tag:blogger.com,1999:blog-18054998406933420362024-03-16T02:10:05.331+01:00Cajón DesastreAlhanahttp://www.blogger.com/profile/02544336735869368358noreply@blogger.comBlogger453125tag:blogger.com,1999:blog-1805499840693342036.post-3708978377171598112023-12-25T00:00:00.002+01:002023-12-25T00:00:00.141+01:00Merry Christmas 2023<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7Bxcla6Oy2hj_EwpL-nom7a6pZylxHXlhNYoWmNEqqZAZrFnAfW1BFFmjMbaJMaX0ND7VLiODHK2p3kICwVlvsAkuxbvfUbydrL_ymGw_qv8UcoiwXaH0NdlVch4c9vK5nK6G5iOFyuYn_lTrAISDRGqln23Wmf77TL9g-8T49K99jJ4CPFmnpMaJiew/w640-h427/DSC_0395.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Christmas 2023<br /></td></tr></tbody></table>
<br /><p style="text-align: center;">Merry Christmas * Feliz Navidad<br />
Bon Nadal * Felix Natalis Domini<br />
Feliz Natal<br />
♥</p>Alhanahttp://www.blogger.com/profile/02544336735869368358noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-1805499840693342036.post-43511841601309018212023-12-15T08:00:00.030+01:002023-12-15T08:00:00.140+01:00On my needles — Autumn 2023 <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhM-QmHT3CwZFM36RDj5Ff-hkaJ7iiWKEFPKQeMaxptHgiV5i-liQwq-K5V4EUF2z4C-zCNyAJMhcCgcIWx-0b59XQyUOj2aUKNn9bcYtPa1Q2Q0nsQssQEMCU4FoVPvIUCElJRgMeTODjzvK9uE7zRHK6D5Mf9gTckUGZpb2OtfTXmHk11wroVafg68Ns/w640-h427/DSC_0353.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Amarillo Puesta de Sol<br /></td></tr></tbody></table>
<br />
<p><b>Después del parón estival llegó un otoño tardío y poco productivo.</b> Realmente no tengo excusa más allá de que el verano cada vez dura más y yo termino más agotada. Para cuando llega el buen tiempo ya tengo la temporada de cumpleaños encima y voy con retraso. ¡Qué se le va a hacer!</p>
<a name='more'></a>
<p>Retomé el <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2023/06/on-my-needles-spring-2023.html" rel="nofollow" target="_blank">Ghost Horses</a> tras decidir qué hacer con las mangas: serán largas y estampadas. Tras probármelo deshice el elástico porque a mí eso de que los jerséis se queden rabicortos no me gusta nada, y le añadí una repetición más. Ahora llega hasta la cadera y abriga bien la zona lumbar, como debe ser. Me tocó comprar otro ovillo granate para poder hacer las mangas, por lo que mi intención de vaciar la caja de restos de lanas <i>de pobre</i> se va al garete. Las ovejas que entran por las que salen.</p>
<p>El <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2023/06/on-my-needles-spring-2023.html" rel="nofollow" target="_blank">Echo Flower</a> que tejí en primavera sigue sin rematar ni ahormar. No tengo disculpa más allá de la pereza que me da tener que armar todo el tinglado, trabajar agachada doblando la espalda y dejarme los dedos con los dichosos alfileres. También la rebeca <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2023/06/on-my-needles-spring-2023.html" rel="nofollow" target="_blank">Ramona</a> sigue sin terminar: ni cosí los botones, ni la lavé, ni la ahormé. Me encanta tejer pero detesto el proceso de finalizar las prendas.</p>
<p>Entregué el chal <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2023/11/canary-island.html" rel="nofollow" target="_blank">Canary Island</a> a su dueña en mano y tuve el placer de vérselo puesto. Sin duda alguna fue el momento culmen del otoño y de todo el año. Aprovechando el subidón ovillé la lana que me sobró para tejerle un hermanito.</p>
<p><b>El punto de cruz ha sido mucho más productivo.</b> Terminé tanto el dechado del <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2023/11/a-virtuous-woman-xiii.html" rel="nofollow" target="_blank">Proverbio 31</a> como un paño navideño que llevaba bordando a ratos hace varios años. ¡Por fin! Ambos están a la espera de un buen lavado y planchado, que buena falta les hace. ¿He dicho ya lo mucho que me cuesta finalizar las cosas?</p>
<p>También recibí regalitos por mi cumpleaños. No tengo tiempo para mi queridísimo latín, y no veo la hora de rematar labores y poder dedicar un rato por las tardes a mis estudios. Se acumulan las cosas por rematar y enseñar, como siempre. Feliz invierno, feliz temporada lanera. :-)</p
><p style="text-align: center;">♥</p>Alhanahttp://www.blogger.com/profile/02544336735869368358noreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-1805499840693342036.post-48938688449440070102023-11-29T11:00:00.001+01:002023-11-29T11:13:09.918+01:00A Virtuous Woman (XIII)<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiasLXpPN344ecf54H8Z-BO71XS5FdwxVYBIfVxePZN06tNPzmov5CoCGoTMlptjeUGW-upNGHuhl75-BMEzuyvod-Oexob8c1Vpkpq0dyKOfSz6KXwKTh0I-SiMzGswVpQUkPBG_l5yp2WSe0lGOkK6E9TrPPfsxnQvRB26G5rIohyMmm8LlEf0qzf7oQ/w640-h427/DSC_0046.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Sonríe ante el porvenir<br /></td></tr></tbody></table>
<br /><p><b>«Experimenta que es buena su ganancia, y ni de noche apaga su lámpara» (Prov 31, 18); </b><b>«Sonríe ante el porvenir</b><b>» (Prov 31, 25)</b><b>.</b> La viñeta a la izquierda de <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2023/06/a-virtuous-woman-xii.html" rel="nofollow" target="_blank">la familia</a> refleja la del <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2023/05/a-virtuous-woman-xi.html" rel="nofollow" target="_blank">pan y el vino</a> del lado derecho, enmarcándola así de modo simétrico. También esta vez tres mini viñetas con sendos versículos para darle un poco de aire a una zona muy cargada de colores bajo la de <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2022/12/a-virtuous-woman-ix.html" rel="nofollow" target="_blank">las labores</a>.</p>
<a name='more'></a>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLIcPWC7cyo6wzKyDpIuPrRb0SXnmnwcZWm4NeoB1V3mJIWBHm9TezZ6XxNi7c0i3RCzCr8FQ3LF2yCnwCB1659ESbjmorQ8DqTjRnMGOz0Ucbf_qtxbHazCsgw7s4eiXL7YVN1_btSHtCvIMKbEAvJKK5T3BUdmgNcMEFm_4VtCSCgqxXDCuSBOMNwiQ/w640-h427/DSC_0050-2.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">En su lengua está la ley de la bondad<br /></td></tr></tbody></table>
<br /><p><b>«En su lengua está la ley de la bondad» (Prov 31, 26).</b> En la parte central, bajo el retrato de la familia, otra mini viñeta de relleno con motivos abstractos. Tardé cinco días en bordarlas todas. Ahora ya sí damos por terminadas las viñetas y llegamos a la «traca» final. :-)</p>
<p>Los hilos empleados son equivalentes a DMC:</p>
<ul style="text-align: left;"><li>blanco, negro, 208, 209, 210, 320, 334, 368, 676, 677, 680, 722, 744, 745, 762, 809, 3326, 3825 (dos hebras)</li><li>838 para letras y perfilado (una hebra)</li></ul>
<br />
→ Presentación del proyecto y primera viñeta <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2020/10/a-virtuous-woman-cross-stitch-i.html" target="_blank">aquí</a>.<br />
→ Segunda viñeta <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2020/11/a-virtuous-woman-cross-stitch-ii.html" target="_blank">aquí</a>.<br />
→ Tercera viñeta <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2020/12/a-virtuous-woman-iii.html" rel="nofollow" target="_blank">aquí</a>.<br />
→ Cuarta viñeta <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2022/01/a-virtuous-woman-iv.html" rel="nofollow" target="_blank">aquí</a>.<br />
→ Quinta viñeta <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2022/03/a-virtuous-woman-v.html" rel="nofollow" target="_blank">aquí</a>.<br />
→ Sexta viñeta <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2022/05/a-virtuous-woman-vi.html" rel="nofollow" target="_blank">aquí</a>.<br />
→ Séptima viñeta <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2022/06/a-virtuous-woman-vii.html" rel="nofollow" target="_blank">aquí</a>.<br />
→ Octava viñeta <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2022/07/a-virtuous-woman-viii.html" rel="nofollow" target="_blank">aquí</a>.<br />
→ Mitad del dechado completado <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2022/11/a-virtuous-woman-halfway.html" rel="nofollow" target="_blank">aquí</a>.<br />
→ Novena viñeta <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2022/12/a-virtuous-woman-ix.html" rel="nofollow" target="_blank">aquí</a>.<br />
→ Décima viñeta <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2023/03/a-virtuous-woman-x.html" rel="nofollow" target="_blank">aquí</a>.<br />
→ Undécima viñeta <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2023/05/a-virtuous-woman-xi.html" rel="nofollow" target="_blank">aquí</a>.<br />→ Duodécima viñeta <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2023/06/a-virtuous-woman-xii.html" rel="nofollow" target="_blank">aquí</a>.<br /><p> </p><h4 style="text-align: center;">.:: English ::.</h4><p><b>«She senses that her gain is good, and her candle goes out not at night» (Prov 31, 18); «She smiles at the future» (Prov 31, 25).</b>
The panel on the left of <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2023/06/a-virtuous-woman-xii.html" rel="nofollow" target="_blank">the family one</a> mirrors <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2023/05/a-virtuous-woman-xi.html" rel="nofollow" target="_blank">the bread and wine one</a>
on the right side, framing it symmetrically. They are another three mini-panels with their respective verses taking up the space under <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2022/12/a-virtuous-woman-ix.html" rel="nofollow" target="_blank">the crafter one</a> and giving the crowded area a breather. </p>
<p><b>«The teaching of kindness is on her tongue» (Prov 31, 26).</b> Another mini-panel centred under the family portrait and featuring abstract motifs. It took me five days to finish them all. Now all small panels are finished and we will get to 'the grand finale'! :-)</p>
<p>Floss used are equivalent to DMC:</p>
<ul style="text-align: left;"><li>white, black, 208, 209, 210, 320, 334, 368, 676, 677, 680, 722, 744, 745, 762, 809, 3326, 3825 (two ply)</li><li>838 for letters and back stitch (one ply)</li></ul>
<br />
→ Project introduction and first panel <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2020/10/a-virtuous-woman-cross-stitch-i.html" target="_blank">here</a>.<br />
→ Second panel <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2020/11/a-virtuous-woman-cross-stitch-ii.html" target="_blank">here</a>.<br />
→ Third panel <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2020/12/a-virtuous-woman-iii.html" rel="nofollow" target="_blank">here</a>.<br />
→ Fourth panel <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2022/01/a-virtuous-woman-iv.html" rel="nofollow" target="_blank">here</a>.<br />
→ Fifth panel <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2022/03/a-virtuous-woman-v.html" rel="nofollow" target="_blank">here</a>.<br />
→ Sixth panel <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2022/05/a-virtuous-woman-vi.html">here</a>.<br />
→ Seventh panel <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2022/06/a-virtuous-woman-vii.html" rel="nofollow" target="_blank">here</a>.<br />
→ Eight panel <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2022/07/a-virtuous-woman-viii.html" rel="nofollow" target="_blank">here</a>.<br />
→ Halfway sampler <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2022/11/a-virtuous-woman-halfway.html" rel="nofollow" target="_blank">here</a>.<br />
→ Ninth panel <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2022/12/a-virtuous-woman-ix.html" rel="nofollow" target="_blank">here</a>.<br />
→ Tenth panel <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2023/03/a-virtuous-woman-x.html" rel="nofollow" target="_blank">here</a>.<br />
→ Eleventh panel <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2023/05/a-virtuous-woman-xi.html" rel="nofollow" target="_blank">here</a>.<br />→ Twelfth panel <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2023/06/a-virtuous-woman-xii.html" rel="nofollow" target="_blank">here</a>.<br />Alhanahttp://www.blogger.com/profile/02544336735869368358noreply@blogger.com9tag:blogger.com,1999:blog-1805499840693342036.post-28573251486388115242023-11-04T19:00:00.002+01:002023-11-04T22:06:57.698+01:00 Canary Island <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img border="0" height="427" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhA9cA-VunZ6z6db1XNg2RVmNpBTbsCAFZTQpTm8PGHMyKRZ5iUosk1Oj4d-vsdZWC8l9U_HhJdogig00gXDDM5bfqixUt8_1rwmjvIxsnQdczNnppkm9n6K1mbcLv-DPhzTtwmZczC-ji-W_97hzxXaziFhZIjNomtBy3ZyynSANqZy6f86fonU7CJIR4/w640-h427/DSC_0473.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="640" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Isla Canaria<br /></td></tr></tbody></table>
<br />
<p><b>Por fin llegó el momento de desempolvar estas fotos</b> y publicar este chal que llevaba cuatro años esperando a su dueña. Recientemente <a href="https://www.lamodistillavaliente.com/" rel="nofollow" target="_blank">La Modistilla Valiente</a> estuvo por aquí y tuve el enorme placer de entregárselo en persona. Imposible describir los sentimientos de estos días sin emocionarme de nuevo, así que me limitaré a hablar de la labor. :-)</p><a name='more'></a>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img border="0" height="427" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi5euXONtqcwbzocMmx-IWBowg_2StAG8IJpsF4B94X9NjS1fzE4eTJSPL3U-oFN8dr18Zk7pUTDInKV1NKLyRNbR3F6Km2hPhoXpImPQqStOcq05I1TyJ1a4dUYmeTmVzqbBvOGlEjHtnnqq603rLW1EtvDKuIybpoBFf9gctHkbwGQMwgYrbhi3jxdYI/w640-h427/DSC_0468.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="640" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Gran Canaria<br /></td></tr></tbody></table>
<br />
<p>Se trata de la versión <i>canariona</i> del famoso <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2012/08/rock-island.html" rel="nofollow" target="_blank">chal Rock Island</a> que tejí para los Ravelénicos de 2012, pero en el color favorito de su destinataria: amarillo... canario. ¡Por supuesto!</p>
<p>No tiene ninguna modificación ni me dio ningún problema. Fue una labor rápida y fácil (dentro de su nivel de dificultad) que tejí sin prisas en tres semanas. Como siempre una gozada trabajar con Malabrigo en cualquiera de sus calidades, en este caso merino en grosor lace.</p>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img border="0" height="427" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhoWkVvf4Zzqk9SGa9ZfDusAAtxWHgO1CWkbYOdWBOWrSrB1-jOA1ALUy6lAP93CAk0JedwTF6WaxAbb8VkVsAzmBQx55YVoxt_mmGV_sgtjGxHMi_16GBn3YxgeYur2nPE9wXMkJK9kcNY937ESBLsYRcN_UHIZARzLYtJmlW8Wh7lnW3sYdIhCo2pFK8/w640-h427/DSC_0469.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="640" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Detalle del encaje<br /></td></tr></tbody></table>
<br />
<p>No es muy grande ni grueso, perfecto para llevar al cuello y para usar en nuestro clima. Los detalles técnicos para la posteridad y por si le sirven a alguien más:</p>
<div style="text-align: center;"><b>Ginkgo Crescent Shawl</b></div>
<blockquote><b>Lana:</b> una madeja (430 m) de Malabrigo Lace en color 96 Sunset (100% merino).<br />
<b>Agujas:</b> 3,5 mm.<br />
<b>Tamaño:</b> 158 x 68 cm.<br />
<b>Patrón:</b> <a href="https://www.ravelry.com/patterns/library/rock-island" rel="nofollow" target="_blank">Rock Island</a> de Jared Flood (en inglés).</blockquote>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img border="0" height="427" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhxELnpnCKTeZNCsooqDewNDDp3UtFXRXjvpPZAod5tk55uIFQfz5d2p29F2dT15KbtMQeGn6GSpe1Jrp_yAnwVcaH5CUhGz26cOLeEpV4G_A42GWXOpx_41z5VAixWYm2ZSDVBwak9OmLaJpCafCBdSllyQ7WAEofSFexNGoBUGexMbFXcZzn56OjKjV0/w640-h427/DSC_0471.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="640" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Perspectiva lanera<br /></td></tr></tbody></table>
<br />
<p><b>Tengo la certeza de que lo disfrutará muchísimo</b> y espero que cuando se lo ponga se acuerde un poquito de mí y de los días tan estupendos que hemos pasado juntas. ¡Muaaacs!</p>
<p style="text-align: center;">♥</p>Alhanahttp://www.blogger.com/profile/02544336735869368358noreply@blogger.com14tag:blogger.com,1999:blog-1805499840693342036.post-14060515344589039422023-10-02T04:55:00.012+02:002023-10-02T04:55:00.151+02:00XLV<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img border="0" height="427" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgETouF_WsL6c5jHoqX50YDRb0LRjcl2ynDqrfOVmOS2yzNHmYBogwvbZwHd3lf0NvlF29m_e6h0mPoVAZALGCrYMQkhG_k7XTKYbdEWq0NmoJowXE9CnnmGnbV0zPRVDYFkSFzx_DiAcnAsdEQyjg4Z8VbF_2N16TmGwVnJWPG4IZLVPNXqOlDtw30FAY/w640-h427/FN0ZJNtXEAAoz4j.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="640" /></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Patrimonio de la Humanidad</td></tr></tbody></table>
<br />
<div style="text-align: center;">
Probablemente el mejor día del año | Probably the best day of the year<br />
(Sí, esto es Europa...) | (Yes, this is Europe!)<br />♥</div>Alhanahttp://www.blogger.com/profile/02544336735869368358noreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-1805499840693342036.post-82380776021703217652023-08-20T17:00:00.010+02:002023-08-20T17:25:31.447+02:00World Champions!!!<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img height="427" src="https://estaticos-cdn.prensaiberica.es/clip/3f6903ab-7e83-4e22-8687-657ccdaeea7b_source-aspect-ratio_default_0.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="640" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">©<a href="https://www.prensaiberica.es/" rel="nofollow" target="_blank">Prensa Ibérica</a><br /></td></tr></tbody></table><p> </p><p style="text-align: center;">¡Felicidades, chicas! | Congratulations to the ladies!</p>Alhanahttp://www.blogger.com/profile/02544336735869368358noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-1805499840693342036.post-49958240186917146222023-06-29T17:00:00.002+02:002023-11-29T11:13:51.432+01:00A Virtuous Woman (XII)<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img border="0" height="427" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWFSYL6TjfX8mqtRzIpxX1FbOSiDrzPVL_mWd47i89MLlAj8wT8QMaozZbkaKcR3jjP2llKTdbn85oMAXYgCp4JS6snlvTpupdFv5FSenmpQxMworrbQ0v2Cxs0FRc9e1WkK9BF7eH45_KQryMLVLOvqWtNJqBxhHsLBojZsbQMxq6FfwXru09IJG2uog/w640-h427/DSC_0670.jpg" width="640" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Álzanse sus hijos y la aclaman bienaventurada, y su marido la ensalza</td></tr></tbody></table>
