7 Jul 2012

Crochet notebook cover

Notebook cover
Turtle shell?

¿Cuánto hace que no hago nada de ganchillo? ¿Un año y...? No podía ser, así que cuando mi amiga Ch. me pidió como regalo de cumpleaños una funda para su agenda supe que tenía que ser de ganchillo. Busqué y busqué hasta encontrar el patrón perfecto. Japonés, por supuesto; no podía ser de otro modo.

How long since I last crocheted? More than a year? That couldn't be anymore. When my friend Ch. asked for a notebook cover as my birthday present to her I knew it had to be a crochet one. I searched till I found the perfect pattern. It was Japanese, of course. It couldn't be any other way.

Notebook cover
Or flower?

El punto tiene un acabado que me recuerda a la concha de la tortuga (亀 - kame). Además, es un diseño muy completito con cierre que sea abrocha y un marcapáginas terminado en flor (花 - hana). 

Hilo: 100% algodón mercerizado color crudo y verde jaspeado.
Ganchillo: 1,75 mm.
Tamaño: 18,5 x 12 cm.
Patrón: amicomo7-14 Notebook Cover de Pierrot Yarns. PDF gratuito con gráfico.

***

I like this stitch because it looks like a turtle ( - kame) shell. This is a complete design, it includes a flap to fasten the notebook and a flower ( - hana) bookmark.

Yarn: 100% mercerised cotton thread. Ecru & variegated green.
Hook: 1.75 mm.
Size: 18,5 x 12 cm (7.3" x 4.7")
Pattern: amicomo7-14 Notebook Cover by Pierrot Yarns. Free PDF with chart.

Notebook cover
Schedule book cover!

La fundita viaja en estos momentos a su país de origen, Japón, donde seguro que será bien recibido.

The cover is currently on its way to Japan, its country of origin, where I am sure it will be well received.

誕生日おめでとう 千春ちゃん~~!!*

* before you ask: I do not speak Japanese! ;-)

☆ You Might Also Like ☆

18 comentarios

  1. What a beautiful cover! I know your friend will love this. And yes, it has been quite some time since you crocheted. But remember when you used to say you didn't knit? lol

    ReplyDelete
    Replies
    1. Of course I remember! I was so envious of skilled knitters back then. Now I can comfortably go back to crochet without regrets. lol

      Delete
  2. The notebook cover is gorgeous, and I especially like the crocheted flower marker. I just know your friend will love it!

    ReplyDelete
    Replies
    1. I like the crochet flower too. It is so simple and so well designed!

      Delete
  3. que bonitooo y los colores preciosos !!!!
    un besote :) con lluvia parisina

    ReplyDelete
    Replies
    1. Muchas gracias, guapa. ¡Envidia de lluvia y temperatura me das!

      Delete
  4. ¿Qué tendrán los patrones japoneses para que nos gusten tanto?? Besos.

    ReplyDelete
    Replies
    1. ¡Ay! No lo sé... ¿que son perfectos? Besos.

      Delete
  5. Me encanta. El color es precioso y el detalle de la flor también. Ese punto yo lo he hecho pero en dos agujas y de las dos maneras queda muy resultón.
    Un beso.

    ReplyDelete
    Replies
    1. No conocía este punto y me ha encantado. Tendré que probar a dos agujas también.
      Besos.

      Delete
  6. How gorgeous! And what a perfect present for someone who loves to read. Thanks for sending the link to your blog--I've been enjoying looking through your projects. I would love to learn how to crochet--and more make lace--I fear I would not be very adept at either! :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. I never thought of that but yes, it is a perfect gift for a reader. I wish I could teach you to crochet, it is far easier than it seems!

      Delete
  7. Trobem a faltar els teus delicats treballs de ganxet.
    Jo hagués dit que el degradat era blau... però no discutirem, tot depèn de la càmera de fotos i dels ulls que miren les coses :-O

    petons wapissisisisisima

    ReplyDelete
    Replies
    1. Pot ser es veu blau? En realitat era verd, quasi mai faig res en blau (per si no te n'havies adonat encara) però la meua càmera i la llum de casa no són gran cosa. Surt el que surt!
      Petonets!

      Delete
    2. si que ets més de verd, si...

      Delete
  8. Eres malvada, enseñas estas cosas tan chulas a todo el mundo y yo todavía esperando una cierta cosa :(.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ya sabes el follón que tenía montado en casa. No es un proyecto reciente, por si te consuela.

      Delete

Gracias por tu comentario y por tu visita. ♥

Thanks for your comment and for stopping by. ♥ 

Followers

human calendar