Brick Red Seed & Cable |
→ English
¡Ha llegado el frío!
De repente y sin avisar, como suele ser habitual por estos lares. Hoy ha amanecido lloviendo y ¡zas! se ha ido el verano (por fin). Eso significa que es momento de retomar mis agujas.
Y es que como no era bastante tener en marcha dos mantas (que han estado durmiendo todo el verano) empecé otra, igual que la Seed & Cable pero en color teja. Eso sí, esta será para regalar durante las Navidades. :-)
Se me acumula el trabajo: esta manta por terminar, las otras dos por rematar y fotografiar, un nuevo par de calcetines, una túnica calentita para el invierno que comencé en marzo y las clases de encaje de bolillos que semana a semana van subiendo de nivel... ¡Adoro el otoño! ¿Vosotros no? ♥
→ Español
It is getting cold!
Suddenly and without warning, as usual. Today dawned raining and bang! summer was gone. It was about time. That means it is time to pick up my needles again.
As two ongoing blankets weren't enough (they have been sleeping all summer) I started another one, same pattern than my Seed & Cable but using a brick red coloured yarn. However this one will be a Christmas present. :-)
Work is piling up: finishing this blanket, waving up ends and taking pictures of the other two, a new pair of socks, a warm tunic for winter that I started back in March and bobbin lace classes that are getting more and more difficult each week...
I love autumn! Don't you? ♥
Me gusta mucho la manta en este color. Realza más el punto. A mí también me gusta mucho el otoño salvo por lo que día a día las noches son más largas. Yo también he sacado mi lopapeysa que dejé sin terminar en marzo. Un beso.
ReplyDeleteSí, en verdad es un color alegre que realza más las trenzas. Ánimo con ese lopapeysa, yo tejí uno hace dos años y lo uso muy a gusto. Un beso.
Deletemai god!!
ReplyDeletequina delicadesa pondió!!!
Gràcies, jajaja. Dóna gust tindre-la a les mans. :-)
DeleteQue bonita la manta,es precioso el punto. ..
ReplyDeleteA mi también me gusta el otoño! !!
Saludos! !!
¡Gracias! El otoño es la estación del año más acogedora, ¿verdad?
DeleteOh, I love your newest blanket! Those cables and seed stitch friends are just gorgeous! Love the brick red color, too. Yay for cold weather! Isn't it wonderful? I'm so glad to be back to knitting and crocheting. :)
ReplyDeleteHave a wonderfully knitty week!
Thank you! I'm so glad the cold weather is finally here. Can't keep my hands still, so many things on the go!
DeleteHappy crafty week in the foothills too!
I love your new blanket! Such a rich color and a lovely pattern. Enjoy the season. :-)
ReplyDeleteThank you! I love the colour too although I'm not fond of reds. This one is a bit more orangish than reddish in my eyes, maybe that's what makes me like it more. ;-)
DeleteSííí. Por fin está aquí nuestra época del año favorita :) Me encanta tu comienzo de manta. Se ve impecable.
ReplyDelete¡Gracias! Creo que es la época favorita del año de todos los tejedores, ¿verdad? :-)
DeleteEn aquest color queda preciosa!!!
ReplyDeleteHaig de reconèixer que la tardor no m'agrada, sembla que el temps s'escurça i no dona per res :(
Gràcies!!
DeleteNo puc creure que no t'agrade la tardor... Bé, no podem ser tots iguals, veritat? Ja arribaran els dies més llargs i profitosos. ;-)
Hija mía a ver si vas acabando proyectos antes de empezar otros nuevos que a mi personalidad maniática le da cosica ver tanto trabajo empezado :P.
ReplyDeleteAquí también ha entrado el fresco y aunque lo he estrenado con un resfriado, me alegra porfin haber dejado de sudar y sacar manta y chaqueta.
Pues lo siento mucho por tu personalidad maniática pero vas a tener que aguantarte: me aburre tener un solo proyecto y no poder cambiar y hacer algo distinto cuando me canso. :-)
DeleteLove the color and the pattern you are working with. What a wonderful gift it will be. : )
ReplyDeleteDespite not being a fan of red shades I'm loving it too. I hope she likes it as well!
Delete