<br />
<p><b>«Álzanse sus hijos y la aclaman bienaventurada, y su marido la ensalza» (Prov 31, 28).</b> Otra viñeta central con la familia de la protagonista de este salmo que complementa <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2022/03/a-virtuous-woman-v.html" rel="nofollow" target="_blank">la del matrimonio</a> que hay en la parte superior. De nuevo muy cargadita de colores y con relleno en el fondo. La niña está un poco tuerta, no acabo de pillarle el punto a los nudos franceses. Este retrato familiar me llevó doce días. Una viñeta más y llegamos a la «traca» final. :-)<br /></p><a name='more'></a>
<p>Por cierto, así luce el bordado antes de perfilarlo. Hay que hacer todo un ejercicio de imaginación para intuir cómo quedará una vez terminado, sólo cobra vida una vez perfilado.<br /><br /></p>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img alt="http://" border="0" height="427" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3mfR6N_4Or8uz_mdZpxyaooFB7Z29Mxs9-0DqDQuZL6P9qpdTfqDA7bOYMA-LUJ7acez4a40Nep6SM78lJ6Q3trLy-hbgK_HphXqtjJOlLqErmYjGMH6HnxvOiOeacuqsct75p46GjAmKPyFvUhSH19Rx0o5NRMUDwGPm5R3Zh3Cj0gKj0wE1-q2cocI/w640-h427/DSC_0668.jpg" width="640" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Arte abstracto</td></tr></tbody></table><br />
<p>Los hilos empleados son equivalentes a DMC:</p>
<ul style="text-align: left;"><li>blanco, negro, 209, 320, 334, 368, 471, 472, 676, 677, 680, 738, 744, 745, 762, 809, 840, 841, 948, 963, 3326 (dos hebras)</li><li>838 para letras y perfilado (una hebra)</li></ul>
<br />
<p>→ Presentación del proyecto y primera viñeta <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2020/10/a-virtuous-woman-cross-stitch-i.html" target="_blank">aquí</a>.<br />
→ Segunda viñeta <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2020/11/a-virtuous-woman-cross-stitch-ii.html" target="_blank">aquí</a>.<br />
→ Tercera viñeta <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2020/12/a-virtuous-woman-iii.html" rel="nofollow" target="_blank">aquí</a>.<br />
→ Cuarta viñeta <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2022/01/a-virtuous-woman-iv.html" rel="nofollow" target="_blank">aquí</a>.<br />
→ Quinta viñeta <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2022/03/a-virtuous-woman-v.html" rel="nofollow" target="_blank">aquí</a>.<br />
→ Sexta viñeta <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2022/05/a-virtuous-woman-vi.html" rel="nofollow" target="_blank">aquí</a>.<br />
→ Séptima viñeta <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2022/06/a-virtuous-woman-vii.html" rel="nofollow" target="_blank">aquí</a>.<br />
→ Octava viñeta <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2022/07/a-virtuous-woman-viii.html" rel="nofollow" target="_blank">aquí</a>.<br />
→ Mitad del dechado completado <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2022/11/a-virtuous-woman-halfway.html" rel="nofollow" target="_blank">aquí</a>.<br />
→ Novena viñeta <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2022/12/a-virtuous-woman-ix.html" rel="nofollow" target="_blank">aquí</a>.<br />
→ Décima viñeta <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2023/03/a-virtuous-woman-x.html" rel="nofollow" target="_blank">aquí</a>.<br />
→ Undécima viñeta <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2023/05/a-virtuous-woman-xi.html" rel="nofollow" target="_blank">aquí</a>.<br />
</p>
<h4 style="text-align: center;">.:: English ::.</h4>
<br />
<p><b>«Her children rise up and call her blessed, her husband also» (Prov 31, 28).</b> Another centred panel featuring the family of our main character, the Virtuous Woman from this psalm. It nicely complements the <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2022/03/a-virtuous-woman-v.html" rel="nofollow" target="_blank">couple one</a> on the upper half. Once again it is dense with colours and background filling. The poor girl looks a bit like Popeye because French knots are not my forte. This portrait took me twelve days. Just one more panel and we will get to 'the grand finale'! :-)</p>
<p>By the way, that is how the cross-stitching looks before back-stitching. It requires a lot of imagination to sense what the final result will be!</p>
<p>Floss used are equivalent to DMC:</p>
<ul style="text-align: left;"><li>white, black, 209, 320, 334, 368, 471, 472, 676, 677, 680, 738, 744, 745, 762, 809, 840, 841, 948, 963, 3326 (two ply)</li><li>838 for letters and back stitch (one ply)</li></ul>
<br />
<p>→ Project introduction and first panel <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2020/10/a-virtuous-woman-cross-stitch-i.html" target="_blank">here</a>.<br />
→ Second panel <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2020/11/a-virtuous-woman-cross-stitch-ii.html" target="_blank">here</a>.<br />
→ Third panel <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2020/12/a-virtuous-woman-iii.html" rel="nofollow" target="_blank">here</a>.<br />
→ Fourth panel <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2022/01/a-virtuous-woman-iv.html" rel="nofollow" target="_blank">here</a>.<br />
→ Fifth panel <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2022/03/a-virtuous-woman-v.html" rel="nofollow" target="_blank">here</a>.<br />
→ Sixth panel <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2022/05/a-virtuous-woman-vi.html">here</a>.<br />
→ Seventh panel <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2022/06/a-virtuous-woman-vii.html" rel="nofollow" target="_blank">here</a>.<br />
→ Eight panel <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2022/07/a-virtuous-woman-viii.html" rel="nofollow" target="_blank">here</a>.<br />
→ Halfway sampler <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2022/11/a-virtuous-woman-halfway.html" rel="nofollow" target="_blank">here</a>.<br />
→ Ninth panel <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2022/12/a-virtuous-woman-ix.html" rel="nofollow" target="_blank">here</a>.<br />
→ Tenth panel <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2023/03/a-virtuous-woman-x.html" rel="nofollow" target="_blank">here</a>.<br />
→ Eleventh panel <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2023/05/a-virtuous-woman-xi.html" rel="nofollow" target="_blank">here</a>.<br />
</p>Alhanahttp://www.blogger.com/profile/02544336735869368358noreply@blogger.com14tag:blogger.com,1999:blog-1805499840693342036.post-90382812178054393642023-06-10T08:00:00.009+02:002023-06-10T15:24:39.599+02:00On my needles — Spring 2023<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img border="0" height="427" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWyCjhfaciJ03Y11GQIszTk3uYFzJvN7dK8OfWslc8hP2IGFmmJt7bIgXU4gkBiZE41ldGHVjsgzrnyMWBi3H7sS17UaAf5INzgceOGFqwV7UyExnl73u_Q0nkbPMEwWptPaZkZOHgeEKsw7uIo9iaGB484aXKdVvwUdcVz7uUzl7kvLe7EiokpKTj/w640-h427/DSC_0316-2.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="640" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Ghost Horses on the making</td></tr></tbody></table>
<br />
<p><b>No está siendo una primavera muy productiva en cuanto a cantidad, </b>pero tampoco estoy parada y eso es lo que realmente importa. Sigo siendo una tejedora lenta que se distrae con cualquier cosa y no tiene ningún interés en terminar cuanto antes; al contrario, me gusta disfrutar del proceso y que las labores me duren para poder saborearlas. Sin prisa pero sin pausa.</p><a name='more'></a><p></p>
<p>Sigo tejiendo el <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2023/02/on-my-needles-winter-2023.html" rel="nofollow" target="_blank">Ghost Horses</a>. Al final claudiqué y compré un nuevo ovillo color beige. A pesar de mi decisión de no acumular más lanas, decidí que es mejor tejer un jersey con colores coherentes que vaya a usar que no acabar con un remedo lanero del monstruo del Dr. Frankestein que muy probablemente acabaría en la basura.</p>
<p>Entre marzo y abril dejé el jersey de lado, mientras decidía qué hacer, y tejí un pequeño chal calado de estilo estonio que hace tiempo tenía en mi lista de deseos, con otro ovillo suelto que tenía por casa: el famoso <a href="https://www.ravelry.com/patterns/library/echo-flower-shawl" rel="nofollow" target="_blank">Echo Flower</a>. Sin duda lo más difícil que he tejido hasta la fecha. Todavía no hay fotos, pues está sin ahormar. <br /></p>
<p>Terminé la rebeca <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2023/02/on-my-needles-winter-2023.html" rel="nofollow" target="_blank">Ramona</a>, rematé los cabos y compré los botones; falta coserlos y darle un buen baño. Estoy satisfecha porque conseguí aprovechar bien el hilo y quedó muy resultona, aunque algo pesada.</p><p><b>Hice un pequeño tapete de ganchillo</b> intentado emular aquel que tejí allá por 2011: <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2011/02/hana-doily.html" rel="nofollow" target="_blank">Hana Doily</a>. Debo confesar que tengo el tema tan aparcado que fui incapaz de dar con el nº de ganchillo correcto para el hilo que quería usar y el resultado deja bastante que desear.<br /></p>
<p><b>El punto de cruz continúa en pausa,</b> pues mientras no apriete el calor debo aprovechar al máximo la temporada lanera. La única excepción es un pequeño motivo sacado de mi libro de punto de cruz de cabecera, <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2011/07/cross-stitch-motif-bible.html" rel="nofollow" target="_blank">The Cross Stitch Motif Bible</a>, a modo de experimento.</p>
<p>Esto es todo. Sigo leyendo mucho, aprendiendo latín y viendo mis viejas telenovelas. Se acumulan las cosas por rematar y enseñar, como siempre. ¡Feliz verano! :-)</p>
<br />
<h4 style="text-align: center;">.:: English ::.</h4>
<br />
<p><b>This spring hasn't been the most productive if you look at quantity, </b>but I have not been idle either. I am a slow knitter who gets easily distracted and has no intention of finishing projects quickly; quite the opposite, I want them to last for a long time so I can enjoy the making as much as possible. Slowly but surely.<br /></p><p>I am still knitting <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2023/02/on-my-needles-winter-2023.html" rel="nofollow" target="_blank">Ghost Horses</a> sweater.
In the end I gave in and purchased another beige skein despite my decision of not buying more yarn. It is better to have a pullover with balanced colours that will be worn, than to end up with a yarn version of Dr. Frankestein's monster that will probably end up in the rubbish bin.</p>
<p>Put it on hold during March and April, while pondering over purchasing new yarn or not, and knit a lace Estonian shawlette from my queue with a spare skein from my stash: the famous <a href="https://www.ravelry.com/patterns/library/echo-flower-shawl" rel="nofollow" target="_blank">Echo Flower</a>. This is undoubtedly the most difficult pattern I have ever knit. There are no pictures yet as it is not blocked. <br /></p>
<p>Finished <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2023/02/on-my-needles-winter-2023.html" rel="nofollow" target="_blank">Ramona</a> cardigan, waved in ends and purchased matching buttons. Next step will be to sew them and give it a cleaning bath. I am quite satisfied because I managed to use up all the yarn and it looks very nice, although it is a bit heavy.</p><p><b>Crocheted a small doily</b> trying to emulate <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2011/02/hana-doily.html" rel="nofollow" target="_blank">Hana Doily</a> from 2011. A confession: I have been neglecting crochet for so long that I wasn't able to match hook size and yarn properly, so the result leaves much to be desired.<br /></p>
<p><b>Cross-stitch is still on hold,</b> because I must make the most of the yarn season before the summer heat hits in. Well... almost, as I made an exception and tried out stitching a small motif from my favourite cross-stitch book, <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2011/07/cross-stitch-motif-bible.html" rel="nofollow" target="_blank">The Cross Stitch Motif Bible</a>.</p>
<p>That is all for now. I am still reading a lot, learning Latin and watching my favourite old soap operas. Projects that need finishing or sharing on the blog keep piling up, as always. Have a happy summer! :-)</p>Alhanahttp://www.blogger.com/profile/02544336735869368358noreply@blogger.com15tag:blogger.com,1999:blog-1805499840693342036.post-45008054240460511912023-05-19T12:00:00.032+02:002023-11-29T11:14:06.911+01:00A Virtuous Woman (XI)<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img alt="" border="0" data-original-height="800" data-original-width="1200" height="427" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizYeRPIJhPw2Q6c7HyyXRi4FWnXnaIHKdRbnabYSdLL9jfg0peKq4IDfOrr7LwhyPiyiVRZIz4iEOwUsGGX3k1Iid35HKS7AtbWjfnp-8znF2J1DqC57ROQasNQEeuE95NGU4Zw5zrInozP_bpqzWp_9Wa6xYZITjoCK-Su4ziUL6TWAgOT6iViJcl/w640-h427/DSC_0649.jpg" width="640" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Tiende sus manos al desvalido</td></tr></tbody></table>
<br />
<p><b>«Tiende sus palmas al desvalido» (Prov 31, 20); «Con el fruto de sus manos planta una viña» (Prov 31, 16) y «No come su pan de balde» (Prov 31, 27).</b>
Tres mini viñetas con sendos versículos para rellenar el hueco bajo <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2023/03/a-virtuous-woman-x.html" rel="nofollow" target="_blank">la cocinera</a> y darle un poco de aire a una zona muy cargada de colores. Me gusta especialmente la simbología del vino y el pan. Lo más complicado de bordar fue, sin duda alguna, el racimo de uvas lleno de ¼ puntos, pero es también uno de los motivos más bonitos de todo el dechado. Tardé sólo tres días en terminar este conjunto, uno para cada viñeta.<br /></p><a name='more'></a><p></p>
<p></p>
<p>Los hilos empleados son equivalentes a DMC:</p>
<ul style="text-align: left;"><li>crudo, 208, 210, 320, 347, 368, 436, 738, 739, 744, 745 (dos hebras)</li><li>838 para letras y perfilado (una hebra)</li></ul>
<br />
<p>→ Presentación del proyecto y primera viñeta <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2020/10/a-virtuous-woman-cross-stitch-i.html" target="_blank">aquí</a>.<br />
→ Segunda viñeta <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2020/11/a-virtuous-woman-cross-stitch-ii.html" target="_blank">aquí</a>.<br />
→ Tercera viñeta <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2020/12/a-virtuous-woman-iii.html" rel="nofollow" target="_blank">aquí</a>.<br />
→ Cuarta viñeta <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2022/01/a-virtuous-woman-iv.html" rel="nofollow" target="_blank">aquí</a>.<br />
→ Quinta viñeta <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2022/03/a-virtuous-woman-v.html" rel="nofollow" target="_blank">aquí</a>.<br />
→ Sexta viñeta <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2022/05/a-virtuous-woman-vi.html" rel="nofollow" target="_blank">aquí</a>.<br />
→ Séptima viñeta <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2022/06/a-virtuous-woman-vii.html" rel="nofollow" target="_blank">aquí</a>.<br />
→ Octava viñeta <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2022/07/a-virtuous-woman-viii.html" rel="nofollow" target="_blank">aquí</a>.<br />
→ Mitad del dechado completado <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2022/11/a-virtuous-woman-halfway.html" rel="nofollow" target="_blank">aquí</a>.<br />
→ Novena viñeta <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2022/12/a-virtuous-woman-ix.html" rel="nofollow" target="_blank">aquí</a>.<br />
→ Décima viñeta <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2023/03/a-virtuous-woman-x.html" rel="nofollow" target="_blank">aquí</a>.<br />
</p>
<h4 style="text-align: center;">.:: English ::.</h4>
<br />
<p><b>«She reaches out her hand to the poor» (Prov 31, 20); «She plants a vineyard» (Prov 31, 16) and «She eats not the bread of idleness» (Prov
31, 27).</b>
Three mini-panels with their respective verses taking up the space under the <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2023/03/a-virtuous-woman-x.html" rel="nofollow" target="_blank">kitchen one</a>
and giving the crowded area a breather. I love the symbology of the bread and the wine. The bunch of grapes was difficult to stitch, so full of ¼ stitches, but it is also one of the most beautiful patterns in the sampler. It took me only three days to finish this, one panel a day.</p><p>Floss used are equivalent to DMC:</p>
<ul style="text-align: left;"><li>ecru, 208, 210, 320, 347, 368, 436, 738, 739, 744, 745 (two ply)</li><li>838 for letters and back stitch (one ply)</li></ul>
<br />
<p>→ Project introduction and first panel <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2020/10/a-virtuous-woman-cross-stitch-i.html" target="_blank">here</a>.<br />
→ Second panel <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2020/11/a-virtuous-woman-cross-stitch-ii.html" target="_blank">here</a>.<br />
→ Third panel <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2020/12/a-virtuous-woman-iii.html" rel="nofollow" target="_blank">here</a>.<br />
