Merry Christmas 2020

Christmas 2020

Merry Christmas * Feliz Navidad
Bon Nadal * Felix Natalis Domini
Feliz Natal
♥

XLII

Patrimonio de la Humanidad

Probablemente el mejor día del año | Probably the best day of the year

(Sí, esto es Europa...) | (Yes, this is Europe!)
♥

Easter 2020

Crassula Ovata blossoms

Feliz Pascua de Resurrección · Happy Easter
Bona Pasqua · Felicem Pascham
♥

Quarantine

Estilo de vida melancólico

→ English

Interrumpimos la programación habitual para comunicar que en esta casa estamos bien de salud y no nos aburrimos. Llevar una vida de claustro habitualmente tiene esas ventajas; llevamos más de cuarenta años entrenando. Lectura, labores, escritura, ejercicio suave, oración, compañía silenciosa... Nuestro día a día no ha cambiado, aunque echamos de menos salir a dar un paseo.

Empezamos un confinamiento voluntario antes de que se declarara el estado de alarma por precaución. Si no fuera porque el peligro es real y nos puede tocar de cerca en cualquier momento, estamos teniendo unos días de paz y tranquilidad como hacía mucho que no vivíamos. El silencio y la calma que hay en la calle parecen de otra época; se agradece muchísimo.

Dicho esto, pedimos disculpas por la interrupción y comunicamos que pronto volveremos a ofrecerles el contenido marujil y lenguaraz al que están ustedes acostumbrados. ¡Cuídense mucho! ♥

Merry Christmas 2019

Christmas 2019

Merry Christmas * Feliz Navidad

Bon Nadal * Felix Natalis Domini

Feliz Natal

♥

XLI

Palacio de Altamira

Un otoño más, un año más... Bienvenido, número cuarenta y uno.
Yet another autumn, yet another year... Welcome, number forty-one.
♥

Happy Saint Day 2019

La Verge de Núria

Muchas felicidades a todas: 

Natividades, Loretos, Meritxells, Covadongas, Nazarets, Pinos, Llanos... 

y, por supuesto, también a mis tocayas.

¡Feliz día de nuestro santo!

♥

Summer vacation 2019

Gente "divirtiéndose" | People "having fun"

CERRADO POR EXCESO DE ALCOHOL Y VULGARIDAD
Para más información, pinche aquí.

Nos vemos tras el apocalipsis
♥
----------------------------

CLOSED DUE TO EXCESSIVE ALCOHOL AND VULGARITY
Click here for more info.

See you after the apocalypse
♥

Easter 2019

Plum tree blossoms

Feliz Pascua de Resurrección · Happy Easter
Bona Pasqua · Felicem Pascham
♥

Merry Christmas 2018

Christmas 2018

Merry Christmas * Feliz Navidad

Bon Nadal * Felix Natalis Domini

Feliz Natal

♥