17 Nov 2011

Holden "Summer" Shawlette

Y van dos chales Holden, esta vez para regalar, en una lana suave, calentita y agradable, tanto de tejer como de llevar. Este lo tejí durante el verano en mi rinconcito secreto al atardecer, cuando empezaba (a veces) a refrescar y se podía trabajar la lana. ¡Tenía que darme prisa pues el cumpleaños era en septiembre!

Another Holden shawl and this one makes number two. It was a present made with a soft and warm yarn, very nice to knit with and wear. It was knitted in the summer in my secret spot at the evenings when sometimes the cool breeze blew and knitting felt comfortable enough. I had to rush because the birthday was in September!

Holden "Summer" Shawlette
This is my secret spot...

No tejo un tercero de momento porque tengo otras cosas que hacer, pero otra cumpleañera que lo vio recién sacado del horno se encaprichó de él, de modo que tarde o temprano me pondré a ello. ¡Me faltan manos!

I am not knitting a third one because I am busy... yet. Another friend who saw it just blocked fell in love with it and requested one so sooner or later I will be knitting this pattern again. I don't have enough hands!


Holden "Summer" Shawlette
...and there is plenty of sunlight there!

Lana: una madeja de Malabrigo Yarn Sock en color Indiecita. 100% merino.
Agujas: 5,00 mm.
Tamaño: 150 x 65 cm.
Patrón: Holden Shawlette de Mindy Wilkes. PDF gratuito en inglés con gráficos (Ravelry).
Modificaciones: empecé la muestra a los 141 puntos, como sugirieron Susi y Eva. Se tejen dos repeticiones en vez de tres y se continua el patrón. Después de la pasada 38, volví a tejer a partir de la pasada 23. Al final tengo los mismos puntos pero más trozo de muestra y menos de punto liso.

Yarn: one skein of Indiecita 100% merino Malabrigo Yarn Sock .
Needles: 5.00 mm (US 8).
Size: 150 x 65 cm (roughly 59"x 25.5")
Pattern: Holden Shawlette by Mindy Wilkes. Free PDF with chart (Ravelry link).
Modifications: Started lace pattern at 141 sts (2 repetitions instead of 3) as suggested by Susi and Eva. After row 38 started knitting again from row 23 to 38 repeating [ ] pattern as many times as needed. In the end I had the same stitches pattern stated but lace part was bigger and St st smaller. 

Holden "Summer" Shawlette
Gorgeous, isn't it?

* Thank you so much Libby for giving me permission to post about your b-gift. LYLAS!

☆ You Might Also Like ☆

10 comentarios

  1. Alhana Hi!
    Sorry I haven't been to see you lately. Busy delivering.
    Your work is absolutely gorgeous no wonder why people want them!
    I bet there isn't one mistake either!
    Congratulations on superb work!
    Love Suex

    ReplyDelete
  2. ohhhhhhhhhhhhhhhhh que lindo, yo tengo que comprar esa lana , si sisisisis, que hermoso te quedo me encanta,
    ahora debo hacerme chales, pero como mantas, para el frio, que por dios estamos a 4 grados solo:( frio frio
    precioso nena
    besitos gracias

    ReplyDelete
  3. The shawlette is gorgeous! Beautiful knitting. Have a great week!

    ReplyDelete
  4. It is such beautiful, professional work. The colors are just so lovely. You know I'm all smiles over here. :-D

    ReplyDelete
  5. Me encanta! y lo tengo pendiente en mi lista infinita de cosas que quiero tejer... La lana es ideal! Besos.
    P.S. Qué tal van los bolillos??

    ReplyDelete
  6. Me mareo sólo de pensar en tejer tres cosas así. Te ha quedado espectacular!!!

    ReplyDelete
  7. How lovely!
    www.clydeandnora.blogspot.com

    ReplyDelete
  8. ¡Gracias a todas! Thank you ladies!

    @marisa: los bolillos van y vienen, de cuatro en cuatro, jejeje.

    ReplyDelete
  9. Una preciosidad, como todo lo que tú tejes

    ReplyDelete

Gracias por tu comentario y por tu visita. ♥

Thanks for your comment and for stopping by. ♥ 

Followers

human calendar