→ Fourth panel <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2022/01/a-virtuous-woman-iv.html" rel="nofollow" target="_blank">here</a>.<br />
→ Fifth panel <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2022/03/a-virtuous-woman-v.html" rel="nofollow" target="_blank">here</a>.<br />
→ Sixth panel <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2022/05/a-virtuous-woman-vi.html">here</a>.<br />
→ Seventh panel <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2022/06/a-virtuous-woman-vii.html" rel="nofollow" target="_blank">here</a>.<br />
→ Eight panel <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2022/07/a-virtuous-woman-viii.html" rel="nofollow" target="_blank">here</a>.<br />
→ Halfway sampler <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2022/11/a-virtuous-woman-halfway.html" rel="nofollow" target="_blank">here</a>.<br />
→ Ninth panel <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2022/12/a-virtuous-woman-ix.html" rel="nofollow" target="_blank">here</a>.<br />
→ Tenth panel <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2023/03/a-virtuous-woman-x.html" rel="nofollow" target="_blank">here</a>.<br />
</p>Alhanahttp://www.blogger.com/profile/02544336735869368358noreply@blogger.com12tag:blogger.com,1999:blog-1805499840693342036.post-13551724167760058442023-05-01T11:00:00.002+02:002023-05-19T12:46:48.886+02:00The Vermonter<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img alt="http://" border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCeMIYghhy2P_Umo6M1koe6TbLw4zqNEOkIAhK-qLNCyhEIRdibqIZOtxaQO95OzaWVbflLh-1rRnL-PIdSBDhKpGn0tACU9eoe0zFzZRmu41kUnaPbq2YSCYpkS9e6Cde8r2T9qZnTz275KtTyR0lXrzH65VE-BM5pPsy8MHn2un3RARl0N5V6IyL/w640-h427/DSC_0209.jpg" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">The Vermonter<br /></td></tr></tbody></table><p><br /><b>Este es el tercer y último gorro que tejí a piñón este invierno.</b> Estaba fuera de programa, pero <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2023/02/yarn-storage.html" rel="nofollow" target="_blank">al organizar mis lanas</a> encontré un ovillo suelto de grosor considerable que llegó a mi casa por error (mi madre quería hacer una manta y la señora de la tienda le endosó este ovillo "para probar", a sabiendas de que una vez "probado" no iba a ser posible devolverlo), y que debido a nuestras temperaturas nunca iba a poder darle salida. Al instante supe que era el momento de darle un uso digno antes de que acabara en la basura con el resto de "para-qué-quiero-yo-esto" del cajón de las lanas <i>de pobre</i>.<span></span></p><a name='more'></a><p></p><p>Encontrar un patrón que se adaptara a mis necesidades me costó un poco, ya que disponía de pocos metros, pero al final el elegido fue <a href="https://www.ravelry.com/patterns/library/the-vermonter-2" rel="nofollow" target="_blank">The Vermonter</a> de Abi Gregorio. Se teje en un pispás y no tiene ninguna complicación. Mi mayor miedo era quedarme sin lana, aunque acabó sobrándome una bolita que incluí junto al gorro para que su nueva dueña pudiera hacerle un pompón o una flor de ganchillo, como más le gustara.</p><p>La lástima es que el gorro quedó pequeño y yo no lo supe hasta después de que ella lo estrenara. Fue un error de cálculo que a mi perfeccionismo le está costando aceptar, pues de haberlo sabido habría apurado la lana haciendo una repetición más en vez de dejarla para el adorno. Esto me pasa por ceñirme al patrón y tejer con prisas... </p><p><br />
</p><div style="text-align: center;">
<b>The Vermonter</b></div>
<blockquote class="tr_bq">
<b>Lana:</b> un ovillo de Katia Canada color 6, 100% acrílico.<br />
<b>Agujas:</b> 6,5 mm.<br />
<b>Talla:</b> adulto.<br />
<b>Patrón:</b> <a href="https://www.ravelry.com/patterns/library/the-vermonter-2" rel="nofollow" target="_blank">The Vermonter</a> de Abi Gregorio. En inglés.<br />
<b>Modificaciones:</b> monté 51 puntos y cerré 7; hice 7 pasadas de elástico.<br /></blockquote><p>
<b><br />Y con esta publicación</b> termino con el trío de gorros con lana <i>de pobre</i> que <a href="http://entre-punts.blogspot.com/" rel="nofollow" target="_blank">Entre-Punts</a> generosamente adoptó. Podéis ver los anteriores en sus respectivas publicaciones: <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2023/02/planetarium-hat.html" rel="nofollow" target="_blank">Planetarium</a> y <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2023/02/sea-glass-hat.html" rel="nofollow" target="_blank">Sea Glass</a>. ¿Cuál os gusta más?</p><p style="text-align: center;">♥<br /></p><h4 style="text-align: center;">.:: English ::.</h4><p><b>This is my third and last hat from this winter series.</b>
It wasn't planned but I found a single bulky skein while I was <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2023/02/yarn-storage.html" rel="nofollow" target="_blank">organising my stash</a> and went for it. This skein came home by mistake (the yarn shop lady <i>kindly</i> suggested my mother to try it for a blanket she wanted to knit, knowing that it couldn't be returned after trying!) and due to our warm temperatures it was unlikely that I would ever knit something with it. I knew it was perfect for another hat lest it ended up in the rubbish with the rest of "what-do-i-want-this-for" <i>poor yarn</i> skeins.</p><p></p><p>Finding a suitable pattern was a bit difficult since I had so little yardage, but in the end <a href="https://www.ravelry.com/patterns/library/the-vermonter-2" rel="nofollow" target="_blank">The Vermonter</a> by Abi Gregorio was the winner. It is a very quick and simple knit. My biggest fear was running out of yarn, although there was a little ball left after binding off that was included along the hat for my friend to make a pom-pom or crochet flower if she liked so.</p><p>Sadly the hat turned out too small and I didn't know it until she told me. It was a miscalculation that keeps bothering perfectionist me, since I could have used that remaining ball to make another repetition. This is what happens from sticking to the pattern and knitting against the clock! </p><p><br />
</p><div style="text-align: center;">
<b>The Vermonter</b></div>
<blockquote class="tr_bq">
<b>Yarn:</b> a skein of 100% acrylic Katia Canada colour 6.<br />
<b>Needles:</b> 6,5 mm / US 10½.<br />
<b>Size:</b> adult.<br />
<b>Pattern:</b> <a href="https://www.ravelry.com/patterns/library/the-vermonter-2" rel="nofollow" target="_blank">The Vermonter</a> by Abi Gregorio.<br />
<b>Modifications:</b> CO 51 stitches, 7 rounds of brim ribbing, BO 7 stitches.<br /></blockquote><p>
<b><br />And this post ends </b>the <i>poor yarn</i> hat trio that <a href="http://entre-punts.blogspot.com/" rel="nofollow" target="_blank">Entre-Punts</a> graciously adopted. You can see the other two on their respective posts: <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2023/02/planetarium-hat.html" rel="nofollow" target="_blank">Planetarium</a> and <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2023/02/sea-glass-hat.html" rel="nofollow" target="_blank">Sea Glass</a>. Which one is your favourite?</p><p style="text-align: center;">♥ <br /></p>Alhanahttp://www.blogger.com/profile/02544336735869368358noreply@blogger.com14tag:blogger.com,1999:blog-1805499840693342036.post-83191291910734749472023-03-13T09:00:00.162+01:002023-11-29T11:14:22.253+01:00 A Virtuous Woman (X) <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEji9pyuxl27ycy4t3ofzv9KPvjGtjOvLu1k4xp-ARa1Reaxa6FNSLsE5NrD_C5Pybn6jxisSx6PYRWHRPKM-9cNou_w3Gri3O6gbNgdvRXgxsrj1ONekr6TIHhXatBj_hH9LS2q9mIvJv7iTLFqHgqJohP8Kc33UWPA3b55nVY7uDGCQMuLbaGhFWGD/w640-h427/DSC_0646.jpg" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Todavía por la noche se levanta y distribuye a su familia la pitanza</td></tr></tbody></table>
<br />
<p><b>«Todavía por la noche se levanta y distribuye a su familia la pitanza» (Prov 31, 15).</b> La viñeta de la cocina con la luna como testigo. Lo que más me gusta de ella es la tetera de cobre y el paño de cocina (tengo uno igual en casa). Lo que menos, quizá, la cantidad de colores y ¼ punto que llevan las tres jarras del suelo, se hace muy pesado de bordar.<span></span></p><a name='more'></a><p></p>
<p>Es compañera de la <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2022/12/a-virtuous-woman-ix.html" rel="nofollow" target="_blank">viñeta de las labores</a>: está a la misma altura en el lado opuesto del dechado; es decir, que cae encima del pliegue y el gráfico viene dividido en dos páginas. Resultó ligeramente más sencillo de trabajar que la anterior, o bien porque los grupos de colores tienen más puntos, o bien porque al ser la segunda viñeta partida ya tenía experiencia para lidiar con ella. Aun así tardé nueve días en completarla.</p>
<p>Los hilos empleados son equivalentes a DMC:</p>
<ul style="text-align: left;"><li>blanco, negro, 209, 210, 318, 320, 334, 347, 368, 413, 415, 471, 472, 612, 613, 676, 677, 680, 738, 744, 745, 762, 809, 840, 841, 921, 948, 963, 3326, 3825 (dos hebras)</li>
<li>838 para letras y perfilado (una hebra)</li></ul>
<br />
<p>→ Presentación del proyecto y primera viñeta <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2020/10/a-virtuous-woman-cross-stitch-i.html" target="_blank">aquí</a>.<br />
→ Segunda viñeta <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2020/11/a-virtuous-woman-cross-stitch-ii.html" target="_blank">aquí</a>.<br />
→ Tercera viñeta <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2020/12/a-virtuous-woman-iii.html" rel="nofollow" target="_blank">aquí</a>.<br />
→ Cuarta viñeta <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2022/01/a-virtuous-woman-iv.html" rel="nofollow" target="_blank">aquí</a>.<br />
→ Quinta viñeta <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2022/03/a-virtuous-woman-v.html" rel="nofollow" target="_blank">aquí</a>.<br />
→ Sexta viñeta <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2022/05/a-virtuous-woman-vi.html" rel="nofollow" target="_blank">aquí</a>.<br />
→ Séptima viñeta <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2022/06/a-virtuous-woman-vii.html" rel="nofollow" target="_blank">aquí</a>.<br />
→ Octava viñeta <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2022/07/a-virtuous-woman-viii.html" rel="nofollow" target="_blank">aquí</a>.<br />
→ Mitad del dechado completado <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2022/11/a-virtuous-woman-halfway.html" rel="nofollow" target="_blank">aquí</a>.<br />
→ Novena viñeta <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2022/12/a-virtuous-woman-ix.html" rel="nofollow" target="_blank">aquí</a>.<br />
</p>
<h4 style="text-align: center;">.:: English ::.</h4>
<br />
<p><b>«She rises before dawn and gives food to her household» (Prov 31, 15).</b> The kitchen verse with the moon as her witness. Both the kettle and the hanging cloth are my favourite (I have a cloth just like that), while the pots on the floor proved quite tiresome to stitch, for they have too many colours and ¼ stitches.</p>
<p>This panel mirrors the <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2022/12/a-virtuous-woman-ix.html" rel="nofollow" target="_blank">crafter panel</a> on the opposite side of the sampler since they are placed at the same level, and it also falls on the fabric fold. Even so this one was slightly easier to stitch, perhaps because the groups of stitches of the same colour were larger or because I was already used to work with a chart cut in half. Nevertheless it took me nine days to complete.</p>
<p>Floss used are equivalent to DMC:</p>
<ul style="text-align: left;"><li>white, black, 209, 210, 318, 320, 334, 347, 368, 413, 415, 471, 472, 612, 613, 676, 677, 680, 738, 744, 745, 762, 809, 840, 841, 921, 948, 963, 3326, 3825 (two ply)</li>
<li>838 for letters and back stitch (one ply)</li></ul>
<br />
<p>→ Project introduction and first panel <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2020/10/a-virtuous-woman-cross-stitch-i.html" target="_blank">here</a>.<br />
→ Second panel <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2020/11/a-virtuous-woman-cross-stitch-ii.html" target="_blank">here</a>.<br />
→ Third panel <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2020/12/a-virtuous-woman-iii.html" rel="nofollow" target="_blank">here</a>.<br />
→ Fourth panel <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2022/01/a-virtuous-woman-iv.html" rel="nofollow" target="_blank">here</a>.<br />
→ Fifth panel <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2022/03/a-virtuous-woman-v.html" rel="nofollow" target="_blank">here</a>.<br />
→ Sixth panel <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2022/05/a-virtuous-woman-vi.html">here</a>.<br />
→ Seventh panel <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2022/06/a-virtuous-woman-vii.html" rel="nofollow" target="_blank">here</a>.<br />
→ Eight panel <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2022/07/a-virtuous-woman-viii.html" rel="nofollow" target="_blank">here</a>.<br />
→ Halfway sampler <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2022/11/a-virtuous-woman-halfway.html" rel="nofollow" target="_blank">here</a>.<br />
→ Ninth panel <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2022/12/a-virtuous-woman-ix.html" rel="nofollow" target="_blank">here</a>.<br />
</p>Alhanahttp://www.blogger.com/profile/02544336735869368358noreply@blogger.com14tag:blogger.com,1999:blog-1805499840693342036.post-80789910607114641872023-03-06T09:00:00.377+01:002023-03-06T09:00:00.203+01:00Gala Tunic<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img border="0" data-original-height="900" data-original-width="1200" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjwFTFcMqaAuJ2PhJi_V5mSNa7W1X0a6qJY5KD-Ri4GHmSylYoNliA7inIxgxH7pvUZVzfbTzwQu-_Hip2HS-Rz_Oi2GgZ93P6kmmiknfTXGrGC76-Pwkz1Io76Y39Bxx9la6Sm8N-Oj7Ix8NnWoK15sPP7bLlZlYjPMJ9DtxHY_SA9OZrsACF1K88p/w640-h480/DSC02541-b.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="640" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Delantero y espalda, o espalda y delantero</td></tr></tbody></table>
<br />
<p><b>Bien dice el refrán que «más vale tarde que nunca».</b> He aquí la prueba. Once años he tardado en darme cuenta de que nunca llegué a publicar esta preciosa túnica que tejí en la primavera de 2012 y que, por desgracia, pude usar muy poco debido a las extremas temperaturas de nuestro largo y pegajoso verano.</p><a name='more'></a>
<p>Si no recuerdo mal, <a href="https://www.ravelry.com/patterns/library/gala-top--tunic" rel="nofollow" target="_blank">Gala Top & Tunic</a> fue el primer diseño de<a href="https://www.ravelry.com/designers/hiroko-fukatsu" rel="nofollow" target="_blank"> Hiroko Fukatsu</a>, una gran tejedora japonesa a la que admiro y diseñadora también de otras prendas que ya han pasado por aquí, como <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2019/11/hitofude-cardigan-et-ii.html" rel="nofollow" target="_blank">Hitofude</a> y <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2021/12/tsubaki-pullover.html" rel="nofollow" target="_blank">Tsubaki</a>. A día de hoy sigue siendo un patrón gratuito, lo que es muy de agradecer. Eso sí: es talla única —casualmente la mía, ¡viva la talla hobbit!—, por lo que dependerá de la pericia de la tejedora hacer modificaciones para adaptarla.</p>
<p>No es difícil comprender por qué me enamoré de este diseño al ver las fotos: delantero y espalda son diferentes y totalmente intercambiables, a gusto del consumidor; puedes elegir ponerte un día escote barco y al siguiente en pico; las trenzas caen desde los hombros y acompañan el diseño del cuerpo, haciéndose más grandes conforme van bajando, o bien centradas o bien laterales.</p>
<p>A pesar de ser una prenda de algodón sin mangas el hilo es tan grueso que, sumado al peso, me daba la sensación de llevar una manta encima y hacía que me asara de calor. El diseño original está pensado como chaleco de invierno para llevar encima de un jersey o una blusa. Mi error fue pensar que podría convertirlo en prenda de verano tejiéndolo con hilo de algodón, ya que tendemos a pensar que es una fibra ligera y es todo lo contrario.</p>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="1200" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhnekIbkdCD0bNOuABI2sorTzdGBJ0hNH4eeLDoPp_CsAsTKM2h_JtdBXAhoXml2q0W9FZrGdbapn36aXkCjUQcHRFIExGBPy0UQaexirrx_c48YMdhgV1D1vWmi0t6Jnog5e3ChjPfmsnAggtSIyxVgSwpexDm6JxEKhbkKd2Wjt-3PZl-XH537rMT/w640-h320/DSC02540-b.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="640" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Con relleno escaso</td></tr></tbody></table>
<br />
<div style="text-align: center;"><b>Gala Tunic<br /></b></div>
<blockquote><b>Hilo:</b> cuatro ovillos de Lanas Stop Luxor en color 700 (blanco). 100% algodón. 400 g que pesaban como 4 kg.<br />
<b>Agujas:</b> 4,50 mm.<br />
<b>Talla:</b> única (XS).<br />
<b>Patrón:</b> <a href="https://www.ravelry.com/patterns/library/gala-top--tunic" target="_blank">Gala Top & Tunic</a> de Hiroko Fukatsu (gratuito, en inglés y japonés).</blockquote>
<br />
<p><b>Sigo sin poder creer que se me olvidara publicar</b> esta túnica después de la ilusión que me hizo verla terminada. Mi primera labor con trenzas además, ni más ni menos, después de haberme atrevido con los calados un año antes. Ya está el error enmendado. Por suerte hice las pertinentes fotos con la intención de publicar y he podido rescatarlas, pues Gala ya no existe y pronto se convertirá en Ramona. Lo dicho: más vale once años tarde que nunca. ;-)</p>
<div style="text-align: center;">♥</div>
<br />
<h4 style="text-align: center;">.:: English ::.</h4>
