Year in Review 2019

El cajón de las lanas olvidadas
English

Después de un final de año algo ajetreado, un gripazo doble y una pequeña lesión en el brazo, volvemos a la carga en el blog un año más repasando el año tejeril y los propósitos para el 2020.

Mi propósito para 2019 consistía en algo tan simple como tejerme prendas a juego con mi guardarropa con las lanas que ya tenía almacenadas y no comprar al tuntún. Lo cumplí a rajatabla durante los primeros meses e incluso hice una limpieza de armario con descarte de prendas incluído, estudio de los colores que más me gustan, que suelo usar y que me sientan bien (que no son los mismos), cuya entrada está pendiente de publicar. Pero después empezaron a llegar los imprevistos, unos detrás de otros, y acabé el año con muchas más lanas de las que tenía al principio. Veamos cómo sucedió.

1.- Myrrine

Los Reyes Magos me regalaron un patrón precioso para el que ya tenía las lanas, así que todo parecía perfecto. Sin embargo, a falta de terminar el canesú me quedé sin lana de ese color y no tuve más remedio que hacer un pedido... de nueve madejas. Los gastos de envío son los mismos para una que para nueve, y como es una marca que me gusta tanto, añadí otros ocho ovillos para dos prendas más. Compré nueve ovillos para usar menos de la mitad de uno, soy un as de las finanzas.

2.- Olive

Con el mismo patrón base, pero añadiéndole un motivo en el bajo y en las mangas, tejí otro jersey. Tenía tres ovillos de una compra anterior y después de la experiencia con el Myrrine pedí dos más para que no quedarme sin lana a falta de terminar el canesú... Pues, como me vi forzada a tejer una talla inferior, al final solo gasté tres ovillos y poco, con lo cual ahora me quedan dos ovillos casi completos de dos tintadas diferentes. ¿He dicho as de las finanzas? ¡Del cálculo elemental!

3.- Canary Island

Hice un trueque que todavía no se ha llevado a cabo y cuyo chal está guardado como rehén en mis cajones. En 2018 compré dos madejas en previsión y gasté menos de una. Al menos ya sé que sale un chal tamaño hobbit completo con ella por si algún día quiero hacer un clon.

4.- Chaquetitas de bebé

Y aquí fue donde se terminó de descarrilar el asunto. A principios de otoño una amiga me comentó que estaba esperando un bebé y le pregunté qué le gustaría que le regalara. Pensaba hacerle una manta ya que me sobró muchísima lana de la última que hice, pero ella prefirió ropita. Ni corta ni perezosa compré seis ovillos en diferentes tonos para hacerle un ajuar completo... del que solo me dio tiempo a tejer dos chaquetas y gasté menos de tres ovillos. ¡Ja!

5.- Ishbel

Y ya que estábamos, a mi madre se le ocurrió encargarme un chal para regalar y compramos dos madejas más por si con una no teníamos suficiente...

Vayamos ahora a los números:

  • En 2018 adquirí solo 1.597 metros. En cambio, tejí 2.474 m en cinco proyectos, así que me quedan 18.167 m.
  • En 2019 he comprado 4.305 m y solo tejido 3.281 m gracias a esos cálculos maravillosos, con lo cual he acumulado 1.024 m más a pesar de haber tejido cinco prendas.

La parte buena (por decirlo de algún modo) es que 4.602 m son de algodón egipcio para hacer visillos que voy a eliminar de la base de datos de Ravelry y fingir que no están en mi cajón. Si los usaré para bordar, los donaré o se irán directamente a la basura todavía no lo tengo muy claro.

Así pues, según las nuevas estadísticas retocadas de Ravelry:


Entro en 2020 cargada de lanas que ya tienen su patrón asignado, cortesía de los mejores Reyes Magos del mundo, y con ganas de seguir dándole al punto de cruz. Además hay nuevo bebé a la vista en mi entorno y eso significa mucha diversión en pequeñito. Quedaron muchas cosas pendientes de publicar en el blog que espero vayan viendo la luz a lo largo de las próximas semanas. ¡Cuántas cosas! Y rebajar las lanas a 10.000 m. ¿Seré capaz de conseguirlo esta vez?

¡Feliz Año Nuevo!
Forgotten skeins box

It has been hectic around here, coupled with a nasty cold and a small injury on my forearm, so I haven't been able to write a post until now. It is the beginning of the year again, time to look back and do a review and set 2020 resolutions.

