8 Sep 2009

* Samba Socks -1st step

Me he pasado al Lado Oscuro de la Fuerza las Artes. Estoy tejiendo mi primer calcetín.
Por favor, no miréis el talón de cerca: los puntos están -de alguna manera- retorcidos y no pienso deshacerlos y volverlos a tejer. :-)

I have joined the Dark Side of the Force Crafts. I am knitting my first sock.
Please, do not look closely at the heel. There are -somehow- twisted stitches and I do not plan on frogging and knitting them again. :-)

Samba Socks -1st step
Happy Little Sock

Por cierto, mi sorprendida ya recibió mi envío. Ahora puedo respirar tranquila, por un momento temí que tardara meses en llegarle. Si sentís curiosidad, se trata de Jane, de Marigold Jam. ¡Pasaos por allí a saludar! :-D

By the way, my swap partner received my parcel. Now I can breathe again, for a moment I was afraid it would take months to reach her. If you are curious, she is Jane at Marigold Jam. Go pay her a visit and say hello! :-D

13 comments :

  1. I am in love with this socks, absolutely in love!!!
    I am speechless, I love it!!!

    ReplyDelete
  2. Hola!
    Como siempre, me impresionas con estas creaciones, yo no sería capaz ni de empezar. Además, ésta última es muy útil ahora que se acerca el invierno.
    Besos.

    ReplyDelete
  3. Indeed, that is a very happy sock! I l love the colors! And you are knitting it just beautifully!

    ReplyDelete
  4. I love your socks! Bright happy colors, you are doing great!

    ReplyDelete
  5. thats so spooky Im knitting my first sock too, i've got in a bit of a muddle around the heel, and now there is a really small hole, not a dropped stitch its just im not sure what, im wondering to carry on or crochet some instead? flissxx

    ReplyDelete
  6. Gracias por vuestros amables comentarios /
    Thanks for your nice words!
    :-)

    ReplyDelete
  7. HEY!!! I was starting to feel lonely here! come on girls!!! lets all do both! LOL!!!

    (hisssshuhhhhh embrace your dark side, Luke... er, Nuria!)

    Guess what?? I'm beginning my FIRST sock!!!!

    ReplyDelete
  8. HEY!!! I was starting to feel lonely here! come on girls!!! lets all do both! LOL!!!

    (hisssshuhhhhh embrace your dark side, Luke... er, Nuria!)

    Guess what?? I'm beginning my FIRST sock!!!!

    ReplyDelete
  9. @CT: no need to feel lonely anymore! Can't wait to see your socks, fellow knitter!

    ReplyDelete
  10. Esta lindo el color que elegiste para el calcetin, muy nice, veo que no tienesun CBOX,ahi podrian dejarte mensajes, es una opinion constructiva, un saludo =)

    ReplyDelete
  11. Preciosos colores los de tu calcetin!

    ReplyDelete
  12. @Xarochita, Ashley & Lolita:
    ¡Gracias! Es un rosa alegría.
    Thanks! I call it happy pink.

    ReplyDelete

Gracias por tu comentario ♥ y por tu visita.
Thanks for your comment ♥ and for stopping by.