<p><b>As the saying goes, better late than never.</b> Here is evidence: it took me eleven years to notice I never published this beautiful tunic made in spring 2012. Sadly I barely got the chance to wear it thanks to the extreme temperatures of our long, sultry summers.</p>
<p>If I am not mistaken, <a href="https://www.ravelry.com/patterns/library/gala-top--tunic" rel="nofollow" target="_blank">Gala Top & Tunic</a> was <a href="https://www.ravelry.com/designers/hiroko-fukatsu" rel="nofollow" target="_blank">Hiroko Fukatsu</a>'s first design —a great Japanese knitter whom I admire and also the designer behind another garments I have also knit, <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2019/11/hitofude-cardigan-et-ii.html" rel="nofollow" target="_blank">Hitofude</a> and <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2021/12/tsubaki-pullover.html" rel="nofollow" target="_blank">Tsubaki</a>. It still remains a free pattern today, a rare deed. However there is only one size —which happens to be mine— and any modification to adapt it will depend on the knitter's skill level.</p>
<p>Looking at the pictures it is not difficult to understand why did I fall in love with it: front and back are different and fully interchangeable, depending on your choice; you can wear boat neckline today and v-neck tomorrow; cables fall from shoulders following the body design and getting bigger as they reach the bottom, either centred or at both sides.</p>
<p>Despite being a sleeveless cotton garment the thick yarn made it so heavy that it felt like carrying a warm blanket instead, and made it impossible to wear (pun intended). It was originally designed as a woolly waistcoat for winter to wear over a thin pullover or shirt. Thinking I could make a summer garment by using cotton was a big mistake, as we think cotton is a light fibre when it is quite the opposite.</p>
<br />
<div style="text-align: center;"><b>Gala Tunic<br /></b></div>
<blockquote><b>Yarn:</b> four skeins of 100% cotton Lanas Stop Luxor, colour 700 (white). 400 g that weighed like 4 kg.<br />
<b>Needles:</b> 4,50 mm / US7.<br />
<b>Size:</b> one size only (XS-ish).<br />
<b>Pattern:</b> <a href="https://www.ravelry.com/patterns/library/gala-top--tunic" target="_blank">Gala Top & Tunic</a> by Hiroko Fukatsu (free).</blockquote>
<br />
<p><b>Still cannot believe I forgot to post</b> this tunic after feeling so happy and accomplished once it was finished. My first project with cables after trying lace knitting just a year before. That mistake is amended now. Thankfully I took the corresponding photos back then and managed to locate them because Gala does not exist anymore and will soon become Ramona. As stated above: better eleven years later than never. ;-)</p>
<div style="text-align: center;">♥</div>Alhanahttp://www.blogger.com/profile/02544336735869368358noreply@blogger.com16tag:blogger.com,1999:blog-1805499840693342036.post-2245992509944373642023-02-27T09:00:00.302+01:002023-02-27T09:00:00.134+01:00Planetarium<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img border="0" height="427" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfBnApDuwEtpM-Rq8UM0uVokkB_WAnYl3NdDr15jMcPRw-jxR11z0lh_yB6n8EVbbmrx5oq3SDsdqgEY1XorviofprAe40odyArbYailquZqm_yLWGlX9AXjHfiEl8CYnGnnGq7lZXZgmAulurxxZvBQ5XJPN45gRng7bI-qWquaV-1q8liYdOlw20/w640-h427/DSC_0200.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="640" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Planetario<br /></td></tr></tbody></table>
<br />
<p><b>Mi primera labor terminada de 2023</b> es este segundo gorrito que tejí para <a href="http://entre-punts.blogspot.com/" rel="nofollow" target="_blank">Entre-Punts</a> con un diseño típicamente invernal. El patrón se llama Planetarium y está disponible de forma gratuita en la revista online <a href="https://knitty.com/ISSUEw22/PATTplanetarium/PATTplanetarium.php" rel="nofollow" target="_blank">Knitty</a>.</p>
<p>¿Sabíais que Knitty se sigue editando? Cuántas alegrías me dio en mis inicios de tejedora, cuando todo lo que había disponible eran las revistas que te dejaban ojear (pero no mucho) en las tiendas de lanas, donde elegías una prenda (con costuras) y te anotaban un par de indicaciones en un papel. Me alegró mucho saber que siguen al pie del cañón y gratis, como siempre.</p><a name='more'></a>
<p>El gorro está tejido con dos restos parecidos pero no iguales de Katia Fama Plus con los que hice sendas chaquetitas para bebé (<a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2010/12/baby-surprise-jackets.html" rel="nofollow" target="_blank">Baby Surprise I</a> y <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2011/10/bsj-3.html" rel="nofollow" target="_blank">Baby Surprise III</a>), y un resto de lana blanca tan <i>de pobre</i> que ni etiqueta tenía ya. En realidad dos restos, porque llegando a la coronilla me quedé sin hilo y tuve que echar mano de otra bolita distinta. ¡Menos mal que no se nota! Tampoco se nota que la lana de color sean dos diferentes pues el degradado ha quedado perfecto. El cambio de ovillo está justo a la mitad del dibujo, donde termina el verde oliva y empieza el azul. Por suerte cayó en una vuelta donde había muchos puntos blancos y se disimula perfectamente. ¡Ni hecho a propósito! :-)</p>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img border="0" height="427" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgzBR3fSdiHHJabFRL-fL_rwgEAtLD3SoAcSReg__MSUgNhdIcl2qLkxSiDZZ6s4kKuGDLK3Nok5Ep8OvY4eQuBDOtczsVgZteg7ohZRYUlJ0TfXTQvEJ2Op71fZRkjliZbD3palAsciMFqfM86SFGODGRVVO5_qCerrYi4e03Tk_PJdnEazRXQIKec/w640-h427/DSC_0201.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="640" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Estrella interplanetaria<br /></td></tr></tbody></table>
<br />
<p>Como la muestra no me daba por mucho que bajara el nº de agujas y apretara los puntos, acabé montando la talla S de adulto del Sea Glass Hat, añadiendo 2 puntos para que me cuadrara el motivo del Planetarium y usando unas agujas ligeramente más grandes para que quedara un gorrito suelto y cómodo: en total 128 puntos para 16 repeticiones del gráfico.</p>
<br />
<div style="text-align: center;">
<b>Planetarium</b></div>
<blockquote class="tr_bq">
<b>Lana:</b> restos de Katia Fama Plus color 53 (verde, amarillo, rosa) y 55 (arcoíris), 100% acrílico; restos de acrílico blanco grosor fingering.<br />
<b>Agujas:</b> 3,5 mm para el cuerpo y 3,0 mm para el elástico.<br />
<b>Talla:</b> adulto S.<br />
<b>Patrón:</b> <a href="https://knitty.com/ISSUEw22/PATTplanetarium/PATTplanetarium.php" rel="nofollow" target="_blank">Planetarium</a> de Cissy Yao para <a href="https://knitty.com/" rel="nofollow" target="_blank">Knitty</a>. Gratuito, en inglés.<br />
<b>Secuencia de colores:</b><br />
a. color 53<br />
b. color 55<br /></blockquote>
<p><b><br />Sin lugar a dudas,</b> este es mi preferido de los tres gorros que tejí este invierno. Tanto me gustó el resultado (que no esperaba que fuera así de bonito) que tentada estuve de quedármelo. Repetiré en cuanto surja la ocasión y no descarto tejerme uno para mí... aunque después no me lo ponga. ;-)</p>
<p style="text-align: center;">♥</p>
<h4 style="text-align: center;">.:: English ::.</h4>
<br />
<p><b>My first project finished in 2023</b> is this second hat I made for <a href="http://entre-punts.blogspot.com/" rel="nofollow" target="_blank">Entre-Punts</a> with a typical winter design. The pattern is called Planetarium and you can find it for free on <a href="https://knitty.com/ISSUEw22/PATTplanetarium/PATTplanetarium.php" rel="nofollow" target="_blank">Knitty</a>, an online magazine.</p>
<p>Did you know Knitty is still ongoing? What a joy it brought me as a novice knitter when all we had available were the magazines they let you take a peek at the local yarn shops, in which you chose a (seamed) garment and the lady owner jotted down a few notes on paper for you. It made me very happy to find out they are still standing for free.</p>
<p>The hat is made with leftovers from two similar but different skeins of Katia Fama Plus used for two baby jackets (<a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2010/12/baby-surprise-jackets.html" rel="nofollow" target="_blank">Baby Surprise I</a> & <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2011/10/bsj-3.html" rel="nofollow" target="_blank">Baby Surprise III</a>), and some white scraps that were so <i>poor yarn</i> that they didn't even had a label anymore—well, they were actually two different white balls, as I ran out of yarn when I was knitting the crown and had to attach another unknown one. Thankfully it is imperceptible! It is also unnoticeable to the naked eye that the variegated yarn are actually two, as the gradient turned out smoothly: the skein change took place just in the middle of a star in a row full of white stitches, where the olive green ends and the blue starts, and it is well concealed. Seems done on purpose! :-)</p>
<p>I couldn't seem to get the correct gauge no matter how tiny yarn/needles combo I used, so followed instead Sea Glass Hat adult S instructions adding 2 sts to tally with Planetarium chart repetition, with slightly bigger needles for a comfy and accurate knit: 128 stitches total for 16 chart repetitions.</p>
<br />
<div style="text-align: center;">
<b>Planetarium</b></div>
<blockquote class="tr_bq">
<b>Yarn:</b> leftovers from 100% acrylic Katia Fama Plus colour 53 (green, yellow, pink) and 55 (rainbow); unknown fingering acrylic scraps (white).<br />
<b>Needles:</b> 3,5 mm for body and 3,0 mm brim.<br />
<b>Size:</b> adult S.<br />
<b>Pattern:</b> <a href="https://knitty.com/ISSUEw22/PATTplanetarium/PATTplanetarium.php" rel="nofollow" target="_blank">Planetarium</a> by Cissy Yao for <a href="https://knitty.com/" rel="nofollow" target="_blank">Knitty</a>. Free.<br />
<b>Colour sequence:</b><br />
a. colour 53<br />
b. colour 55<br /></blockquote>
<p><b><br />Without a doubt</b> this is my favourite among the triplet of hats I made this winter. I liked it so much that I was tempted to keep it. I shall knit this pattern again for sure and this time I may keep it—even if I never have the chance to wear it. ;-)</p>
<p style="text-align: center;">♥</p>Alhanahttp://www.blogger.com/profile/02544336735869368358noreply@blogger.com18tag:blogger.com,1999:blog-1805499840693342036.post-63824861546888960852023-02-20T08:30:00.003+01:002023-06-10T15:26:53.177+02:00On my needles — Winter 2023<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img border="0" height="427" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBlOlOBQ-sgHSkYIGfTHomzK8g7F_26xSYE9Qn-QYQ5wyRJBsEE8yLW6e3Q-q8G-PgW7-zIejFTvd-mjdXKD2Gq18fMfCASsnY5Rc7fWO-RGdlal_L4ERtNWAAU0plmpS_06vWv8MKm44tdm4rjaWWycDmGWoQ1U_BCIG-d2q3lIGonmuQMjVwpTz3/w640-h427/DSC_0226.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="640" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Ramona wannabe</td></tr></tbody></table>
<br />
<p><b>Este invierno estoy intentado recuperar</b> todo el tiempo perdido que estuve sin tocar las agujas en 2022. Parece que el descanso me ha servido para volver con más ganas. De repente sólo puedo pensar en tejer a todas horas y gastar todas las lanas que tengo acumuladas desde ni se sabe. Debe de ser uno de los efectos secundarios de andar <i><a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2023/02/yarn-storage.html" rel="nofollow" target="_blank">Marikondeando</a></i> y reorganizando armarios.<span></span></p><a name='more'></a><p></p>
<p>Tengo pendiente el <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2022/12/on-my-needles-autumn-2022.html" rel="nofollow" target="_blank">Ghost Horses</a> que empecé tímidamente en otoño. He llegado a un punto en que tengo que decidir si continuar tejiendo con los restos que tengo en casa y apechugar con la combinación de colores que salga (que puede ser digna de la casa del terror), o bien comprar más lana de los colores que estoy usando y echar por tierra mi propósito de deshacerme de esos ovillos y no volver a comprarlos nunca más en mi vida. Decisiones, decisiones...</p>
<p>Durante las Navidades estuve tejiendo a piñón tres gorros para <a href="http://entre-punts.blogspot.com/" rel="nofollow" target="_blank">Entre-Punts</a>, que generosamente adoptó cuantas lanas <i>de pobre</i> quise endosarle. Ya he publicado uno de ellos, el <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2023/02/sea-glass-hat.html" rel="nofollow" target="_blank">Sea Glass Hat</a>, y tengo pendiente mostrar los otros dos. Próximamente en sus pantallas. ¡No se lo pierdan!<br /></p>
<p>Una vez terminados los gorros, y sin posibilidad de continuar el Ghost Horses, mis manos se quedaron huérfanas. Tras mucho pensar y mirar en mi ropero lo vi claro: la rebeca <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2015/08/piperita-chamomile.html" rel="nofollow" target="_blank">Piperita</a> está para el arrastre y necesita un sustituto urgentemente. Tomé la difícil decisión de deshacer la preciosa túnica <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2012/05/gala-in-progress.html" rel="nofollow" target="_blank">Gala</a> (¿en serio nunca la enseñé terminada en el blog?) con todo el dolor de mi corazón. Apenas me la puse un par de veces desde que la terminé en 2012 porque 400 g de hilo gordito a más de 30º y 80% de humedad es asfixiante por mucho que la fibra sea algodón y la prenda no tenga mangas. Añadiendo el ovillo que tenía guardado y no llegué a gastar creo que tendré suficiente para una bonita rebeca de entretiempo. El patrón elegido se llama <a href="https://elizabethsmithknits.com/product/ramona-cardigan/" rel="nofollow" target="_blank">Ramona</a> y si las matemáticas van bien pronto estará terminada.</p><p>Casi me olvido: entre el último gorro y la rebeca me hice un calentador para el torso llamado <a href="https://knitty.com/ISSUEw13/PATTmakiko.php" rel="nofollow" target="_blank">Makiko</a>. Suena muy raro, pero al parecer es una prenda tradicional japonesa (<i>haramaki</i>) y se usa en invierno para mantener calentitos barriga y espalda. Como un chaleco pero sin hombros. Fue producto de mi arrebato de gastar lanas <i>de pobre</i> con las que no tengo suficiente para un jersey o una chaqueta. Me sobró suficiente para hacer otro gorro, falta saber si me lo quedaré para ir conjuntada o lo daré en adopción.<br /></p>
<p><b>De momento tengo el punto de cruz apartado.</b> Soy lenta y de piñón fijo, no me gusta andar mariposeando de una labor a otra. Seguramente cuando termine algunas de las dos labores que tengo entre manos me tomaré un pequeño descanso de lanas y retomaré el <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2022/12/a-virtuous-woman-ix.html" rel="nofollow" target="_blank">dechado bíblico</a>, al que le falta nada más que el último empujoncito.</p>
<p>Y hasta aquí el resumen de este invierno. Es poca cosa para todo el tiempo libre que tengo para dedicarle, pero como he dicho soy una tejedora lenta. Nos vemos con el próximo recuento tejeril en primavera. :-)</p>
<br />
<h4 style="text-align: center;">.:: English ::.</h4>
<br />
<p><b>During this winter I am trying to make up</b> for the lost time away from needles in 2022. It looks like this hiatus made me hungry for more. Suddenly all I seem to think about is knitting and using up all the old skeins stored for years. It must be a side effect of <i><a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2023/02/yarn-storage.html" rel="nofollow" target="_blank">Marikondoing</a></i> and rearranging wardrobes.</p>
<p><a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2022/12/on-my-needles-autumn-2022.html" rel="nofollow" target="_blank">Ghost Horses</a>, which I tentatively started last autumn, is currently on hold. I have to make up my mind whether to keep knitting with the leftover yarn I have at home and face whatever colour scheme comes up (probably straight out of a horror house), or rather buy more yarn in the earthy tones used until now and wreck my plans about getting rid of those skeins and never buy them again. Decisions, decisions...</p>
<p>During Christmas I binge-knitted three hats for <a href="http://entre-punts.blogspot.com/" rel="nofollow" target="_blank">Entre-Punts</a>, who graciously adopted as much <i>poor</i> yarn as I wanted to dump on her. <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2023/02/sea-glass-hat.html" rel="nofollow" target="_blank">Sea Glass Hat</a> is already on the blog and the other two will be published in the next weeks. Coming soon!</p>
<p>Once the hats were finished my hands became empty since I couldn't work on my Ghost Horses. After a lot of thought and a wardrobe rearrangement I noticed that my old and reliable <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2015/08/piperita-chamomile.html" rel="nofollow" target="_blank">Piperita</a> was ready for the scrapyard. It was a heartbroken decision but I ripped my lovely <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2012/05/gala-in-progress.html" rel="nofollow" target="_blank">Gala</a> tunic (did I honestly never post the finished garment on the blog?!) which I barely wore twice since I finished it in 2012. Wearing 400 g of aran yarn at 30º C (85 F) and 80% humidity is suffocating even for a sleeveless cotton garment. Adding the skein I had left unused may be enough for a pretty spring cardigan. The chosen pattern is called <a href="https://elizabethsmithknits.com/product/ramona-cardigan/" rel="nofollow" target="_blank">Ramona</a> and it will be finished soon—maths willing.</p><p>I almost forgot this! Between the last hat and the cardigan I made a belly warmer for myself called <a href="https://knitty.com/ISSUEw13/PATTmakiko.php" rel="nofollow" target="_blank">Makiko</a>.
