Three Wise Men 2020

Calcetines personalizados
English

Antes de continuar con la programación prevista, y para evitar que se vayan acumulando las novedades mientras publico cosas retrasadas, haré un pequeño inciso para enseñar lo que me han traído los Reyes este año.

Como dije en la entrada anterior, lo primero que se ha ido por el retrete ha sido el propósito de no acumular más lana. ¿Por qué? Pues porque mi Reina Maga particular, que es como un gato agazapado detrás del sillón esperando a saltar cuando menos te lo esperas y una experta en sonsacar información, me mandó este fantástico libro para aprender a tejer mis propios calcetines, acompañado de una madeja sin teñir para que haga el color que más me guste y un juego de agujas de bambú, pues se ha enterado de que las mías están astilladas.

¡Pero no solo eso, como dirían en el Teletienda! Porque mientras estas bellezas viajaban hasta mi casa, dos maravillosos patrones entraron en mi buzón de correo electrónico: el Ranunculus y el recién publicado Tsubaki, ambos jerséis japoneses. Me encantan los patrones japoneses por muchas razones: suelen ser innovadores, diferentes, sencillos en apariencia pero con una construcción arriesgada, y sobre todo, porque incluyen mi talla y no tengo que hacer cálculos extraños para reducir aún más una supuesta XS. ;-)

Conforme recibí los patrones busqué entre mis lanas almacenadas para asignarles proyecto y que no se quedaran en simples intenciones para el futuro. Al hacer la muestra me di cuenta de que las lanitas que me habían sobrado de la ropita de bebé eran perfectas para uno de los jerséis, así que compré cinco ovillos más.

Terminé el año con 14.589 m y un mes después ya tengo 15.834 m. ¡Esto no puede ser! Menos mal que 550 m de ellos ya están consumidos, pues empecé el jersey nada más volver de la tienda de lanas. Pero esa es otra historia que deberá ser contada en otra ocasión...

¡Muchísimas gracias, Reina Maga!
¡Eres la mejor del mundo mundial!
Muaaaaacs.
Custom Socks

Before catching up with past projects let me post about this year's Christmas presents brought by the Three Wise Men so the entries won't start piling up behind schedule.

As I said in my last post, the first New Year's goal to go down the drain was not hoarding more yarn. Why did it happen? Because my very own Wise Woman, who is a true expert worming out info without you noticing and loves surprises, sent this amazing book along an undyed hank of sock yarn and a set of bamboo dpns because it came to her knowledge that mine had splinters. Now I can knit my own custom socks in my favourite colour!

But that is not all, folks! While these gifts were travelling, two beauties appeared in my inbox: Ranunculus and recently published Tsubaki, both Japanese pullovers. I love Japanese patterns for many reasons: they are usually innovative, different, apparently simple with a bold construction, and mostly because they include my tiny size —I am tired of making calculations to shrink a supposedly XS size. These patterns were made for me. ;-)

As soon as I got the patterns I searched in my stash to assign yarn to each of them so they wouldn't end in my future projects queue forever. After checking my gauge I noticed the yarn left from the baby cardigans were perfect for one of them and I purchased five more skeins right away.

2019 ended with 14.589 m (15,956 yd) in my stash and just one month later there are 15.834 m (17,316 yd). Good grief! Luckily 550 m (360 yd) of them are already knitted, because I cast on the sweater as soon as I came back from the yarn shop. But that is another story and shall be told another time...

Thank you so much, Maga Queen!
You are the best!
Muaaaaacks

24 comments

  1. Menudo regalo más chulo, qué suertuda eres. Ahora ya sabes lo que toca, tejer y tejer, que hay que volver a rebajar esas reservas laneras.

    Bicos

    ReplyDelete
    Replies
    1. Gracias, Leti. Lo cierto es que no me puedo quejar, los Reyes me tratan de maravilla. A ver si este año me reconcilio con los calcetines. :-)
      Besos.

      Delete
  2. Que regalo más chulo :)
    Los patrones también me han gustado mucho, sobre todo el segundo.
    Besos.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Gracias, Ana María. Hace mucho tiempo que no tejo calcetines, ahora ya no tengo excusa para seguir posponiéndolos. El segundo patrón ya está en mis agujas, no pude resistirme y lo empecé enseguida, espero terminarlo en breve porque parece que el invierno se nos escapa.
      Besos.

      Delete
  3. I know you will be creating really nice socks. I have to learn how to knit them as I only make scarves or hand warmers.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Handmade socks are very warm and fun to make, I hope you learn to knit them as well, Julie. :-)
      Thanks for visiting!

      Delete
  4. What lovely gifts from the Wise Woman, and I'm glad you have found patterns that actually fit you.
    Can't wait to see your hand knit socks.
    Have a great, knitty week!

    ReplyDelete
    Replies
    1. She is very wise indeed, always fishing for info in our casual conversations without me noticing at all. lol Japanese patterns both fit me and suit my tastes, too bad they rarely translate them into English and are so difficult to find in Spain.
      Have a nice week, dear T.!

      Delete
  5. Jo... qué suertuda!!!
    A mi no me han traído lanas... jejeje
    Me has hecho reir con lo de "así que compré cinco ovillos más"... así no bajas!!!
    Tengo ganas de ver todas las cosas bonitas que vas a tejer!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Seguro que a ti también te han traído muchas cosas buenas, Ana. Esta Reina Maga tiene aviesas intenciones: digo que quiero deshacerme de lanas y no solo me regala nuevas sino que me "obliga" a comprarme más, jajaja. ¡Así no se puede! ;-)
      Un besito.

