A Virtuous Woman (VIII)

No teme su familia la nieve

«No teme su familia la nieve, porque todos en su casa tienen vestidos nobles» (Prov 31, 21). Otra de mis viñetas preferidas, estuvo lista en una semana. Me dio bastantes quebraderos de cabeza con todos esos copos de nieve tan distanciados; de hecho uno de ellos no está donde debería, pero no diré cuál. ;-)

El cardenal me parece una auténtica monería, no descarto volverlo a bordar por separado para algún detallito. ♥

Los hilos empleados son equivalentes a DMC:

  • blanco, negro, 318, 320, 347, 368, 415, 612, 613, 676, 680, 762, 800, 840, 841, 921, 3328, 3712, 3756 (dos hebras)
  • 838 para letras y perfilado (una hebra)


→ Presentación del proyecto y primera viñeta aquí.
→ Segunda viñeta aquí.
→ Tercera viñeta aquí.
→ Cuarta viñeta aquí.
→ Quinta viñeta aquí.
→ Sexta viñeta aquí.
→ Séptima viñeta aquí.


Estoy casi a la mitad del dechado. ¡Me parece mentira haber llegado tan lejos! No son tantos días si los cuento todos juntos, pero como trabajo en este bordado muy de vez en cuando al echar la vista atrás han pasado muchos meses. Poquito a poco. :-)

.:: English ::.

«She is not afraid of the snow for all her household is clothed in scarlet» (Prov 31, 21). This is another of my favourite panels, it was finished in just a week. The scattered snowflakes posed a bit of trouble, in fact one of them isn't placed where it should be —but I won't say which one. ;-) The cardinal is really cute, it makes me want to stitch it again separately for a little ornament. ♥

Floss used are equivalent to DMC:

  • white, black, 318, 320, 347, 368, 415, 612, 613, 676, 680, 762, 800, 840, 841, 921, 3328, 3712, 3756 (two ply)
  • 838 for letters and back stitch (one ply)


→ Project introduction and first panel here.
→ Second panel here.
→ Third panel here.
→ Fourth panel here.
→ Fifth panel here.
→ Sixth panel here.
→ Seventh panel here.


This marks almost the first half of the sampler! I can't believe I made it this far. It didn't take me too many days if counted together, but I stitch this piece every now and then, so it  has been a few months since I started it. Step by step. :-)

6 comments

  1. Aquest de moment és el meu preferit, aquest cardenal vermell és preciós i lo del floc de neu, perquè ho has dit si no hagués passat desapercebut i ningú ho hauria vist.
    Un Petó!!!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ai, has vist el floc? Encara hauré de desfer-lo i tornar-lo a brodar... El cardenal és una moneria, ideal per fer un ornament per l'hivern. També un dels meus motius preferits. :-)
      Besets!

      Delete
  2. Tomándote tu tiempo es como lo disfrutas así que sigue así, poquito a poco. Los empaches no son buenos. Éste me tienta a que sea de mis favoritos también. Dan ganas de achuchar a ese cardenal. No puedes largar lo de los copos de nieve y luego dejarnos con la intriga. ¿Tu mente perfeccionista no te obliga a corregirlo? Jijiji. Un besazo.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Gracias, Dácil, voy poquito a poco. Creo que Entrepunts ha localizado el copo de nieve rebelde, pídele que te de pistas porque no seré yo quien me delate. ;-) Te prometo que cada vez que veo este dibujo los ojos se me van al punto equivocado, llevo meses luchando conmigo misma para dejarlo estar y no corregirlo.
      Un besote.

      Delete
  3. Pero.... cómo es que me había perdido tantas entradas???
    Me encanta cómo está quedando...

    ReplyDelete
    Replies
    1. ¡Hola, Ani! El blog ha estado cerrado una temporada porque no podía dedicarle tiempo y entraban muchos comentarios no deseados. Ahora que ya estoy un poco más despejada vuelvo a estar por aquí. Muchas gracias por seguir acordándote de mí. :-)
      Besitos.

      Delete

Gracias por tu comentario y por tu visita. ♥
Thanks for your comment and for stopping by.