It sounds weird but apparently it is a traditional Japanese garment (<i>haramaki</i>) used in winter to keep your back and belly warm. Sort of a waistcoat without shoulders. It was another result of my destashing <i>poor</i> yarn fever with those skeins that don't have enough length for a sweater or jacket. The yarn left is enough for another hat, but don't know yet whether I will keep it and own a matching pair, or give it away. <br /></p><p><b>Cross-stitch is currently on hold too.</b> I am a slow and focused crafter, and dislike being fickle or having several different projects at the same time. I shall take a little break from yarns once one of these projects is finished and pick my <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2022/12/a-virtuous-woman-ix.html" rel="nofollow" target="_blank">Proverb 31 sampler</a> up again. It is almost finished!<br /></p><p>This has been my winter report. It seems very little for all the spare time I could spend on crafting, but as I said above I am a slow knitter. See you all in spring for a new account! :-)</p>Alhanahttp://www.blogger.com/profile/02544336735869368358noreply@blogger.com12tag:blogger.com,1999:blog-1805499840693342036.post-2435405125590887192023-02-13T10:00:00.217+01:002023-02-13T10:00:00.165+01:00Yarn storage<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYfaScwR_x5FnXdcFvu54w4_3orYHoC-jgb4SM7O71FJSaGrhKE9UJh9IafjxR-49f77ai9FBe44Qy0SgFTXMrs-V7dTspRUFuv3MjWC8hDkyT8vxS7lNVGvae6koulupq5HTTDuOlFoNJy8KZ0IfSkKSRF49bk9-ptFMqGGdrrUHMURxrjfhupK2O/w427-h640/DSC_0204.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Archivador lanero<br /></td></tr></tbody></table>
<br />
<p><b>A principio de año me vi poseída por el espíritu de Marie Kondo</b>. Después de hacer el <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2023/01/year-in-review-2021-2022.html" rel="nofollow" target="_blank">recuento anual lanero</a> me di cuenta de que todos los años es la misma historia: me propongo rebajar el número de metros, las lanas no se adecúan a los proyectos que tengo en mente, se cruzan patrones nuevos y aparecen nuevas madejas de lanas mucho más bonitas en mi buzón. Tejo las nuevas, olvido las viejas y vuelta a empezar al año siguiente.</p><a name='more'></a><p></p><p>En un intento de acabar con este círculo vicioso me propuse organizar de manera sensata todas las lanas que llevo acumuladas desde hace la friolera de quince años. No sólo no estaban todas en un mismo lugar, sino que me costaba encontrar aquello que buscaba. El inventario que tengo en <a href="https://www.ravelry.com/people/Alhana/stash" rel="nofollow" target="_blank">Ravelry</a> no sirve de nada si después ovillos y madejas están repartidas en numerosas bolsas y cajas, que a su vez están escondidas para no estorbar. Era un caos, por no hablar de lo sucia y desordenada que se veía la habitación.</p><p>Ahora mi rinconcito de labores ya está mucho más curioso. Compré este pequeño mueble archivador con ruedas que tiene capacidad suficiente para albergar casi todas mis lanas y cajones translúcidos que me permite saber a simple vista si están llenos o encontrar con más facilidad lo que busco.</p><p>Mide 62,5 cm de alto, 26 cm de ancho y 34 cm de fondo; cada cajón tiene 18 cm de alto. En el primero tengo las lanas pijas: merino, seda, teñidas a mano y demás delicatessen que cuestan un ojo de la cara. En el segundo, las lanas menos buenas con algo de mezcla para calcetines y estuches con herramientas. En el último los algodones y las telas.</p>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwDCQbltHelHSoDygPzCuYD6emksWJ4ODZmlTljszzWPVAip3cLeRbONI1YkqlJ4xfvCbv3P1cEe1S3JdVUmowpto-xz6KWkvVV1NEQfuEEOItZ3E8FdNgaJ1ZZ7Na0mGwGjxiY196MnglT6jBLRxscJfifRWXpjLM5j_aN6mFnkhoUYtjsdcbbDzE/s320/DSC_0205.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" /><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixGsAOEyx4zkU2Yl4xYttN-S5QtPTpAENbLGANyXmIQw3_yXItxOdnda0tQqmGReeThNSU1C21BSmI8lDyGO0ZBg_wBeriRNmYCYoDn4jRRKoAOeWa5YVzKvq-R23iwNh3rvFsqmXgdmVO5bojPJxV1OAi8PBalJEugODNJmI3EYia2s4r5EaK7aXs/s320/DSC_0206.jpg" /><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjo5wbefmCipZWRsGDiTtVa2mmBXrJYlDEgepA7TBBzZlU6ABb4a9JmWJTDLYQlmnUvutLWUaBw2WzTouCcXaazkY1VRMLbJir83xTquqvU-utd2St_3Dzg6cSVdmpdMdjW_WyHwr0aEF7R4VO-HReMnA6Bqs3lJAGAegfwl0T8li4uvZqlDPM4rEd/s320/DSC_0207.jpg" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">¡Uno, dos, tres!<br /></td></tr></tbody></table>
<br />
<p><b>¿Y las lanas de pobre?</b> Esas continúan escondidas en una caja bajo la cama fuera de la vista. No tienen sitio en la cajonera ni lo tendrán, pues espero poder deshacerme de ellas antes. De momento ya han salido tres gorros, <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2023/02/sea-glass-hat.html" rel="nofollow" target="_blank">el primero</a> de los cuales publiqué la semana pasada, y espero que en el futuro sigan saliendo muchos más conforme vayan surgiendo generosas adopciones. ;-)</p><p style="text-align: center;">Feliz semana.</p>
<br /><br />
<h4 style="text-align: center;">.:: English ::.</h4>
<br />
<p><b>At the beginning of this year I was possessed by Marie Kondo's decluttering spirit</b>. After doing my <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2023/01/year-in-review-2021-2022.html" rel="nofollow" target="_blank">yearly yarn review</a> I noticed a disheartening pattern: my goal of reducing yardage is set, stored yarn doesn't match my queued projects, new designs catch my eye and new skeins arrive to my letterbox. I end up using the newly arrived yarns and forgetting the old ones, and the cycle starts again the next year.</p><p>I am trying to break this vicious circle tidying up all the yarn that has been piling up for the last fifteen years—scary, I know. Not only it was not gathered together in the same place, but also it was difficult to find whatever I was looking for: having an inventory on <a href="https://www.ravelry.com/people/Alhana/stash" rel="nofollow" target="_blank">Ravelry</a> is useless if balls and skeins are scattered in several boxes and bags, which in turn are hidden out of sight. It was utter chaos and made me uncomfortable to live in such an unsightly room.</p><p>Now my crafting corner looks much tidier. I purchased this small drawer cabinet with casters which can store almost all my yarn. The translucent drawers allow me to take a peek without opening them and know whether they are full or find something quickly.</p><p>Its measurements are 62,5 cm high, 26 cm wide and 34 cm deep; each drawer is 18 cm high. First drawer stores snob yarn: merino, silk, handdyed and other delicatessen which cost an arm and a leg. Second has lesser yarn blends for socks, and some notions bags and purses. Third has cotton balls and fabric.</p>
<p><b>So what about poor yarn?</b> Those are still hidden in a box under my bed out of sight. There is no room for them in the cabinet nor there will be for I plan to get rid of them before that. At the moment three hats have found their way into a new home, <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2023/02/sea-glass-hat.html" rel="nofollow" target="_blank">the first</a> of them was posted last week, and I do hope more will do in the future thanks to further kindhearted adoptions. ;-)</p><p style="text-align: center;">Have a nice week.<br /></p>Alhanahttp://www.blogger.com/profile/02544336735869368358noreply@blogger.com10tag:blogger.com,1999:blog-1805499840693342036.post-40108597675134812812023-02-06T12:00:00.202+01:002023-02-06T14:47:40.776+01:00 Sea Glass Hat <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSGOgxKI1HAryNyu5VYDSISadffc7Nae8XAq3ZLlpQCtx3mIGMy0JGL8Zy11gaOSEUH09RMNhLfGYpTiYAGDfhOpIcLuR_mEq0R9X7UfMAe9b7gq620jnkGCiaxyTEupbJtphJ7ErZiRcJDz2oGV-HtWAvEObuR1EAWZ--iBWgvzht5R2XoPxZKuEi/w640-h427/DSC_0188.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Semáforo rosa<br /></td></tr></tbody></table>
<br />
<p><b>Mi última labor terminada de 2022</b> es este gorro tricolor tejido con restos de <i>lana de pobres</i> y que se fue a casa de <a href="http://entre-punts.blogspot.com/2023/02/regals-danivervari.html" rel="nofollow" target="_blank">Entre-Punts</a> junto al regalo de cumpleaños atrasado, acompañado de otros dos gorros que publicaré en las próximas semanas.</p>
<p>Se trata del patrón gratuito perfecto para gastar restos Sea Glass Hat de Wool & Pine que podéis encontrar <a href="https://www.woolandpine.com/seaglass-hat" rel="nofollow" target="_blank">aquí</a>. No era mi primera opción, pero lo tejí a petición del oyente (es decir, de su futura dueña) para adaptarme a sus gustos. Es un gorro básico liso que se trabaja 1x1 y cobra vida al usar una lana matizada o restos de varios colores.<span></span></p><a name='more'></a><p></p>
<p>En mi caso usé pequeños restos de Katia Merino Classic que sobraron de dos labores fallidas: <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2015/12/on-my-needles-december.html" rel="nofollow" target="_blank">Caitlin Pullover</a> (que nunca llegó a ver la luz en el blog) y <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2015/11/thin-line-between-love-and-hate-ii-afmli.html" rel="nofollow" target="_blank">Afmæli</a>. Reconozco que la lana no es totalmente de pobres porque lleva merino y el gorro quedó muy abrigadito, pero creo que podemos clasificarlo dentro de esta categoría debido a su alto contenido en acrílico.</p>
<br />
<div style="text-align: center;">
<b>Sea Glass Hat</b></div>
<blockquote class="tr_bq">
<b>Lana:</b> restos de Katia Merino Classic en color 3 (blanco), 27 (rosa) y 28 (morado). 52% merino, 48% acrílico. 127 m / 53 g en total,
aproximadamente.<br />
<b>Agujas:</b> 3,5 mm para el cuerpo y 3,0 mm para el elástico.<br />
<b>Talla:</b> adulto S.<br />
<b>Patrón:</b> <a href="https://www.woolandpine.com/seaglass-hat" rel="nofollow" target="_blank">Sea Glass Hat</a> de <a href="https://www.woolandpine.com/" rel="nofollow" target="_blank">Wool & Pine</a>. Gratuito, en inglés.<br />
<b>Secuencia de colores:</b><br />
a. rosa y blanco<br />
b. morado y rosa<br />
c. blanco y morado</blockquote>
<br />
<p><b>Le falta un pompón hermoso para rematarlo</b>, pero como no sé hacerlos ni tengo aparatito moderno que me ayude, lo envié tal cual y será ella quien decida si lo se lo quiere añadir o no. ;-)</p><p style="text-align: center;">Feliz semana ♥</p>
<br />
<h4 style="text-align: center;">.:: English ::.</h4>
<br />
<p><b>My last finished project in 2022</b> is this three-coloured hat knit with <i>poor yarn</i> leftovers that is now at <a href="http://entre-punts.blogspot.com/2023/02/regals-danivervari.html" rel="nofollow" target="_blank">Entre-Punts</a> with her belated birthday present and two other hats that will be published in the following weeks.</p>
<p>The design is free stash-buster pattern called Sea Glass Hat from Wool & Pine, you can find it <a href="https://www.woolandpine.com/seaglass-hat" rel="nofollow" target="_blank">here</a>. It wasn't my first option, but since she requested it I had no problem switching patterns. It is a plain basic beanie worked 1x1 that comes alive when using variegated yarn or scraps of different colours.</p>
<p>In this case I used up scraps of Katia Merino Classic that were left over from two failed projects: <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2015/12/on-my-needles-december.html" rel="nofollow" target="_blank">Caitlin Pullover</a> (which never made it on the blog) and <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2015/11/thin-line-between-love-and-hate-ii-afmli.html" rel="nofollow" target="_blank">Afmæli</a>. I must confess this yarn is not for the poor altogether since it contains merino and the hat was very warm, but we can safely place it in this category from its high acrylic content.</p>
<br />
<div style="text-align: center;">
<b>Sea Glass Hat</b></div>
<blockquote class="tr_bq">
<b>Yarn:</b> leftovers from 52% Merino, 48% Acrylic Katia Merino Classic colour 3 (off-white), 27 (pink) and 28 (purple). Roughly 127 m / 53 g in total.<br />
<b>Needles:</b> 3,5 mm for body and 3,0 mm for brim.<br />
<b>Size:</b> adult S.<br />
<b>Pattern:</b> <a href="https://www.woolandpine.com/seaglass-hat" rel="nofollow" target="_blank">Sea Glass Hat</a> by <a href="https://www.woolandpine.com/" rel="nofollow" target="_blank">Wool & Pine</a>. Free.<br />
<b>Colour sequence:</b><br />
a. pink & white<br />
b. purple & pink<br />
c. white & purple</blockquote>
<br />
<p><b>It still needs a pompom to finish it off</b>, but I don't know how to make them nor have that little device to help me out, so I sent the hat bare and she will be the one to decide if she adds a it or not. ;-)</p><p style="text-align: center;">Have a nice week ♥</p>Alhanahttp://www.blogger.com/profile/02544336735869368358noreply@blogger.com12tag:blogger.com,1999:blog-1805499840693342036.post-73694534038081930242023-01-26T11:00:00.040+01:002023-01-26T15:38:23.355+01:00Octubre<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img border="0" height="427" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGI5ZXppu51985WlWuCDsb5QEq97RnLu6WO8ExmU2AFIY8l2Bd974CHov7PR_DlbdFtcG2DwY8t82qkgm8tjaCEyHrPQOuTWgBgf-0amV0LkaED8oQczXFGj8hwayq92Q5hDVnET5QhMc8-8hAbcq022Rwf4QZeczu9IKjUhQBuQQk6pU9jEXTmCdl/w640-h427/DSC_0132.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="640" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>Mussolet</i></td></tr></tbody></table>
<br />
<p><b>Ahora que ya la ha recibido</b> por fin puedo enseñar la labor de punto de cruz que mencionaba en <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2023/01/year-in-review-2021-2022.html" rel="nofollow" target="_blank">mi resumen anual</a> de la publicación pasada: un adorno dedicado al mes de octubre (el mejor de todo el año) para mi querida <a href="https://entre-punts.blogspot.com/" rel="nofollow" target="_blank">Entre Punts</a>... que fue entregado con tres meses de retraso. ¡Mil perdones!</p>
<a name='more'></a>
<p>El gráfico está sacado del famoso <a href="https://www.thefrostedpumpkinstitchery.com/products/woodland-sampler-cross-stitch-pattern" rel="nofollow" target="_blank">Woodland Sampler</a>, un calendario con doce viñetas de temática cuqui-forestal de The Frosted Pumpkin. Escogí el motivo que me interesaba —y me eché unas buenas risas al comprobar que el regalo que ella me hizo también incluía <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2022/11/flowers-tea-matching-set-2021-2022.html" rel="nofollow" target="_blank">una bellota</a>—, cambiando ligeramente las letras de October (en inglés) a Octubre y usando los hilos equivalentes que tenía por casa.</p>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img border="0" height="427" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfkgmrizKOJO_yW5gDRrTbyWXojLNnRQAzq2OBmiEZg-bfEXk1zSljGd_8Wffkv_OZpbwId3HY8ET8JPKJ06MhOpJSlGWMrvTYfse6UjR1abGsdMvNNsGgWp75iIBXg_WoQDM7CKYRpOjFwm160oddzL8LPqMyQKFpYqHFmRB_RD2FsMshxWRrrWmD/w640-h427/DSC_0133.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="640" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Popelín floreado</td></tr></tbody></table>
<br />
<p>A pesar de tener acceso físico a la mercería más codiciada de este país me fue imposible encontrar una tela con motivos otoñales. Tuve que conformarme con este popelín sosito de flores que al menos tenía los mismos tonos que los empleados en el bordado.</p>
<p>Para hacer el montaje seguí el tutorial paso a paso de Vonna Pfeiffer en <a href="http://tts-learntofinish.blogspot.com/2011/09/pillow-ornament.html" target="_blank">The Twister Stitcher</a>,
en inglés. Además de cómo hacer un adorno en forma de cojín explica otras maneras de acabar las labores a punto de cruz.</p>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img border="0" height="427" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPlsHfbt-iSqwrx0vSn_iYV-cqgkSOHW_941xH2Wmw7i9U1iqPg7NBGLFv-2vImJaIR-0aC-9aNgoohR6ftrBjkrMnTKoUJQ64jA6OA0Epp39OaJb8_K5I4vOTv1nqzm765jmi6sgsQYHpUFeSBGsWByjdYtTg2hP9rqVTmJcUv6f9lHl7Lhjmu1mc/w640-h427/DSC_0135.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="640" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Intentando buscar luz y quemando la foto</td></tr></tbody></table>
<br />
<p>Aún estoy muy lejos de conseguir un buen acabado a la hora de confeccionar este tipo de adornos, pero seguro que con la práctica y el ejemplo de Carol de <a href="https://stitchingdream.blogspot.com/" rel="nofollow" target="_blank">Stitching Dreams</a>, toda una fuente de inspiración, alcanzaré el nivel adecuado. :-)</p>
<br />
<div style="text-align: center;">
<b>Octubre</b></div>
<blockquote class="tr_bq">
<b>Patrón: </b><a href="https://www.thefrostedpumpkinstitchery.com/products/woodland-sampler-cross-stitch-pattern" rel="nofollow" target="_blank">Woodland Sampler</a> de The Frosted Pumpkin.<br />
