Old-style versus modern crafter

Tejido viejuno
English

Eres antigua si...

  • Tejes con la mano derecha y agujas sobaqueras
  • No tienes miedo a la pereza y tejes las mangas y los calcetines de uno en uno
  • Planchas
  • Haces tapetes con hilo fino y ganchillo metálico
  • Usas una máquina de coser básica y telas de la tienda del barrio (casi siempre tergal barato) 
  • Compras en tiendas de proximidad, perdón, del barrio y desconfías de las tiendas online
  • Haces remiendos y aprovechas los restos
  • Usas anacronismos aunque no te entienda nadie
  • Ves la telenovela de las cuatro

Eres moderna si...

  • Tejes con la mano izquierda y agujas circulares
  • Tejes dos calcetines o mangas a la vez para evitar síndromes
  • Ahormas Bloqueas
  • Haces cojines y alfombras XXL con ganchillos ergonómicos
  • Usas una remalladora overlock con mil funciones y telas orgánicas
  • Abogas por el comercio de proximidad, pero lo compras en Amazon
  • Haces jirones telas recién compradas para hacer almazuelas patchwork
  • Usas anglicismos aunque no sepas lo que significan
  • Ves la serie de moda en Netflix

Y tú, ¿de quién eres?
Old-style knitting
You are old style if you...

  • Knit English style with straight needles
  • Do not fear the second sock/sleeve and knit them one at a time
  • Iron garments
  • Crochet doilies with very thin thread and steel hook
  • Use a basic domestic sewing machine and fabric from a local shop (usually cheap polyester) 
  • Buy local and do not trust buying online
  • Mend your clothes and save scraps for later
  • Enjoy watching soap operas

You are new style if...

  • Knit continental style with circular needles
  • Avoid second sock/sleeve syndrome knitting them at the same time
  • Block garments
  • Crochet XXL cushions and rugs with ergonomic hooks
  • Use an overlock machine with a thousand functions and organic fabric
  • Support buying local, but you order it from Amazon
  • You tear apart perfectly fine fabric to make pieced quilts
  • Enjoy watching the newest series on Netflix

Which is yours?

34 comments

  1. ¡Qué risa!. Yo soy pricipalmente antigua, aunque tengo una pizca de moderna, jajaja.
    Besos.

    ReplyDelete
    Replies
    1. ¡Yo también! Excepto por las agujas circulares y algún que otro detallito, reconozco que soy viejuna. ;-)
      Un beso, Ana María.

      Delete
    2. Por cierto, el otro día saqué mi parte moderna y me compre un juego de agujas de doble punta, desde el 2 1/2 al 4 en su estuche y todo, en Amazon. En cuanto acabe un chal de ganchillo que tengo a medio empiezo con los calcetines. Este verano te toca darme clases particulares ;)
      Besos.

      Delete
    3. Si fueras moderna de verdad los tejerías los dos a la vez con agujas circulares y técnica magic loop, aunque como has comprado en Amazon aceptamos barco. ;-) Tengo que repasar mis apuntes calcetineros, que llevo tres años sin tejer ningún par y la ciencia avanza que es una barbaridad.
      Besos.

      Delete
  2. Ja, ja, jaaaaa........
    Pues mira yo soy una mezcla de las dos...
    Me ha encantado ésta publicación.
    Muchos BESICOS.

    ReplyDelete
    Replies
    1. ¡Gracias, Pilar! Estar en el medio es lo más sabio. Me alegro de que te haya gustado y te hayas reído un rato. ;-)
      Besicos.

      Delete
  3. I must be a crossover. I still iron clothing, and some of it is polyester. However, I recently bought an overlock machine, and I'm still learning to use it correctly. I LOVE sewing. :) I made one pieced quilt, but all the fabric was new.

    It's been raining for 5 days, and it was glorious. Hope you are having lovely weather.

    ReplyDelete
    Replies
    1. You know, Toni, being in the middle is the wisest choice. ;-) Despite being mostly old-style, I despise ironing and avoid doing it as much as possible. Sewing is my pending subject. If nothing goes wrong, I will be sewing my second (and hopefully better) garment this summer. Quilting is still a dream for me!
      Enjoy your delightful weather for me! Last time it rained here was Easter —fifty days and counting.

      Delete
  4. Jajaaaaa, muy bueno tu post, últimamente he estado reflexionando sobre algo parecido ��

    Yo creo que soy "antigua" y "moderna" solo en algunas cosas, pero por puntos pertenezco al primer grupo.