      Delete
  6. Getting into menopause early (triggered by hysterectomy I had a couple of years ago) I am constantly hot - even in winter I wear short sleeves and no socks. Of course I put on some knee length socks when wearing boots so people don't think I am a freak, but when at home I am barefoot all the time. So these just make me drool and wish I could make and wear crochet or knit socks. A wishful dream, eh? I cannot wait to see what you make dear N. Also the patterns you chose for the sweaters are absolutely amazing. I have been crazy over Japanese crochet (and knit) for ages!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Japanese patterns are simply lovely, aren't they? A friend of mine recently had an hysterectomy and is constantly hot as well, whereas I have cold hands and feet all year long. I wear cotton socks even in our hot, humid summer! Although wearing them would be uncomfortable to you, you could make socks for your family. :-)
      Have a nice week, dear Maya!

      Delete
    2. Yes, I can! And I envy your cold feet and hands :P

      Delete
  7. Estupendo regalo y al leer la cifra de los metros que tienes me ha parecido elevada y me he puesto a pensar en mis "metros almacenados" y no me atrevo a decirlos....... y ún así siempre pienso en comprar más lanas.... entre lanas y telas voy a tener que poner una tienda.....
    Disfruta de tus regalos y BESICOS.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Pilar, si pones una tienda yo sería la primera en comprar en ella. ;-) A todo el mundo le parece una cifra muy elevada así a primera vista, pero en cuanto ves que los ovillos de lana fina tienen 800 m cada uno y empiezas a sacar cuentas ves que no es para tanto. Aun así, me gustaría rebajar lo que tengo almacenado para que no se ponga viejo y poder comprar nuevas lanas con más alegría.
      Besicos.

      Delete
  8. Qué buen regalo¡¡¡ Así cualquiera se reconcilia con los calcetines.
    La "magia" existe...
    De qué color vas a teñir la lana??

    ReplyDelete
    Replies
    1. ¡La magia puede que no, pero los Reyes Magos vaya si existen! ;-) Todavía no lo sé, Gema... Mi idea era conseguir un marrón suave, pero como no tengo ningún conocimiento sobre el tema, ni sé cómo conseguir el color con productos vegetales ni el proceso a seguir, me toca seguir investigando.
      Un besito.

      Delete
  9. Qué regalo más chulo!!! Se nota que tu Reina Maga te conoce muy bien, la lana tiene muy buena pinta, y esos patrones son muy bonitos, el segundo es muy original, aunque para mi lo veo un poco ancho, estoy deseando ver cómo queda en ti.
    Pues ya sabes, con tus lanas y estos patrones ya solo te queda ponerte manos a la obra y a tejer. Que disfrutes muchísimo tejiendo tus nuevos proyectos ;)))

    *Besos de colores*

    ReplyDelete
    Replies
    1. ¡Gracias, Mari Carmen! Mi Reina Maga es lo más, de una conversación inocente es capaz de sacar información clasificada y montarte la mayor de las sorpresas sin despeinarse. El segundo jersey está casi terminado y debo decir que es precioso. Me gusta la ropa ancha y cómoda; la ventaja de hacérsela una misma es que siempre queda a nuestro gusto. ;-)
      Besos.

      Delete
  10. Ostres!!!! Quin regal més divertit ... ara ja et veig amb les mans de coloraines 🌈
    El llibre té una pinta espectacular. A gaudir-ho tot, que aquests any has estat molt bona minyona.

    Petonets

    ReplyDelete
    Replies
    1. Segur que tu ho has sigut també, Palmi! La meua Reina Maga em coneix molt bé. ♥ Volia una llana marró i estava guardant la pell de la ceba per tenyir-la, però he llegit que deixarà un color groguenc només... Hauré de continuar investigant abans de posar-me a experimentar.
      Petonets.

      Delete
  11. Esta Reina Maga es muuuy mala, porque debería sentirse culpable por haberse cargado tu propósito de reducir metros de lana y sin embargo no puede parar de reír 🤣🤣🤣. Tú sin embargo eres muuuy buena, así que es normal que hayas recibido esos regalitos. Los calcetines ya no van a ser tu asignatura pendiente, porque nos vamos a empollar el libro (que pa algo yo también lo tengo) y vamos a volvernos expertas en ellos. Estoy deseando ver esos jerseys terminados. Un besote, chica conmuchosmetrosdelanapordelante 😝😝😝.

    ReplyDelete
    Replies
    1. ¡Qué dices! Esta Reina Maga es la mejor de todas, porque sabe lo que me gusta y no me atrevo a pedir. De aquí nos sacamos un doctorado calcetinero y ya no habrá Swapetines que se nos resista en años posteriores. A ver si averiguo cómo teñir esa madeja sin que explote la cocina y sin envenenar a la familia... Por los metros acumulados no te preocupes, que ya me encargo yo solita de ir aumentándolos sin ayuda de nadie, jajaja.
      Un besote, Modistilla. Te mereces el Cielo y más.

      Delete

Gracias por tu comentario y por tu visita. ♥
Thanks for your comment and for stopping by.