<b>Tela:</b> dos cuadrados de 13 x 19 cm con un margen de costura de 1,5 cm<br />
<ul><li>lino DMC de 32 hilos color tostado.</li><li>popelín de algodón "Candy 30/3016", marrón con estampado de flores.</li></ul>
<b>Hilo:</b> sustituí los hilos DMC que pedía el patrón por los Anchor Mouliné parecidos que tenía en casa:<br />
<ul><li>1 - blanco</li><li>1040 - gris</li><li>324 - naranja</li><li>360 - marrón oscuro</li><li>sin etiqueta - rojo oscuro, marrón castaño, negro<br /></li></ul>
<b>Tamaño:</b> 10 x 16 cm. El motivo ocupa 5,5 x 10,5 cm.<br />
<b>Otros:</b> 60 cm de cordón de seda (rayón) rojo oscuro.</blockquote>
<br />
<p><b>Querida amiga:</b> espero que disfrutes decorando tu aparador en otoño o practicando la acupuntura en tu cuarto de costura, lo que más te apetezca. ¡Muchas felicidades atrasadas!</p>
<p style="text-align: center;">♥<br /></p>
<h4 style="text-align: center;">.:: English ::.</h4>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img border="0" height="427" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGI5ZXppu51985WlWuCDsb5QEq97RnLu6WO8ExmU2AFIY8l2Bd974CHov7PR_DlbdFtcG2DwY8t82qkgm8tjaCEyHrPQOuTWgBgf-0amV0LkaED8oQczXFGj8hwayq92Q5hDVnET5QhMc8-8hAbcq022Rwf4QZeczu9IKjUhQBuQQk6pU9jEXTmCdl/w640-h427/DSC_0132.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="640" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Lil' Owl</td></tr></tbody></table>
<p><b>Now that she has received it</b> I can finally post the cross-stitch ornament I mentioned in <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2023/01/year-in-review-2021-2022.html" rel="nofollow" target="_blank">my last post</a> about last year review: an October inspired small pillow (best month of the year) for my dear <a href="https://entre-punts.blogspot.com/" rel="nofollow" target="_blank">Entre Punts</a>' birthday—three months late! My apologies.</p>
<p>The chart is included in <a href="https://www.thefrostedpumpkinstitchery.com/products/woodland-sampler-cross-stitch-pattern" rel="nofollow" target="_blank">Woodland Sampler</a>, a well-known cross-stitch calendar with twelve cute-forest themed panels by The Frosted Pumpkin. I chose the month I needed among them and made some small changes like translating October for Octubre (in Spanish and Catalan, our languages) and replacing the suggested floss by the ones I already had at home. I had a good laugh after opening her present because she also chose <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2022/11/flowers-tea-matching-set-2021-2022.html" rel="nofollow" target="_blank">an acorn</a> for me!</p>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img border="0" height="427" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfkgmrizKOJO_yW5gDRrTbyWXojLNnRQAzq2OBmiEZg-bfEXk1zSljGd_8Wffkv_OZpbwId3HY8ET8JPKJ06MhOpJSlGWMrvTYfse6UjR1abGsdMvNNsGgWp75iIBXg_WoQDM7CKYRpOjFwm160oddzL8LPqMyQKFpYqHFmRB_RD2FsMshxWRrrWmD/w640-h427/DSC_0133.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="640" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Flowered poplin</td></tr></tbody></table>
<br />
<p>Despite the wide variety of fabrics at my local haberdashery I was unable to find any with autumn print. This dull poplin with a flower print and similar colours had to do.</p>
<p>I followed this step by step tutorial by Vonna Pfeiffer at <a href="http://tts-learntofinish.blogspot.com/2011/09/pillow-ornament.html" target="_blank">The Twister Stitcher</a> for instructions on how to sew a pillow ornament. She also teaches many other ways to finish cross-stitch works on her blog.</p>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img border="0" height="427" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPlsHfbt-iSqwrx0vSn_iYV-cqgkSOHW_941xH2Wmw7i9U1iqPg7NBGLFv-2vImJaIR-0aC-9aNgoohR6ftrBjkrMnTKoUJQ64jA6OA0Epp39OaJb8_K5I4vOTv1nqzm765jmi6sgsQYHpUFeSBGsWByjdYtTg2hP9rqVTmJcUv6f9lHl7Lhjmu1mc/w640-h427/DSC_0135.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="640" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Looking for sunlight and burning the pic</td></tr></tbody></table>
<br />
<p>My finishes are far from perfect, but surely they will improve with time following Carol's example at <a href="https://stitchingdream.blogspot.com/" rel="nofollow" target="_blank">Stitching Dreams</a>, my best source of inspiration. :-)</p>
<br />
<div style="text-align: center;">
<b>Octubre</b></div>
<blockquote class="tr_bq">
<b>Pattern: </b><a href="https://www.thefrostedpumpkinstitchery.com/products/woodland-sampler-cross-stitch-pattern" rel="nofollow" target="_blank">Woodland Sampler</a> by The Frosted Pumpkin.<br />
<b>Fabric:</b> two 13 x 19 cm squares with 1,5 cm seam allowance<br />
<ul><li>DMC 32 count tan linen.</li><li>flowered themed taupe cotton poplin "Candy 30/3016".</li></ul>
<b>Floss:</b> replaced suggested DMC floss with the Anchor Mouliné threads I had at home:
<ul><li>1 - white</li><li>1040 - grey</li><li>324 - orange</li><li>360 - dark brown</li><li>unlabelled - dark red, chestnut brown, black<br /></li></ul>
<b>Size:</b> 10 x 16 cm. The embroidered panel is 5,5 x 10,5 cm.<br />
<b>Notions:</b> 60 cm of dark red silk (rayon) cording.</blockquote>
<br />
<p><b>My dear friend,</b> I hope you will enjoy decorating your cupboard in autumn or doing acupuncture in your sewing room—whatever suits your fancy. Happy belated birthday!</p>
<p style="text-align: center;">♥</p>Alhanahttp://www.blogger.com/profile/02544336735869368358noreply@blogger.com12tag:blogger.com,1999:blog-1805499840693342036.post-12695701024528756912023-01-02T19:00:00.457+01:002023-05-19T12:49:14.544+02:00Year in Review 2021 & 2022<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLSFrcUop-GbpA9Ko_79F0oGJp_VKfnHnVP7w8FwC-E5_J7NQTgelRfHdUa7om9cGPXGFcm-BbrGFDtCWbrMcL0Qxhk3AcXhtmfiFzyc_gBScO4xahFZO6OV9jcghehAV71HNJhWAheDZuVaF9SxlopQbw4ou-FxRQYfri7ZjjbYr4H3TXb83a_3Me/w640-h284/year-in-review-21.jpg" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Labores terminadas en 2021<br /></td></tr></tbody></table><br />
<p><b>A finales de 2021 tuve un problema en el hombro</b> que a día de hoy sigue sin estar curado del todo, aunque ya mucho más leve. Esa lesión me ha impedido tejer, escribir y dibujar, por lo que he dedicado este 2022 más que nada a leer y a <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2021/09/study-time.html" rel="nofollow" target="_blank">estudiar latín</a>, con algunos ratitos —pocos y breves— de punto de cruz porque, lesionada y todo, una no puede sobrevivir sin tocar hilos y agujas durante mucho tiempo.</p><p>Esto se ha ido notando en el blog durante este último año en que sólo se han visto labores finalizadas en 2021 o antes, y pequeños avances del dechado del bíblico Proverbio 31. Es por eso que vengo ahora a hacer un recuento conjunto de propósitos y metros laneros de 2021 y 2022.<span></span></p><a name='more'></a><p></p>
<p>Este fue mi propósito de Año Nuevo para 2021:</p>
<div style="margin-left: 40px; text-align: left;">
<p><i>Para 2021 no me pongo metas altas. Espero tan solo seguir disfrutando de las labores, tejer al menos 6 proyectos, seguir dándole al punto de cruz y reducir el metraje a una cifra de cuatro dígitos. </i></p>
</div>
<p>¿Fui capaz de conseguirlo? Dejamos <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2021/01/year-in-review-2020.html" target="_blank">2020</a> con un total de 18.324 m de lana acumulados y 6 labores terminadas. Vamos a ver qué ha pasado desde entonces:</p><br />
<p><u><b>Lanas adquiridas</b></u></p>
<p><b>1.-</b> Malabrigo Lace<br /></p>
<ol style="text-align: left;"><li>860 m violeta</li><li>860 m rosa</li></ol><ul style="margin-left: 40px; text-align: left;"><li>usados: 500 m</li><li>quedan: 360 m</li></ul><p><b>2.-</b> Cascade Heritage (regalo) 400 m<br /></p><ul><li>usados: 225 m</li><li>quedan: 175 m</li></ul><p><b>3.-</b> Malabrigo Mechita (regalo) 384 m<br /></p><ul style="text-align: left;"><li>usados: 338 m</li><li>quedan: 46 m<br /></li></ul><br />
<p><b><u>Labores terminadas </u></b></p>
<p><b>1.- <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2021/04/magnolia.html" rel="nofollow" target="_blank">Magnolia </a></b></p>
<p>Empecé el año 2021 tejiendo este jersey al que le tenía muchas ganas y me tuvo entretenida hasta el comienzo de la primavera, en compañía de <a href="https://ana-tejeteje.blogspot.com/2021/04/magnolia.html" rel="nofollow" target="_blank">Ana María</a>, que también lo tejió a su estilo. Gasté 965 metros.</p>
<p><b>2.- <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2021/11/ginkgo-crescent-shawl.html" rel="nofollow" target="_blank">Ginkgo Crescent</a></b></p>
<p>Desde que recibí <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2021/03/story-of-parcel.html" rel="nofollow" target="_blank">esta madeja enredada</a> tuve claro que se iría por donde había venido... eso sí, tejida. Gasté 338 metros (sí, me quedé con una bolita para el recuerdo porque no hay nada más abrigado que tejer algo para ti con la misma lana que usaste para tejerle algo a una querida amiga).</p>
<p><b>3.- <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2021/11/cactus-flower-swallowtail-shawl.html" rel="nofollow" target="_blank">Cactus Flower Swallowtail</a></b></p>
<p>Uno de mis diseños preferidos y además gratuito. ¿Se puede pedir más? Gasté 500 metros (algo más de una madeja) porque quería hacerlo lo más grande posible. ¿Seré capaz de hacer algo útil con menos de una madeja? Lo dudo, me tocará mezclar con lo nerviosita que me pone.</p>
<p><b>4.- <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2022/02/dragon-de-sant-jordi.html" rel="nofollow" target="_blank">Dragón de Sant Jordi</a></b></p>
<p>Amigurumi veraniego tejido con restos de un <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2009/08/green-pea-bag-finished.html" rel="nofollow" target="_blank">bolso</a> que me hice allá por el pleistoceno. Aguantan muy bien estos algodones, aún me quedan algunos ovillos y siguen como nuevos. No contabilicé los metros empleados porque fueron muy pocos.</p>
<p><b>5.- <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2022/09/apple-green-jarvis-socks.html" rel="nofollow" target="_blank">Apple Green Jarvis</a></b></p>
<p>Tejidos a finales de otoño, justo antes de mi lesión. Esta lana llegó en el mismo paquete que la del chal Ginkgo Crescent, pero esta se quedó íntegramente en casa. Gasté sólo 225 metros gracias a mis diminutos pies de princesita y aún me queda casi media madeja para hacerme otro par con punteras y talón de contraste. A ahorradora no me gana nadie.</p>
<p>→ Todas estas labores las terminé en 2021 antes de mi lesión. Desde entonces no he tejido nada hasta <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2022/12/on-my-needles-autumn-2022.html" rel="nofollow" target="_blank">este invierno</a>, cuando con mucho cuidado y en pequeños ratitos he vuelto a retomar las agujas. La parte buena es que desde entonces tampoco ha entrado lana nueva a mi almacén, ni comprada ni regalada. ¡Algo es algo! :-)</p>
<p><b>6. <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2023/02/sea-glass-hat.html" rel="nofollow" target="_blank">Sea Glass Hat</a></b></p>
<p>En 2022 sólo he podido terminar una labor aún sin publicar (es un regalo) con restos de merino de varios colores. Aproximadamente gasté unos 127 metros.<br /><i>Actualización: publicada el 6 de febrero de 2023.</i><br /></p>
<p><b><br />Extra.- Labores de punto de cruz</b></p>
<p>
Aunque no entran en el recuento de lanas no podía menos que incluirlas aquí: durante 2021 y 2022 he continuado bordando el dechado sobre el <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2020/10/a-virtuous-woman-cross-stitch-i.html" rel="nofollow" target="_blank">proverbio 31 "La mujer fuerte"</a>; hice un <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2022/05/fish-bib-for-tomoyuki.html" rel="nofollow" target="_blank">babero</a> para un recién nacido y terminé un pequeño adorno para regalar que todavía no está publicado. ¡Nada mal!</p>
<p><b><br />Vayamos ahora a los números</b>:</p>
<ul><li>En 2020 entraron 1.575 m y tejí 2.442 m en seis proyectos. Conseguí rebajar -867 m mi almacén lanero y acabé el año con un total de 18.324 m.<br /></li>
<li>En 2021 entraron 2.504 m y sólo tejí 2.028 m. Aumenté en 476 m mi almacén lanero y acabé el año con un total de 18.800 m y cinco labores terminadas.<br /></li>
<li>En 2022 no ha entrado ningún metro. ¡Yuju! Con lo poquito que he tejido tan sólo he conseguido rebajar -127 m mi almacén lanero con una labor terminada, así que ahora tengo un total de 18.673 m.</li></ul>
<p><br />En resumen: he terminado 6 labores de punto (5 en 2021 y 1 en 2022), he seguido dándole al punto de cruz y hasta que mi hombro lo permitió disfruté muchísimo tejiendo. No sólo no conseguí rebajar el metraje sino que ha aumentado en 349 m, pero teniendo en cuenta los meses de inactividad creo que el balance no está nada mal.</p>
<p><b>Para 2023 no me pongo metas.</b> Espero poder seguir disfrutando de las labores si la salud me lo permite, terminar lo que tengo entre manos y hacer regalitos para mis amigas. Continuaré intentando reducir el metraje y ganar espacio. ¿Será este el año?</p><p style="text-align: center;">¡Feliz Año Nuevo 2023!<br />♥</p>
<h4 style="text-align: center;">.:: English ::.</h4>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLSFrcUop-GbpA9Ko_79F0oGJp_VKfnHnVP7w8FwC-E5_J7NQTgelRfHdUa7om9cGPXGFcm-BbrGFDtCWbrMcL0Qxhk3AcXhtmfiFzyc_gBScO4xahFZO6OV9jcghehAV71HNJhWAheDZuVaF9SxlopQbw4ou-FxRQYfri7ZjjbYr4H3TXb83a_3Me/w640-h284/year-in-review-21.jpg" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Finished projects in 2021<br /></td></tr></tbody></table><br />
<p><b>I injured my shoulder at the end of 2021.</b> It has not been healed yet although it is not painful anymore. This has prevented me from knitting, writing or drawing, and the only activity I could do in 2022 was reading and <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2021/09/study-time.html" rel="nofollow" target="_blank">studying Latin</a> with a few moments of cross-stitch here and there since, injured or not, yours truly cannot stay away from floss and yarn for too long.</p>
<p>This has become obvious on the blog: posts from last year only showed projects finished in 2021 or before, and a few small finishes from my Proverbs 31 sampler. Today's post is a joint recount of 2021 and 2022 resolutions and yardage. Please forgive this humble Spaniard for talking in metres only without converting them to yards this time —it is exhausting!<br /></p>
<p>These were my New Year's Resolutions for 2021:</p>
<div style="margin-left: 40px; text-align: left;">
<p><i>I do not have any lofty goals for 2021. Just to enjoy my crafts, knit or crochet another 6 projects and keep on stitching tiny crosses. And bringing my stash yardage down to four figures. </i></p>
</div>
<p>Was I able to get it done on time? At the end of <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2021/01/year-in-review-2020.html" target="_blank">2020</a> I had 18.324 m in stash and had finished 6 projects. Let us see what has happened since then:</p><br />
<p><u><b>Obtained yarn</b></u></p>
<p><b>1.-</b> Malabrigo Lace<br /></p>
<ol style="text-align: left;"><li>860 m purple</li><li>860 m pink<br /></li></ol><ul style="margin-left: 40px; text-align: left;"><li>used: 500 m</li><li>left: 360 m</li></ul><p><b>2.-</b> Cascade Heritage (gifted) 400 m<br /></p><ul><li>used: 225 m</li><li>left: 175 m</li></ul><p><b>3.-</b> Malabrigo Mechita (gifted) 384 m<br /></p><ul style="text-align: left;"><li>used: 338 m</li><li>left: 46 m<br /></li></ul><br />
<p><b><u>Finished projects </u></b></p>
<p><b>1.- <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2021/04/magnolia.html" rel="nofollow" target="_blank">Magnolia </a></b></p>
<p>First project of 2021 that kept me busy until spring. I KALed this sweater that was on my queue with <a href="https://ana-tejeteje.blogspot.com/2021/04/magnolia.html" rel="nofollow" target="_blank">Ana María</a>, who also knitted it her way. It used up 965 metres.</p>
<p><b>2.- <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2021/11/ginkgo-crescent-shawl.html" rel="nofollow" target="_blank">Ginkgo Crescent</a></b></p>
<p>Since <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2021/03/story-of-parcel.html" rel="nofollow" target="_blank">this tangled skein</a>
came onto my hands I knew it would return to where it had come from —but knitted. It used up
338 metres (yes, I saved a tiny ball for myself because garments are warmer when made with the same yarn you used to make something for a dear friend)</p>
<p><b>3.- <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2021/11/cactus-flower-swallowtail-shawl.html" rel="nofollow" target="_blank">Cactus Flower Swallowtail</a></b></p>
<p>One of my favourite designs and it is free, could it be better?