My 2019 resolution was simply to knit and buy conciously, making garments that matched my current wardrobe using up my current stash and buying only what needed. I did great on the first half of the year and even decluttered and organised my wardrobe, taking note of the colours I wear most and the colours that look great on me (which aren't the same). The whole process was recorded and the post is to be published. But there were some unexpected events and my stash ended bigger than last year. Let us see what happened:

1.- Myrrine

The Three Kings gave me a gorgeous pattern for the yarn I already had in stash and everything seemed go to smoothly. However as I was about to finish the yoke I ran out of yarn. Purchasing a new skein was in order, but the shipping costs were expensive and could order up to nine skeins for the same charge so I purchased eight additional skeins for another two garments. Yes, I bought nine skeins and used less that half of one, I am an ace of finances.

2.- Olive

I knit another pullover using the same base pattern from Myrrine and adding some lace around the hem and cuffs. I had three skeins in stash, which I now knew weren't enough to finish the yoke, so I purchased two additional skeins. I was forced to go down a size and ended using only three skeins and a few metres of the fourth one. Now I have two almost complete skeins of different dye lots. Did I say an ace of finances? Ace of basic calculus!

3.- Canary Island

This shawl is part of a barter and already spoken for, but since my partner hasn't finished her item I am keeping it hostage in my drawer. I bought two skeins in 2018 thinking one was not enough and I made this shawl with less than one skein. At least now I know one skein makes a nice hobbit sized shawl if I ever want to knit a clone of this.

4.- Baby cardigans

And this is where everything went off the rails. As autumn started a friend told me she was expecting. I hoped to make a blanket for her baby since I had plenty of yarn from last time, but she preferred some clothes. As bold as brass I bought six skeins in different shades to make a whole layette... but I only had time to knit two cardigans and used less than three skeins. Ha!

5.- Ishbel

And while we were at it, my mum suddenly asked me to knit a shawl to gift and we bought two additional skeins, just in case we ran out of yarn...

The numbers:

  • In 2018 I obtained only 1,597 m / 1,746 yd and knit 2,474 m / 2,705 yd for five projects, so there are 18,167 m / 19,868 yd left in my stash.
  • In 2019 I bought 4,305 m / 4,708 yd and only knit 3,281 m / 3,588 yd thanks to those wonderful calculations, so I gained 1,024 m / 1,120 yd even though I made five projects as well.

On the plus side (ahem) 4,602 m / 5,032 yd of them are Egyptian cotton skeins intended for doilies and net curtains that I am deleting from my Ravelry stash and pretending they are not taking up a whole drawer. Whether I use them for embroidery, give them to charity or simply throw them away I still don't know.

So according to the new modified Ravelry statistics:

  • At the end of 2019 I only had 14,589 m / 15,956 yd in my stash. Goal achieved! ;-)

I step in 2020 packed with yarn, many of which have a pattern assigned, thanks to the best Three Kings ever, and looking foward to cross-stitch more pieces. There is another friend with a baby in the oven and that means more fun small knitting. Many items didn't get on the blog before Christmas and I hope to publish them over the next weeks. So many things! Plus getting my stash down to 10,000 yd. Can I get them done on time?

Happy New Year!

28 comments

  1. I always say that a crocheter / knitter cannot have too much yarn ever! I do buy consciously, but compared to other European cities, we have really cheap yarn ( being a country that produces a lot of wool)so I don't feel guilty buying extra yarn. Though I use it constantly - my stash is still pretty impressive. Come to think of it - I haven't bought anything new (yarn) for more than 6 months and that's a big plus! Cannot wait to see what you do with yours!

    ReplyDelete
    Replies
    1. You are such a fast crocheter, Maya, that I won't be surprised if your yarn stash would be empty and the end of the week even if you bought new skeins every Monday. Now you made me curious about Macedonian wool —and I don't need more yarn! ;-)
      Hope you are enjoying a snowy winter!

      Delete
  2. Hi Alhana,I agree with Maya and yes you can never have too much yarn. I haven't bought any new yarn in a while and trying to use up what i have in my stash. Hope you have a creative 2020.
    Thanks for the lovely visit to my blog. Enjoy the week.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hi, Julie! Although a knitter can never have too much yarn, the boxes in my tiny flat say otherwise. Yarn is meant to be worked, not to be stored forever like I do! :-) I wish you a creative 2020 too.
      Thanks for your visit as well!

      Delete
  3. Esos Reyes Magos me parecen un poco sinvergüenzas, que te han “obligado” (jajaja) a subir tu alijo de lanas. ¡Casi no consigues cumplir tu propósito de 2019! 😱😱😱 Que por cierto... Me ha gustado mucho eso de “tus estadísticas retocadas”, jajaja. A ver si la impresentable del trueque se pone las pilas que ya va siendo hora de que le ponga las zarpas al Canary Island 😜😜😜. ¡A por los 10.000 o menos! Yo ni me planteo llevar un cálculo de lo que tengo porque creo que me daría un ataque con el resultado. Un besote, chica “as de las finanzas” 🤣🤣🤣.

