a publicar fotos a sus lectores para no sentirse tan sola. Mi comentario, muy segura de mí misma, fue: "Me superas de calle". Así soy de sobrada. Hasta que me he puesto a sacar tesoros de las bolsas del rincón del fondo, de la caja que guardo debajo de la cama y de la cajonera de la mesa.

Siona posted a picture about her yarn stash a few days ago, admitting to be a compulsive yarn buyer. She encouraged her readers to upload a picture of their stashes so she doesn't feel alone out there. Overconfident, I commented her amount was larger by far than mine - until I began finding hidden treasures here and there: those bags at the corner, the box under the bed, the drawers...

Para hacerlo más divertido lo ha convertido en un sorteo. ¿Os animáis? Me da mucha vergüenza pero aquí va. Entre hilos y lanas me he encontrado con todo esto:

She's holding a contest to have a little fun too. Would you like to enter? I'm so embarrased to show this! Here it goes, all kinds of yarn:

Stash
You must be wondering where do I sleep

Prometo solemnemente no comprar más lana hasta que consiga rebajar este mogollón a la mitad. En serio.
I solemnly swear I am not buying more until I reduce this pile to half. Seriously!

Sunshine Blogger Award

Last week, my dear friend Libby sent me this wonderful "Sunshine Blogger Award." She says we were separated at birth, can you believe that? I do - somehow it happened. ;-)
So here are the rules for accepting the award:

  1. Put the logo on your blog or within your post.
  2. Pass the award to 12 bloggers.
  3. Link the nominees within your post.
  4. Let them know they received this award by commenting on their blog.
  5. Share the love and link to the person from whom you received this award.

So, I'm passing on this award not to 12 blogger friends specifically, but to a group blog and all its members who are working hard and having a lot of fun making granny squares for charity:




Sue a.k.a. Mrs Twins, founder of SIBOL, recently wrote at Crochet Spot:

SIBOL is an online knitting and crocheting group with members all across the world. We make ‘Sunshine Blankets’ out of knitted and crocheted squares for the elderly in the UK.

The elderly are sometimes forgotten about often sitting lonely in nursing homes and hospitals as families tend to have very busy lives with limited time to visit. We are hoping that a gift of a handmade blanket will be like ‘a ray of sunshine’ when an elderly person receives one. Sending love and warmth knowing that someone cares about them and that the blanket will bring a smile to their face!

‘Sunshine Blankets’ are to be donated to nursing homes, hospitals and charities in the UK.

If you would like to learn more, or get involved in making squares please visit the SIBOL blog .

‘Lets send some sunshine!’.

I encourage everybody to visit their blog. They have already made seven happy blankets and the number is increasing soon with squares sent from all over the world. You don't need to be an experienced knitter or crocheter, just do your best. Would you like to help them? They are asking for:

  • 6" x 6" (15cm x 15cm) Knitted or Crocheted Squares.
  • Any Design, Any Colour, Straight Edge please.
  • Acrylic if possible (or whatever you have in your stash!).
  • No deadline, no panic, no rush.

So what recipient for the Sunshine Award would be better than Sunshine ladies at the Sunshine Blankets blog? :-D