It used up 500 metres (a bit more than one skein) because I wanted it to be big enough. Will I be able to make something useful with less than a skein? Doubt it, and mixing it with other colour is a bit unsettling for me.<br /></p>
<p><b>4.- <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2022/02/dragon-de-sant-jordi.html" rel="nofollow" target="_blank">Sant Jordi Dragon<br /></a></b></p>
<p>Summer amigurumi crocheted with leftovers from a <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2009/08/green-pea-bag-finished.html" rel="nofollow" target="_blank">bag</a>
I made ages ago. These cotton skeins are great, they were as good as new after so many years. It used very few metres and I did not bother to enter them.</p>
<p><b>5.- <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2022/09/apple-green-jarvis-socks.html" rel="nofollow" target="_blank">Apple Green Jarvis</a></b></p>
<p>Last project knitted at the end of autumn just before I injured my shoulder. This yarn came in the same parcel than the Ginkgo Crescent shawl tangled skein, but I kept this one instead. It only used up 225 metres thanks to my tiny princessy feet and there is almost half a skein left, enough for another pair with contrast toe and heel. Thriftiest person ever.</p>
<p>→ These are all the projects I finished in 2021 before my injury. Since then I have not touched my needles until <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2022/12/on-my-needles-autumn-2022.html" rel="nofollow" target="_blank">this winter</a>, when I picked them up again very slowly. Good news is no more yarn has entered my stash, neither purchased nor gifted. Better than nothing! :-)</p>
<p><b>6. <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2023/02/sea-glass-hat.html" rel="nofollow" target="_blank">Sea Glass Hat</a></b></p>
<p>In 2022 I was able to finish a single project (a gift not published yet) with merino leftovers in several colours. It used around 127 metres.<br /><i>Update: posted on February 6th 2023.</i><br /></p>
<p><b><br />Extra.- Cross-stitch</b></p>
<p>They do not add up to the yarn account, but not talking about them here would be unfair. In 2021 & 2022 I have continued with the sampler named <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2020/10/a-virtuous-woman-cross-stitch-i.html" rel="nofollow" target="_blank">Proverb 31 "A virtuous woman"</a>; finished a <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2022/05/fish-bib-for-tomoyuki.html" rel="nofollow" target="_blank">bib</a> for a newborn and a small ornament (another gift not published yet either). Not bad!</p>
<p><b><br />The numbers</b>:</p>
<ul><li>In 2020 I obtained 1,575 m and used up 2,442 m in six projects, so I managed to reduce my stash -867 m. At the end of the year I had 18,324 m.<br /></li><li>In 2021 I obtained 2,504 m but only used up 2,028 m, so I gained 476 m. At the end of the year I had 18,800 m in my stash and five finished projects.<br /></li><li>In 2022 not a single skein entered my stash. Yay! But I knitted so little that my stash was only reduced -127 m with a single finished project. I now have 18,673 m in total.</li></ul>
<p><br />Summary: I finished 6 knitted / crocheted projects (5 in 2021 and 1 in
2022), kept on stitching and enjoyed knitting very much until my shoulder allowed. Not only I failed to reduce my stash but also it was increased in 349 m, but keeping in mind all those inactivity months I would say this year balance is not that bad.</p>
<p><b>I will not set any goals for 2023.</b> Hopefully I shall be able to enjoy crafting again if my health allows it, finish all my ongoing projects and make some more gifts for my friends. Of course, I shall keep trying to reduce my stash and gain some space. Will this year be the one?</p><p style="text-align: center;">Happy New Year 2023!<br />♥</p>Alhanahttp://www.blogger.com/profile/02544336735869368358noreply@blogger.com12tag:blogger.com,1999:blog-1805499840693342036.post-41879440673830338992022-12-25T08:00:00.001+01:002023-12-17T21:09:57.887+01:00Merry Christmas 2022<div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="1200" height="427" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiER1C2_fFUQKlxp4YpRnEjboWFPrjbbQoXtz1ehDoQeAENeySzfhONcWuUZxRthBvJ5Z_NPkgAB9TD-yGnWtaz5PaYyJbltWi7QOao-HTB7K6t8VYuPQV6bhnKlNptsZWGSi29OU9eemvh2Q_F5udH63Di7WLaP6Dmx4cqggXTw-Cg3Ryj_ug5m-Y_=w640-h427" width="640" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Christmas 2022<br /></td></tr></tbody></table><br /></div><div style="text-align: center;">Merry Christmas * Feliz Navidad<br />
Bon Nadal * Felix Natalis Domini<br />
Feliz Natal<br />
♥</div>Alhanahttp://www.blogger.com/profile/02544336735869368358noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-1805499840693342036.post-51329093047004682362022-12-12T12:00:00.219+01:002023-11-29T11:14:39.800+01:00A Virtuous Woman (IX)<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEix0lOKsFdpimzou2_vKkwQ3djQFuFtdqTtmjINSXXJ4nY8_kuDjssqR26IACzDAVhGhuI1muJUq4zh-eAV_xFUWXeHiyDduffvju542fEE7__dxsELyeowCbmq-jrpPxJk7S81roArhWdaoAAXAeDYjmRa04mhFeVkvbY7TIrILloXbWAdgZxJZxHt/w640-h427/DSC_0630.jpg" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Hacen las labores con agrado sus manos</td></tr></tbody></table>
<br /><p><b>«Hacen las labores con agrado sus manos» (Prov 31, 13).</b> La viñeta de todas las que hacemos labores con nuestras manos con mucho agrado, especialmente cuando son para regalar. Cada vez que la miro me recuerda a mi querida <a href="https://entre-punts.blogspot.com/" rel="nofollow" target="_blank">Entrepunts</a>, que no descansa y siempre tiene algo entre manos —aunque desconozco si tiene gato enroscado que le haga compañía. ;-)</p><a name='more'></a>
<p>Esta viñeta ha sido un poco complicada de hacer (y ya no digamos fotografiarla en condiciones) porque cae justo en medio del pliegue central del dechado (plancharlo no habría servido de nada porque cada vez que guardo la tela vuelvo a doblarla por el mismo sitio). Además el gráfico está dividido en dos páginas, tanto esta viñeta como la que hay al lado opuesto están partidas y tener que lidiar con dos hojas tamaño A3 al mismo tiempo es bastante tedioso. Bordar a la bordadora me ha llevado diez días.</p>
<p>Los hilos empleados son equivalentes a DMC:</p>
<ul style="text-align: left;">
<li>blanco, crudo, negro, 209, 210, 318, 320, 334, 415, 471, 612, 613, 676, 677, 680, 722, 738, 739, 762, 840, 841, 842, 948, 963, 3326 (dos hebras)</li>
<li>838 para letras y perfilado (una hebra)</li></ul>
<p>
→ Presentación del proyecto y primera viñeta <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2020/10/a-virtuous-woman-cross-stitch-i.html" target="_blank">aquí</a>.<br />→ Segunda viñeta <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2020/11/a-virtuous-woman-cross-stitch-ii.html" target="_blank">aquí</a>.<br />→ Tercera viñeta <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2020/12/a-virtuous-woman-iii.html" rel="nofollow" target="_blank">aquí</a>. <br />→ Cuarta viñeta <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2022/01/a-virtuous-woman-iv.html" rel="nofollow" target="_blank">aquí</a>.<br />→ Quinta viñeta <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2022/03/a-virtuous-woman-v.html" rel="nofollow" target="_blank">aquí</a>.<br />→ Sexta viñeta <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2022/05/a-virtuous-woman-vi.html" rel="nofollow" target="_blank">aquí</a>.<br />→ Séptima viñeta <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2022/06/a-virtuous-woman-vii.html" rel="nofollow" target="_blank">aquí</a>.<br />→ Octava viñeta <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2022/07/a-virtuous-woman-viii.html" rel="nofollow" target="_blank">aquí</a>.<br />→ Mitad del dechado completado <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2022/11/a-virtuous-woman-halfway.html" rel="nofollow" target="_blank">aquí</a>.</p>
<p style="text-align: center;">♥</p>
<h4 style="text-align: center;">.:: English ::.</h4>
<p><b>«She works with her hands in delight» (Prov 31, 13).</b>
The crafter verse, this panel is dedicated to all of us who work with our hands in delight, notably when making gifts for other crafters. Everytime I look at her cannot help but think of my dear <a href="https://entre-punts.blogspot.com/" rel="nofollow" target="_blank">Entrepunts</a>, a stitcher who never rests and is always working on something —although I do not know whether she has a cat curled up at her feet. ;-)</p>
<p>This panel was a bit difficult to stitch (and photograph!) since it falls just on the fabric fold —pressing it would have been pointless as I fold the fabric again to store it away. Also the chart is cut in half and managing two big A3 sheets for this panel and the one on the opposite side proved quite tiresome. Stitching the stitcher took me ten days.</p>
<p>Floss used are equivalent to DMC:</p>
<ul style="text-align: left;"><li>white, ecru, black, 209, 210, 318, 320, 334, 415, 471, 612, 613, 676, 677, 680, 722, 738, 739, 762, 840, 841, 842, 948, 963, 3326 (two ply)</li>
<li>838 for letters and back stitch (one ply)</li></ul>
<p>
→ Project introduction and first panel <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2020/10/a-virtuous-woman-cross-stitch-i.html" target="_blank">here</a>.<br />→ Second panel <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2020/11/a-virtuous-woman-cross-stitch-ii.html" target="_blank">here</a>.<br />→ Third panel <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2020/12/a-virtuous-woman-iii.html" rel="nofollow" target="_blank">here</a>. <br />→ Fourth panel <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2022/01/a-virtuous-woman-iv.html" rel="nofollow" target="_blank">here</a>.<br />→ Fifth panel <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2022/03/a-virtuous-woman-v.html" rel="nofollow" target="_blank">here</a>.<br />→ Sixth panel <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2022/05/a-virtuous-woman-vi.html">here</a>.<br />→ Seventh panel <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2022/06/a-virtuous-woman-vii.html" rel="nofollow" target="_blank">here</a>.<br />→ Eight panel <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2022/07/a-virtuous-woman-viii.html" rel="nofollow" target="_blank">here</a>.<br />→ Halfway sampler <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2022/11/a-virtuous-woman-halfway.html" rel="nofollow" target="_blank">here</a>.</p><p><br /></p><p style="text-align: center;">♥</p>Alhanahttp://www.blogger.com/profile/02544336735869368358noreply@blogger.com12tag:blogger.com,1999:blog-1805499840693342036.post-46820455194460235952022-12-02T15:00:00.003+01:002023-05-19T12:49:50.043+02:00On my needles — Autumn 2022<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img border="0" height="427" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibgrzQGIVBNdJV_NNqkpbk9liFa0-PLxChALPNhvgSOSDfyeNLnW6GRWnhc1QjjxtV7FQFMfmc1tyXpX1R_lfZ3xxAbjDE2mWkdSu6BK1iH0QcQOVq6SONJKCeDV1RR5DWX0CjDLzvvTwzTpFtb5ufca5EXVeyGgp70RS480qiW3z030jaz-gEXBkD/w640-h427/DSC_0177.jpg" width="640" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Ghost Horses</td></tr></tbody></table><br />
<p><b>Poco a poco las aguas vuelven a su cauce y la tejedora a sus agujas.</b> Llevo un tiempo alejada del desenfreno lanero y de la obligación de tener siempre alguna labor en las agujas. Aquí en el blog se nota porque ahora dedico más tiempo al punto de cruz y, aunque no se ve, también estoy estudiando latín de forma autodidacta —si tuviera que elegir una sola afición sería esa, mi amor verdadero desde que tengo uso de razón—. Pero ahora que ya ha llegado el frío después de un verano bastante calamitoso, vuelvo a tener ganas y energías para jugar con las lanas. :-)</p>
<a name='more'></a><p></p>
<p>Tengo bajo la cama una caja llena hasta arriba con lanas acrílicas, <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/search/label/blanket" rel="nofollow" target="_blank">restos de labores pasadas</a>, a las que me gustaría dar salida para poder usar el espacio para cosas más urgentes. Me refiero a dar salida de un modo sensato, tejiendo algo con ellas en vez de tirarlas. ¡Que sean acrílicas (ergo lanas de pobre) no quiere decir que no sean útiles!</p>
<p>El diseño elegido ha sido el jersey <a href="https://www.ravelry.com/patterns/library/ghost-horses" rel="nofollow" target="_blank">Ghost Horses</a> (caballos fantasma) de Caitlin Hunter, un diseño con un canesú muy divertido y que se presta a combinar restos de varios colores. De momento mi única obsesión, además de intentar que el contraste sea adecuado, es evitar a toda costa que azul y rojo se toquen. Fobias que tiene una.</p>
<p>He intentado tejer prendas en <i><a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/search/label/colourwork" rel="nofollow" target="_blank">fair isle</a></i> varias veces, casi siempre con resultados espantosos que han terminado deshechos o en la basura. Espero con este jersey aprender a tejer con una hebra en cada mano para controlar mejor la tensión. De momento parece que va todo bien... aunque todavía no me lo he probado para ver si he acertado con la talla.</p>
<p>Seguiremos informando. ♥</p>
<h4 style="text-align: center;">.:: English ::.</h4>
<p><b>I am slowly going back on track again.</b> I have been away from yarn debauchery and the mandatory project always on your needles for a while, something easy to notice here on the blog with the last entries focusing on cross-stitch. Also, although you do not see it, most of my time is spent on Latin self-study —the hobby I would choose were I only allowed to have one, and my one true love since I reached the use of reason. But now that the cold weather is back after a dreadful summer, I feel like picking up my knitting needles again. :-)</p>
<p>There is a box full of acrylic yarns under my bed, <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/search/label/blanket" rel="nofollow" target="_blank">leftovers from old projects</a>, for which I would like to find a way out and use that space for more urgent things. I mean a way out in a sensible way, knitting something instead of just getting rid of them. Being acrylic (aka poor's yarn) does not mean they are not useful!</p><p>The chosen design for this purpose has been <a href="https://www.ravelry.com/patterns/library/ghost-horses" rel="nofollow" target="_blank">Ghost Horses</a> by Caitlin Hunter, a sweater with a fun yoke perfect for combining leftovers. Currently my only obsession aside from maintaining a proper contrast is keeping red and blue from touching at all costs —a personal phobia.</p>
<p>I tried <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/search/label/colourwork" rel="nofollow" target="_blank">fair isle</a> knitting several times before, most of them with terrible results that ended frogged or thrown away. Hopefully this project will teach me how to hold one strand in each hand in order to control better my tension. For now everything looks fine —but I have not tried the sweater on to check the size yet!</p>
<p>Will keep you updated. ♥</p>Alhanahttp://www.blogger.com/profile/02544336735869368358noreply@blogger.com12tag:blogger.com,1999:blog-1805499840693342036.post-32292606004972146002022-11-21T08:00:00.293+01:002022-11-21T16:44:41.569+01:00Flowers & Tea Matching Set (2021 & 2022 birthday presents)<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img border="0" height="427" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdV03Rl5gLu0_iCKRA4eK4EiLLOohxWPRHpPfzaNRGQnh2jItl7g-5_cgeo_GZ3x7ae3GhxPpR1jq5qGnEuLx-oOwbJDCkXpwClSy-gGWMg2eKn1twoShMSxNr3K1FgyGOk9FSd--bsQ1mj3oqmfDNG40mh4q7kUqU3OqLgrMY4LU58sbGpHlVzf3z/w640-h427/DSC_0161.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="640" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Té, lunares, flores y punto de cruz<br /></td></tr></tbody></table><br />
<p><b>La entrada de hoy es exclusivamente para fardar de regalitos de cumpleaños</b>, en concreto los que he recibido de mi querida <a href="https://entre-punts.blogspot.com/" rel="nofollow" target="_blank">Entrepunts</a>. Se las ha arreglado para coser diferentes piezas a lo largo de dos años, usando las mismas telas, de modo que al final ha quedado un conjunto muy completo, como aquellos juguetes de batería de cocina que teníamos cuando éramos pequeñas donde sólo había un par de piezas de cada pero todas hacían juego; y con un toque otoñal en honor a la estación en que nacimos ambas.</p><a name='more'></a>
<p style="text-align: center;"><b>De 2021:</b></p>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgU4agVlO-bHWzWRe7pliW9lUinCBTIHTwPVYZxoy5drjl1LkxHTa3UM5Gd7RmUsH6ilVdwPF44xiC52M06z9OL94RwX84CnTZzDox_upxlaCzYax-m6aQ87syjF9AYL5OfFcoE-mkifawckCfjVWZANELBsqrGQ4VEsaZmqj6JiKzt4oBBktoVWjt2/w427-h640/DSC_0694.jpg" width="427" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Tarjeta otoñal</td></tr></tbody></table><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img border="0" height="427" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjE9hc2FMnjPdqp33MpxFeo_z7KpdKA54aKZFhVv_eJiCI89eZm7vdlwrj80TIULr9IY6UDVusOhOKEZ-b8v1NTuF3_XJay-fG1sMSp9CzLV4mxRb80VBoy1HBuTGa0nDSHICO3Zl3BsJJU1o8QN28r0mURMQmt3R033JyZmH13R-opg_VKCAgGB9HX/w640-h427/DSC_0691.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="640" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Conjunto de estuche, bolsita y acerico</td></tr></tbody></table><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img border="0" height="427" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqVKDKR55HBftBJB7c4UeOsdj1OxS5tzjGFRBizviRsW-iGxmB85zLsOhu98hpml1w9_IfJZtd-OzsrtphesyeHeuzok7Fw26WtVfD2Ijfi1QbZl-t_cgPn8r7BCo_rP6ZrF9FPDF73yyri3sio2ZTmMqSxMY2NitoMECOb-JquVCprb_gyDZMuvvP/w640-h427/DSC_0696.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="640" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Mini estuche de costura</td></tr></tbody></table><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img border="0" height="427" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi1wpNGkA4Q6jF33jpDKo4NGMvt5wGN4xigeed-Xgqf9oZziMJqnKwR269XAYNX9thEy635GA8G5iIipYsbtnbgK268PqErA6rqW21qXsA8haN2Dz0-en2MofM6c6N_0IaHnfgPC2xGxrAsBivl_l1rl73-r2--Cy4vQVgE0IRuW14w4StGXZJ99otE/w640-h427/DSC_0693.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="640" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Mini estuche de costura</td></tr></tbody></table><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img border="0" height="427" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi84wCXxn937hfW4Ca07S3dX_RjZC--FShLPT_L-yTV3wmFGhOld3XGfTtqVjGq_MoTVL3SlhbAExFKtMsTz1O8Ix81MQTPn5r1_JVV384MOJgTMewKFCTNSQPv5cfhhWgQYSfTzgcI6QUtRgnFCAqsWK18xpjxsfuoS_rE2ETVJmoyan5n3yjVjLHS/w640-h427/DSC_0692.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="640" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Detalle del botón con 6 agujeros</td></tr></tbody></table><br />
<p style="text-align: center;"><b>De 2022:</b></p>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img border="0" height="427" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCwvIiG3591MVSepuNoOk-biuGU-pVZva9rYDPNG5UDrTYFpu7qhCGdXnK-yU7kX9XbRcKWxKXiLI58wTC0Lk1moo3exdcmf_m5Rr3twB4j8ZxbHh_ju553yuZIZXVZPzHHT2cUooRHgzUTixQywiwEd0fksMB5cgSCSS6j3JIl0Xyd_IVJM3PvaK7/w640-h427/DSC_0145.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="640" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Andy Acorn</td></tr></tbody></table><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img border="0" height="427" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlTyZapMj_i01BmvCofCpBvyPOWpl6zZWCJ-5Ywcz4KoU1d4en5yAkeaSxGkdX7cgv80bgGb22tw5p-dABZ0U5RP3Nl9WvZ5ye2B5UArf1yLtSHGlE-zC2BZ01TM-9rQ8OuinSArRhAp6EeYlbqES1BiyGjCb1rMb3SrE1m8vY-ivOY6ZTVBzbGzsX/w640-h427/DSC_0152.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="640" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Tarjeta cumpleañera</td></tr></tbody></table><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img border="0" height="427" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOwnPDxHYUoxgpvsuaAlvyvaztByRXGQU32yphmctUnHZAEqWzcch5lJhnXvl-nfLQ2ILehh4yVCqYNQX9UhuGcrx76uxWORJvkgfDBrWx67miz84HAdhuw1FwlDA9Ro5x8mmiOigp8mOmyRMGuJ25mIUqj7lNHr00dY9EeCSN0M_jiHmIBkBpv3nv/w640-h427/DSC_0147.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="640" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Etiquetas</td></tr></tbody></table><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img border="0" height="427" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgkdCqZecp3XbYAtSbam0A61GlxtFwgdVYDbW6cp5qgKIj_bnxT_gLjRA8JiqFohLgB_yrE1qcGlGBGJNgek773428ql8QzZFRfn2u_q02DFpK27gzeiesitx-q59r2TM1DUE0eLn_C4gNYMCLuA8pQ4KZtGDTSycXEekdNpiMNl4t-VSh5ktVhK0oG/w640-h427/DSC_0146.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="640" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Busca tijeras</td></tr></tbody></table><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img border="0" height="427" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhm3AS4uCuADtogirLSJHbq8w9iJIPhN3jkZMzbHf-dkISHkIqEVWSs88DxIk2FoNZnaAiEn1ej8laNulZoCQbULLv16ovGW0Kk-thElZkIrwwKBRazZJGbkR52O2yKPpKZ9l_i-PzzDv_YFAqALG-r9Lg_PZMwJyt-l_C-NQgng5LSs3LRsVyc7Pq4/w640-h427/DSC_0149.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="640" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Posavasos</td></tr></tbody></table><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img border="0" height="427" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjgcPWPOTPoC009P8YtZ1YazvyyqKg4ivQwoTnyYgKk4i_ZHpkF14HkuOW0-Ke_dKF1SZk35tbI1lL_UucTM0uJJT7lo9ICZ0Di8drOxFjo5HL00kZbnyfAxXtSX9W1sWmKbBH-1bbHYEiGVsh_REXviz-FRRBwuNEo4NhthQhe7MQZ2nbPOqPYSQwi/w640-h427/DSC_0153.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="640" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Estuche para labores (cerrado)</td></tr></tbody></table><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img border="0" height="427" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPwfsU96Rw2NcID9ZY3M51PsekMcjFsMCqj-KoLNGQubcW4YDmd1Jl4Plv4bBqa9E3R0aTOk_dcViILEopa_wBsycMtHBhsvoWLuQ5DFprgf2M7eX0ymIsxitdPTTRQeAQ_V5jT6Iu2EifGbHM8kmlR1KfYcETtZkA0v2k_5CSF-xLf4N7kDa57_pu/w640-h427/DSC_0156.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="640" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Estuche para labores (abierto) con bastidor</td></tr></tbody></table><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img border="0" height="427" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgshVTia6k8y41tB252BRcgU5VCTocPzO_rmUhxlYfBTSw-Jlge8j8dbs7tRFZ5GAs4JbvKWg84iXT32_L_nSgvI_wqp_nPFj-Y4ydFJ8JYWR17nu0jHkQyBLY7drbwomEB9YXpIPZ8dycq7N-064LOaUPTwhCPVbr8f0ixPP_gpXCkXeR3BIEwJZBu/w640-h427/DSC_0154.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="640" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Estuche para labores (abierto)</td></tr></tbody></table><br />
<p>Más detalles en su blog e Instagram:</p><p>→ <a href="https://entre-punts.blogspot.com/2022/11/the-rosa-supply-case.html" rel="nofollow" target="_blank">The Rosa Supply Case</a> para el estuche (patrón de <a href="https://www.cloverandviolet.com/shop/the-rosa-supply-case" rel="nofollow" target="_blank">Clover & Violet</a>)<br />→ <a href="https://entre-punts.blogspot.com/2021/10/mini-costurer.html" rel="nofollow" target="_blank">Mini Costurer</a> para el mini costurero (patrón de <a href="https://aneelahoey.com/" rel="nofollow" target="_blank">Aneela Hoey</a>) y bolsita (tutorial de <a href="https://cluckclucksew.com/2015/01/making-heart-blocks-in-multiple-sizes.html" rel="nofollow" target="_blank">Cluck Cluck Sew</a>)<br />→ <a href="https://www.instagram.com/p/CkK51_xjtUU/" rel="nofollow" target="_blank">Spot of Tea Saucer</a> para los posavasos de té (patrón de <a href="https://linenbouquet.wordpress.com/2022/10/07/its-a-sew-along/" rel="nofollow" target="_blank">Linen Bouquet</a>)<br />→ <a href="https://www.instagram.com/p/Ck-RWrGKC4t/" rel="nofollow" target="_blank">Andy Acorn</a> para el amigurumi de bellota (patrón gratuito de <a href="https://www.instagram.com/p/CGvH4eiB1ht/" rel="nofollow" target="_blank">Crafty Emmi</a>)</p><br />
<p><b>Muchísimas gracias por todo</b>, lo del año pasado y lo de este. Me siento como si fuera una niña de nuevo, abriendo los regalos el día de Reyes y fascinada de ver tantas cosas bonitas a conjunto. De verdad que no me merezco las amigas que tengo. ¡Muacs!</p>
<p style="text-align: center;">♥</p>
<h4 style="text-align: center;">.:: English ::.</h4>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img border="0" height="427" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGSZoEx6ih7COhxh--3B4vK_BFR90TDJLjizw3zfAajFI23z587jGSg5djxuYE4g3hCNjVXYTwTScvUT_qvE5c_91dmjbOJ0h4jwiIX0jBsv8yLtRt5tFWGqpuqL4qmBcF-5XFR1LQ2XyAAzpvLsqlfDwQ2mp2wffS2NvUYFiaRkFQUNzwu0W4KcUl/w640-h427/DSC_0160.jpg" width="640" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Tea, dots, flowers and cross-stitch<br /></td></tr></tbody></table>
<p><b>Today's post is exclusively a show off about my birthday presents</b>, specifically the ones my dear <a href="https://entre-punts.blogspot.com/" rel="nofollow" target="_blank">Entrepunts</a> made.