    Muchas cosas las modernas las han cogido del grupo de las antiguas, y lo han pasado a la era 2.0, o igual ya estamos en la 3 y no me he enterado, y nos lo venden como lo más de lo más... ��

    En los 80 usábamos agujas circulares, y se hacía Patchwork, mi vecina era una artista del Patchwork, y en muchas zonas ya tejían con la izquierda, y así con casi todo. Tengo una bolsa llena de restosde tela que me dieron mi madre y mi tía, modistasde toda la vida. Y remiendo o arreglo pequeños rotos, pero según la prenda...

    *Besos y sonrisas de colores*

    ReplyDelete
    Replies
    1. Coincidimos en muchas cosas, Mari Carmen: excepto por algunas cosillas puntuales, también pertenezco al primer grupo. Por aquí no se conocieron las agujas circulares hasta finales de la primera década del siglo, hasta entonces si querías tejer algo en redondo lo hacías con agujas de doble punta (tengo unas enormes para hacer jerséis). Y desde luego nadie tejía con la mano izquierda, a no ser que fuera extranjera y siquiera las costumbres de su país. Poco a poco nos vamos globalizando y confundiendo, porque una ya no sabe muy bien dónde están los límites...
      Un besazo, me alegro de haberte arrancado una sonrisa. :-)

      Delete
  5. I think I am a mixture of old and new. This was such a nice post and I love that piece of knitting. It almost looks like crochet work.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Balance is the wisest option, Julie. Good for you! :-) This was one of my first knitting works. Before that, I only know how to crochet and my tastes revolved around crochet pieces, maybe that is why they look similar. I am glad you liked it!
      Hugs.

      Delete
  6. ¡Uyyyy! Pues tal parece que yo soy más moderna que antigua, pero debo decir que en mi caso es más por desconocimiento que otra cosa, porque me adentré en el mundo del ganchillo/ agujas circulares/ costura, cuando estaban en pleno auge los “modernismos”, y así es como aprendí. Menos mal que te tengo a ti para enseñarme a ahormar, entre otras cosas, porque me mola más ser antigua 😜😜😜. Un besote 😘😘😘.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Querida Dácil, no te me escaquees: ¡tú eres una moderna de libro, punto por punto! Y además mi mejor fuente de inspiración para todo este tipo de tonterías sin fundamento científico ni aplicación práctica ninguna. ¡No cambies! Además, si quisieras ser antigua te tocaría rematar costuras a mano y sé que la idea no te mola nada. ;-)
      Un besote, guapísima.

      Delete
    2. ¡Verdad, verdadera! Y ya, si me quitas mis series de Netflix me da un patatús, jajaja. Muakaaa.

      Delete
  7. Yo soy una mezcla imposible de las dos: viejuderna o moderjuna, como quieras...

    ReplyDelete
    Replies
    1. Haces bien, Tere, lo mejor es tener un equilibrio. Creo que todos tenemos un poco de las dos, aunque confieso que me resisto a modernizarme más de lo necesario...
      Un beso.

      Delete
  8. I guess I am a mix of both! I am that one fool that irons like crazy, although I sometimes make a sloppy job especially when I iron the bed sheets and always think of my grandma in heaven and what she would have said if she could have seen me ironing those sheets :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Haha! I think I am the only one who hates ironing and delays that chore as long as possible. ;-) Ironed bed sheets are pleasant and comfortable though. Your grandma would be very proud of you, Maya!

      Delete
  9. JAJAAJ!!! Yo soy una combo de las dos.
    Tejo con la mano derecha, pero creo que me defiendo mejor con las circulares, tejo de uno en uno, plancho, los tapetes prefiero heredarlos ha hacerlos, me falta la overlook ... peto todo llegará, y tengo una bolsa o dos de retales por si acaso, soy más de anglicismos que de anacronismos ... y ya no se vivir sin NETFLIX.

    Un petó.

    ReplyDelete
    Replies
    1. ¡Qué precisión, Palmi! Así da gusto hacer encuestas, jajaja. Yo también prefiero las circulares (las rectas me dan calambres), pero tejo con la mano derecha. Para casi todo lo demás soy más antigua que moderna, aunque confieso que disfruto de los ordenadores como nadie. ;-)
      Besets!

      Delete
  10. Pues, yo (ejem, ejem) soy de las viejunas....de la lista de moderneces lo único que hago es tejer en circular, aunque los calcetines los hago con 5 agujas.
    Y de anglicismos nada de nada, todo en castellano antiguo ;)))))
    Hay muchas cosas modernas que están genial y hay que avanzar con los tiempos. Pero también conservando lo de antes, que aunque no sea tan "cuqui" como lo de ahora, a mí también me vale.
    Nos has pasado un buen cuestionario¡¡¡
    Besitos

    ReplyDelete
    Replies
    1. ¡Eres de las mías, Gema! Yo también tejo con circulares todo excepto calcetines y mangas, para lo que uso las "brochetas". ;-) Por lo demás soy viejuna, viejuna... Concuerdo totalmente contigo. Toda tecnología que nos haga avanzar es bienvenida, pero no veo cómo meter anglicismos sin ton ni son en nuestras conversaciones nos puede ayudar en algo. :-Þ
      Espero que pases un muy feliz verano, besos.