    ReplyDelete
    Replies
    1. ¡Feliz año nuevo, Dácil! Esos Reyes Magos me conocen muy bien y saben lo que me gusta, la culpa es solo mía por no saber calcular las cantidades antes de lanzarme a tejer como una loca. ¿He mencionado alguna vez que soy de letras? La "impresentable" ha estado fuera de servicio una larga temporada, así que está más que disculpada; además, yo no tengo prisa ninguna. Así más tiempo tengo el chal conmigo, ¡es tan suavecito! ;-)
      Besotes (si quieres te hago yo el cálculo, verás qué risa)

      Delete
  4. Hi there! It looks like you had a productive year in 2019. Sorry to hear about your injury. It's always annoying when a crafter can't keep busy with their hands. That's the kind of thing that makes me crazy. Hope your cold is better, too.
    We are having very cold weather this week so I'm using lots of wool accessories. Yay for knitting.
    Have a great week!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hi, Toni! 2019 was a very productive year, born yarn-wise and stitch-wise, and I also read many books. Most of those projects hadn't made it to the blog yet —hopefully they will soon. My injury is healed and my cold much better, thanks for your well-being wishes. :-)
      We got snow storms here! It's really cold these days and even though it was just rain and sleet in my town, it snowed heavily up in the mountains. Yay for knitting indeed.
      Stay warm!

      Delete
  5. Wow, your are full swing this 2020
    love it!
    I absolutely love also the combination of the yarns, wow
    Happy 2020 and let's roll smoothly!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks, Mar! That box has been laying around for a while and contains a full kit to make a pair of traditional Latvian mittens. It's so cold around here this year that I'm willing to give it a shot —my first mittens! :-)
      Happy & creative 2020!

      Delete
  6. Sólo leer la contabilidad de los metros de lana, la facilidad con que suben y lo lentamente que bajan ya me parece escalofriante. Yo empecé relativamente bien, pero he terminado siendo muy mala y de repente, he comprado lanas otra vez sin necesidad ninguna. Y encima es que casi no tejo nada.
    Bueno, enigmas de tejedora¡¡
    Tengo pocos planes hechos....para qué??? Nunca cumplo nada de lo que digo.
    Me parece bien eso de "maquillar" un poco los números quitando algodones para hacer cortinas...total, eso no es tejer ;)))
    Feliz año, Nuria y ciudate mucho

    ReplyDelete
    Replies
    1. Te confieso que estamos en las mismas. Muchos planes a principios de año sobre no comprar más lanas, luego surge un imprevisto y ¡zas! lo que tengo en casa no me sirve: visita a la tienda y vuelta a casa cargada con más ovillos. Es el cuento de nunca acabar. Decidí que el hilo de algodón no cuenta porque no tengo pensado tejer cortinas. No recuerdo ni para qué lo compré ni por qué lo metí en la base de datos de Ravelry, así que mejor fuera. ;-)
      Espero que este 2020 sea un año tejerilmente fructífero, Gema.
      Un besote.

      Delete
  7. Sounds like a wonderfully productive year for you in 2019! Hoping 2020 will be a knit/stitch/crochet filled year for you as well ♥

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you, Carol! I'm unsure whether to start a Christmas ornament right away or leave it for the summer and focus on knitting while it's cold. I'd love to do both, but I don't think I can manage too many ongoing projects at the same time.
      May your 2020 be filled with happiness and lots of stitching!

      Delete
  8. Jajaja como te comprendo. Empecé 2018 con muy pocas lanas en casa (después de haber pasado más de un año agotando todo lo que tenía) y dos años después vuelvo a tener la casa llena de ovillos. Además tengo 6 proyectos "en danza" ¡Lo nunca visto! Me encanta tu regalo de Reyes. Besos.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ana María, en tu caso no es un problema porque las lanas salen ya tejidas a la misma velocidad a la que entran, jajaja. ¡Seis proyectos en marcha! Más de una vez me he preguntado cuál es tu secreto. ;-) Mis Reyes se portan cada año mejor, y eso que hace mucho tiempo que dejé de escribirles la carta.
      Besos y muy feliz año tejeril.

      Delete
    2. Jajaja, mi secreto es que duermo unas 6 horas cada día (salvo los días en que estoy tan agotada que para reponer pilas duermo 11-12 horas) y aprovecho cada minuto.
      Aprendí de mi marido cuando éramos novios. Él entonces ya aprovechaba muy bien el tiempo y yo muchas veces lo desperdiciaba, pero pronto me convertí en una alumna aventajada ;)
      Besos.