She managed to whip up a whole matching set during two years using the same fabrics that reminds me of the kitchen toys we had as children (there were only a couple of matching pieces of every size but made a complete kitchenware set) adding an autumn touch, of course, honouring the best season of the year when we were both born.</p><p>More detailed info on her blog and Instagram:</p><p>→ <a href="https://entre-punts.blogspot.com/2022/11/the-rosa-supply-case.html" rel="nofollow" target="_blank">The Rosa Supply Case</a> for the project case (pattern by <a href="https://www.cloverandviolet.com/shop/the-rosa-supply-case" rel="nofollow" target="_blank">Clover & Violet</a>)<br />→ <a href="https://entre-punts.blogspot.com/2021/10/mini-costurer.html" rel="nofollow" target="_blank">Mini Costurer</a> for the mini sewing case (pattern by <a href="https://aneelahoey.com/" rel="nofollow" target="_blank">Aneela Hoey</a>) and pouch (tutorial by <a href="https://cluckclucksew.com/2015/01/making-heart-blocks-in-multiple-sizes.html" rel="nofollow" target="_blank">Cluck Cluck Sew</a>)<br />→ <a href="https://www.instagram.com/p/CkK51_xjtUU/" rel="nofollow" target="_blank">Spot of Tea Saucer</a> for the tea coasters (pattern by <a href="https://linenbouquet.wordpress.com/2022/10/07/its-a-sew-along/" rel="nofollow" target="_blank">Linen Bouquet</a>)<br />→ <a href="https://www.instagram.com/p/Ck-RWrGKC4t/" rel="nofollow" target="_blank">Andy Acorn</a> for the acorn amigurumi (free pattern by <a href="https://www.instagram.com/p/CGvH4eiB1ht/" rel="nofollow" target="_blank">Crafty Emmi</a>)</p><br />
<p><b>Thank you very much for everything</b>,
this year's and last's. You made me feel as if I was a little child again opening my Christmas presents and amazed at seeing so many pretty matching things. Honestly I don't deserve such wonderful friends. Muacks!<br /></p><p style="text-align: center;">♥<br /></p>Alhanahttp://www.blogger.com/profile/02544336735869368358noreply@blogger.com12tag:blogger.com,1999:blog-1805499840693342036.post-30503144281307684002022-11-02T08:00:00.098+01:002022-11-02T11:13:55.016+01:00A Virtuous Woman (halfway)<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img alt="" border="0" data-original-height="800" data-original-width="1200" height="427" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8eYxZzUTdhh3NhNxNThnUKmYk3WHK0BRHUYFvCVULmM26L9ViOWHnZa7f9Pp2HDT4wopyNdoi84VaInGGb3fi7SVtqev9RpJrj2md9DeTyCKN7vvZ0-OLP8RlRAraD7Ef1OLoufB4Q4KeIL1ROZ5qf5oUCOyyElleKK61bYdQu5zG_pRw6oa8gZ5r/w640-h427/DSC_0545.jpg" width="640" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">La mujer fuerte<br /></td></tr></tbody></table>
<br /><p><b>Así es como se ve el dechado justo cuando estoy a punto de llegar a la mitad.</b> Cierto es que faltan las dos viñetas laterales para que la mitad superior esté completa, pero dado que ocupan también la mitad inferior he preferido mostrar los avances en este punto. Decir que cuesta un poco trabajar sobre el pliegue tan marcado y el patrón a caballo entre dos hojas, por no hablar de hacer fotos sin arrugas, pero el resultado hace que el esfuerzo valga la pena.<br /></p><a name='more'></a><p></p><p>Para ver el paso a paso de las viñetas individualmente hasta ahora, estos son los enlaces:</p><p>
→ Presentación del proyecto y primera viñeta <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2020/10/a-virtuous-woman-cross-stitch-i.html" target="_blank">aquí</a>.<br />→ Segunda viñeta <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2020/11/a-virtuous-woman-cross-stitch-ii.html" target="_blank">aquí</a>.<br />→ Tercera viñeta <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2020/12/a-virtuous-woman-iii.html" rel="nofollow" target="_blank">aquí</a>. <br />→ Cuarta viñeta <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2022/01/a-virtuous-woman-iv.html" rel="nofollow" target="_blank">aquí</a>.<br />→ Quinta viñeta <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2022/03/a-virtuous-woman-v.html" rel="nofollow" target="_blank">aquí</a>.<br />→ Sexta viñeta <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2022/05/a-virtuous-woman-vi.html" rel="nofollow" target="_blank">aquí</a>.<br />→ Séptima viñeta <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2022/06/a-virtuous-woman-vii.html" rel="nofollow" target="_blank">aquí</a>.<br />→ Octava viñeta <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2022/07/a-virtuous-woman-viii.html" rel="nofollow" target="_blank">aquí</a>.<br /></p><p style="text-align: center;">♥<br /></p><p></p>
<h4 style="text-align: center;">.:: English ::.</h4>
<p><b>This is how the sampler looks when I am about to reach the halfway point.</b>
Admittedly there are two side panels left to complete the upper half, but they also go over the lower half and I prefer to show progress at this point. It is proving a bit hard to work on the crease with the pattern split in two different sheets, not to say to take photos without the crease showing, but the result is worth it.</p><p>Step by step progress for individual panels can be seen here:</p><p>→ Project introduction and first panel <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2020/10/a-virtuous-woman-cross-stitch-i.html" target="_blank">here</a>.<br />→ Second panel <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2020/11/a-virtuous-woman-cross-stitch-ii.html" target="_blank">here</a>.<br />→ Third panel <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2020/12/a-virtuous-woman-iii.html" rel="nofollow" target="_blank">here</a>. <br />→ Fourth panel <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2022/01/a-virtuous-woman-iv.html" rel="nofollow" target="_blank">here</a>.<br />→ Fifth panel <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2022/03/a-virtuous-woman-v.html" rel="nofollow" target="_blank">here</a>.<br />→ Sixth panel <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2022/05/a-virtuous-woman-vi.html">here</a>.<br />→ Seventh panel <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2022/06/a-virtuous-woman-vii.html" rel="nofollow" target="_blank">here</a>.<br />→ Eighth panel <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2022/07/a-virtuous-woman-viii.html" rel="nofollow" target="_blank">here</a>.<br /></p><p style="text-align: center;">♥</p>Alhanahttp://www.blogger.com/profile/02544336735869368358noreply@blogger.com14tag:blogger.com,1999:blog-1805499840693342036.post-58306930293791666832022-10-02T08:00:00.008+02:002022-10-24T18:26:08.773+02:00XLIV<p> </p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZMiCgyZrwj69261kNGHmkS3E_4GPvp27pIUsKsUVgeuE2k0UOqtMF2pEoL8Emqnvxuq8f_T6k7Fy6g77ik0fSmHeKljI9nrbLKRL2SvoRc--GiqXX4CFIJ-mndKMR49i_c5ZeaoBkM9pFoLgEJmSU9jOO8ZK5K7x0_vaguRg0wX_il9ct3kESCoyO/s1200/DSC_0042.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="1200" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZMiCgyZrwj69261kNGHmkS3E_4GPvp27pIUsKsUVgeuE2k0UOqtMF2pEoL8Emqnvxuq8f_T6k7Fy6g77ik0fSmHeKljI9nrbLKRL2SvoRc--GiqXX4CFIJ-mndKMR49i_c5ZeaoBkM9pFoLgEJmSU9jOO8ZK5K7x0_vaguRg0wX_il9ct3kESCoyO/w640-h426/DSC_0042.jpg" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Calm after the storm<br /></td></tr></tbody></table><p> </p><p style="text-align: center;">Probablemente el mejor día del año | Probably the best day of the year<br />(Sí, esto es Europa...) | (Yes, this is Europe!)<br />♥</p>Alhanahttp://www.blogger.com/profile/02544336735869368358noreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-1805499840693342036.post-65690218792380436342022-09-08T08:00:00.260+02:002022-10-24T18:11:59.593+02:00Apple Green Jarvis Socks<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQXBXXt4D9FEvMsuDHJDZIPTjoFV5SgMPibs_v8a9uwxpTHjLK1EnKrAu-3OEQtfUbqMkePMyJe3_DlV1TBH3Af8t3kN6cxh7UbVURyB7EgRDuejo0eyRFB83pE89JbWP0gzQylmBeu6sG9DEIVvpbiZodATQRb1t9Bs2f8P8iYmx9-YOXXNlrneYf/w640-h427/DSC_0073.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Calcetines verdes en su salsa<br /></td></tr></tbody></table>
<p><br /><b>Últimamente tejer se me hace cuesta arriba</b> porque los cajones están llenos de ropa y no me produce placer tejer prendas sabiendo que no las necesito. Sin embargo, para estas preciosidades tuve que hacer una excepción y huelga decir que estoy deseando que se largue ya el verano y venga el buen tiempo para poder estrenarlas.<span></span></p><a name='more'></a><p></p><p>Me ha costado un poco sacudirme la pereza de encima, pero al final me
animé a tejer estos fabulosos calcetines del libro <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2020/02/three-wise-men-2020.html" rel="nofollow" target="_blank">Custom Socks</a> con esta lana
verde <strike>lechuga</strike> manzana tan preciosa, todo ello regalo de mi querida <a href="https://www.lamodistillavaliente.com/" rel="nofollow" target="_blank">Dácil</a>. ¿Alguien recuerda el <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2021/03/story-of-parcel.html" rel="nofollow" target="_blank">famoso paquetito</a> que secuestraron en Correos? Efectivamente, esta era la lana que contenía.</p><p>Ha sido un verdadero gusto poder tejer y adaptar el patrón a mi mini-talla con todo lujo de explicaciones. Desde luego, este libro fue todo un acierto y espero sacarle mucho jugo de ahora en adelante. ¡Calcetines a mí!</p><div style="text-align: center;"><b>Apple Green Jarvis</b></div><blockquote class="tr_bq"><b>Lana: </b>menos
de un ovillo de Cascade Yarns Heritage Sock, color 5659 Primavera, 75% Merino, 25% Nylon.<br />
<b>Agujas:</b> 2,25 mm.<br />
<b>Talla:</b> la más pequeña para una 35 (europea).<br />
<b>Patrón:</b> <a href="https://www.ravelry.com/patterns/library/jarvis" target="_blank">Jarvis</a> del libro <a href="https://www.ravelry.com/patterns/sources/custom-socks-knit-to-fit-your-feet" rel="nofollow" target="_blank">Custom Socks: Knit To Fit Your Feet</a> (en inglés).<br />
<b>Notas:</b><br />
<ul style="text-align: left;"><li>Empeine 36 vueltas: 1-24 (gráfico completo), 1-12 (medio gráfico).
</li><li>Cuchilla 22 vueltas: 13-24 (resto del gráfico) 1-10 (casi medio gráfico). </li><li>Vuelta del talón: 11 (vueltas cortas alemanas).</li><li>Caña 62 vueltas: 12-24 (resto del gráfico), 1-24 (dos gráficos completos), aumentos.</li><li>Elástico 20 vueltas.</li></ul></blockquote><br />
<p><b>Me da mucha alegría</b> poder volver a celebrar el día de mi santo con calcetines. Si no sabes de lo que estoy hablando puedes echar un vistazo a las entradas de años anteriores: <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2017/09/saint-day-socks.html" rel="nofollow" target="_blank">2017</a>, <a href="http://alhana-crochet.blogspot.com.es/2016/09/cantueso-socks.html" target="_blank">2016</a>, <a href="http://alhana-crochet.blogspot.com.es/2015/09/jamie-fraser-socks.html" target="_blank">2015</a>, <a href="http://alhana-crochet.blogspot.com.es/2014/09/marina.html" target="_blank">2014</a>, <a href="http://alhana-crochet.blogspot.com.es/2012/09/september-8th.html" target="_blank">2012</a>, <a href="http://alhana-crochet.blogspot.com.es/2010/09/samba-socks-finished.html" target="_blank">2010</a> y <a href="http://alhana-crochet.blogspot.com.es/2009/09/samba-socks-1st-step.html" target="_blank">2009</a>. ¡Feliz día!<br /></p><p style="text-align: center;">♥<br /></p>
<h4 style="text-align: center;">.:: English ::.</h4>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtNzwrAbmUrQKcxCq480QaFUjnWQd-S3gye_FSnvU4PuQCJnPc5M_ol2N4owcxDRGXCpMETal66elUWEe_0JwAd2hlAEvGwxO-Rtfr4cNQbqxRKFFwwOmkF5cB4ogijIyBOaXtt_j-HjB6QPzTp6p9x7Oa_sg0e2BWIeQH1fbj6n23stghgJdmhQWm/w640-h427/DSC_0076.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" /></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Caminantes</td></tr></tbody></table>
<p><br /><b>Lately I do not seem to be in the mood for crafts</b> because my drawers are full with clothes and knitting does not seem as pleasurable at is should knowing that I do not need more garments. However I had to make an exception for these cuties, and needless to say, I cannot wait until this bothersome summer goes away and the nice sweater weather comes in to wear them.</p><p>It took me a while to shake this lazyness off, but at some point I brought myself to knit this pair of fabulous socks from the book <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2020/02/three-wise-men-2020.html" rel="nofollow" target="_blank">Custom Socks</a> with this amazing <strike>lettuce</strike> apple green yarn, both of them present from my dear friend <a href="https://www.lamodistillavaliente.com/" rel="nofollow" target="_blank">Dácil</a>. Does someone remember that <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2021/03/story-of-parcel.html" rel="nofollow" target="_blank">little lost parcel</a> kidnapped at Customs? Yes, this was the yarn it contained!</p><p>It has been a pleasure to be able to knit and adapt this detailed pattern to my tiny sized feet. This book was a great gift indeed and I hope to get the most out of it in the future. Let socks come to me!</p><div style="text-align: center;"><b>Apple Green Jarvis</b></div><blockquote class="tr_bq"><b>Yarn: </b>less than a skein of 75% Merino, 25% Nylon Cascade Yarns Heritage Sock, colour 5659 Primavera.<br />
<b>Needles:</b> 2,25 mm / US 1.<br />
<b>Size:</b> smallest for a EU 35.<br />
<b>Pattern:</b> <a href="https://www.ravelry.com/patterns/library/jarvis" target="_blank">Jarvis</a> from book <a href="https://www.ravelry.com/patterns/sources/custom-socks-knit-to-fit-your-feet" rel="nofollow" target="_blank">Custom Socks: Knit To Fit Your Feet</a>.<br />
<b>Notes:</b><br />
<ul style="text-align: left;"><li>Foot 36 rnds: 1-24 (whole chart), 1-12 (half chart).
</li><li>Gusset 22 rnds: 13-24 (remaining half chart) 1-10 (almost half chart). </li><li>Turn heel: 11 (German short rows).</li><li>Leg 62 rnds: 12-24 (remaining half chart), 1-24 (two complete charts), increases.</li><li>Ribbing 20 rnds.</li></ul></blockquote><br />
<p><b>I am very happy</b> to celebrate my patron Saint again with socks. If you have no idea what I am talking about check these past years posts: <a href="https://alhana-crochet.blogspot.com/2017/09/saint-day-socks.html" rel="nofollow" target="_blank">2017</a>, <a href="http://alhana-crochet.blogspot.com.es/2016/09/cantueso-socks.html" target="_blank">2016</a>, <a href="http://alhana-crochet.blogspot.com.es/2015/09/jamie-fraser-socks.html" target="_blank">2015</a>, <a href="http://alhana-crochet.blogspot.com.es/2014/09/marina.html" target="_blank">2014</a>, <a href="http://alhana-crochet.blogspot.com.es/2012/09/september-8th.html" target="_blank">2012</a>, <a href="http://alhana-crochet.blogspot.com.es/2010/09/samba-socks-finished.html" target="_blank">2010</a> and <a href="http://alhana-crochet.blogspot.com.es/2009/09/samba-socks-1st-step.html" target="_blank">2009</a>. Happy day!<br /></p><p style="text-align: center;">♥<br /></p>Alhanahttp://www.blogger.com/profile/02544336735869368358noreply@blogger.com10