      Delete
  11. Jajajaja, las brochetas¡¡¡
    Yo también te deseo un buen verano.
    Besos

    ReplyDelete
  12. Totalmente antigua!!! eso de los jirones me dolió...

    Besos

    ReplyDelete
    Replies
    1. ¡Igual que yo, Eli! Las labores hechas con pedazos de tela son preciosas, pero cortar una pieza buena (y cara) a propósito solamente para desmenuzarla me provoca escalofríos.
      Besos.

      Delete
  13. Me vi en la mitad, jejejeje
    que tengo muchs cosas moderna en la comodidad de mi casa!
    Que risa!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Eres una tejedora equilibrada, Mar. ¡Estar en la mitad es lo mejor! ;-)
      Me alegro de que te haya sacado una sonrisa.

      Delete
  14. Aquí una viejuna que a veces se escora hacia el otro lado ;) Y qué es eso de tejer con la mano izquierda!!!???

    ReplyDelete
    Replies
    1. ¡Hola, Nekane! Viejunas... hay más de una. ;-) Para tejer al estilo continental (como se suele hacer en los países Escandinavos y Alemania, de ahí el nombre) la mano izquierda sostiene el hilo en vez de la derecha, e interviene más activamente en los puntos que al estilo inglés (sosteniendo el hilo con la derecha). Se dice, se cuenta, que con este método se teje más rápido y se tienen menos molestias en las muñecas o la espalda: a mí me pone histérica perdida. ;-)
      Un besote.

      Delete
  15. Ah! Vale... ya vi a Tejiendo Perú... ni lo intento. Yo soy de aguja sobaquera y mano derecha, cada vez que tejo con circulares me falta un punto de apoyo XD, pero me voy acostumbrando

    ReplyDelete
    Replies
    1. A mí no me falta punto de apoyo porque pongo los codos sobre la mesa, si estoy en el escritorio, o los hinco en el respaldo del sofá. Todo es cuestión de buscarse las mañas. ;-)

      Delete
  16. Jajajajajaja, cómo me he reído, pues creo que yo soy un híbrido. Desde que descubrí las agujas circulare "he visto la luz", mi espalda sufre muchísimo menos menos, pero lo de hacer los dos calcetines o mangas a un tiempo como que no, yo de uno en uno y sin síndromes.

    Tapetes no hago, de hecho creo que son la razón de que haya tardado tanto tiempo en aprender ganchillo. Mi abuela intentó enseñarme muchas veces, pero no pasé de hacer cadeneta y yo cero que era porque la veía hacer únicamente tapetes y puntillas para toallas. No me atraía, la verdad. Ahora tengo agujas ergonómicas de esas, pero también tengo las metálicas sin mango ni nada, y la de 3 mm metálica de dama es mi favorita sin lugar a dudas. ¿Cojines y alfombras XXL? no, de eso no gasto, no me atrae el ganchillo XXL.

    ¿Anglicismos? pues alguno cae, claro, es inevitable cuando los ves en todas partes, pero intento usar vocabulario en español siempre que puedo, que tenemos un idioma maravilloso y muy rico.

    No bloqueo / ahormo todo lo que tejo, lo reconozco, hay muchas cosas para las que no lo veo necesario y no lo hago. Y otras veces uso la plancha con un poco de vapor. Algunas lo consideraran un sacrilegio, pero mi madre es de la vieja escuela, ella me enseñó a tejer, ella trabajó tejiendo con tricotosa para una empresa y siempre usó la plancha, así que de vez en cuando yo también recurro a la plancha.

    Me ha encantado tu entrada.

    Bicos

    ReplyDelete
    Replies
    1. ¡Me alegro de que te haya gustado tanto, Leti! La idea era precisamente echarnos unas risas. Yo también vi la luz cuando descubrí las agujas circulares; de hecho, si no fuera por ellas no existiría este blog. Tejer con las rectas tradicionales me producían calambres desde la muñeca hasta el hombro. Lo único que no hago es planchar, pero por todo lo demás... soy viejuna, viejuna. Incluso hago tapetes y me gusta usarlos. ;-)
      Besos.

      Delete

Gracias por tu comentario y por tu visita. ♥
Thanks for your comment and for stopping by. ♥ 
Obrigada pelo seu comentário e a sua visita. ♥