      Delete
    3. ¡6 horas! Qué envidia me das, Ana María, yo necesito 9 horas diarias de sueño para mantenerme en pie. Tu marido estará orgulloso de ti, la alumna ha sobrepasado al maestro. Podrías darme clases. ;-)
      Besos.

      Delete
  9. Jajajja!!! M'encanta la manera de comptabilitzar els metres de la llana ... s'hi hagués un comptabilitzador de metres de tela, jo cada any acumularia més del que cuso 😅😅 a veure si aquests 2020 aconsegueixo que totes les teles que tinc fora l'armari entrin o bé marxin en forma de peça de roba ... està difícil però no perdo l'esperança.
    Molts Besets.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Palmi, al teu armari de les teles hi deu haver més metres quadrats dels que té la casa en total, jajaja. Bona sort amb el teu propòsit! Segur que faràs autèntiques meravelles de dos en dos. :-)
      Molts besets per tu també.

      Delete
    2. jajaja com em va dir un dia ma mare, puc fer llençols per a tots els llits de casa meua i seua i encara em sobrarien metres de roba...

      Delete
    3. Serien els llençols més bonics del món, això sí. ;-)

      Delete
  10. Ya estaba yo esperando esta entrada... elaño pasado me sorprendió lo de la contabilidad... y tenía ganas de ver cómo terminaste 2019... y no tan mal!!!
    Yo creo que lo de acumular lanas es algo de todas nosotras... jejeje
    A mi me hace ilusión encontarrme de repente una lana que no recordaba tener!
    Lo que no me planteo es llevar una contabilidad... no me daría la vida... jejeje
    Espero que ya estés completamente recuperada de la lesión...
    Un besito!

    ReplyDelete
    Replies
    1. ¡Gracias, Ana! Ya estoy totalmente recuperada y tejiendo a un ritmo más calmado, para que no se vuelva a producir. No imaginaba que esta entrada creara tanta expectación, al contrario, pensaba "¿para qué publicarla? Estos números no le interesan a nadie." No me importaría acumular lanas si no se hiciera viejas, nunca sé emparejar los ovillos sueltos...
      Un besito.

      Delete
  11. Me ha encantado la entrada, no fuéramos tejedoras si no llega más lana que la que había... 1. Myrrine precioso en todo! color, diseño, bonita caída. Finanzas jajaja (Olive súper lindo) no tires nada!!! siempre habrá algo por hacer, todo menos tirar, yo por el chal turquesa y otros que te he visto aquí 'casi' me pongo a aprender 2 agujas como propósito este año, que nunca he probado (casi porque debo de videos o algo así)... también por el cardigan pero esas ya son palabras mayores
    Vamos a por nuevos proyectos este año!
    Besos

    ReplyDelete
    Replies
    1. ¡Hola, Eli! Me alegro de que te haya gustado y te haya arrancado una sonrisa, es un honor para mí que quieras aprender a tejer a dos agujas después de ver mis trabajos. Espero que te animes, hay multitud de cursos y patrones gratuitos para iniciarse en esta técnica. Quizá 2020 sea el año perfecto para ello. :-)
      ¡Por los nuevos proyectos! Besos.

      Delete
  12. Visto así asustan tantos metros de lana, hilos, o de lo que sea, jajaaa, pero y lo bonito que es transformarlos en todos esos proyectos que ya nos has enseñado, y los que te quedan por enseñarnos, ¿Dónde están las fotos de esas chaquetitas de bebé? Quiero verlas, anda... tienen que ser una delicia.
    No tires el algodón egipcio, seguro que al final te sirve para algo, yo sí tengo un visillo tejido con hilo del 8 arrumbado en una cesta en casa de mi madre, idea de mi hermana que al final se quedó en nada, pero el trabajazo me lo pequé yo ;)))

    A por los nuevos proyectos tejeriles, y más!!!

    *Besos de colores*



    ReplyDelete
    Replies
    1. ¡Hola, Mari Carmen! Cuando hago el recuento anual siempre me asusto de las cantidades de lanas acumuladas. Esto no está bien, una cosa es disfrutar tejiendo y otra tener material almacenado porque sí, así que espero tomar una decisión pronto respecto a las lanas viejas: si en 8 años no han encontrado proyecto me temo que no lo van a encontrar ya. Había pensado usar el algodón egipcio de colores para bordar. Un visillo sería bonito si tuviera donde ponerlo, que no es el caso... Si los quieres para que le hagan compañía a los de tu hermana tuyos son. ;-)
      Un besote.

      Delete

Gracias por tu comentario y por tu visita. ♥
Thanks for your comment and for stopping by. ♥ 
Obrigada pelo seu comentário e a sua visita. ♥