26 Sep 2010

$6.50 Sweater - 2nd step

He estado jugueteando un poco con mi jersey y el photoshop. Tejer desde el cuello hacia abajo es una pasada y probarte la prenda mientras tanto muy divertido. ¡Parece que me va a dar tiempo a terminarlo antes de que llegue el frío!

I have been playing a little with my sweater and photoshop. Knitting top-down is awesome and trying the garment on a lot of fun. Looks like I will be able to finish it before the cold weather arrives!

$6.50 Sweater - 2nd step
Ghost house? Nah, bad light ;-)

He tenido tiempo de probarme, medirme, tejer y deshacer hasta conseguir las medidas apropiadas para mí (que para variar no coinciden con las del patrón). Mientras tejo, voy tomando nota de todo para crear el "jersey tipo" con el que el día de mañana pueda hacerme cualquier diseño que me guste sin tener que hacer tantos cálculos.

I had time enough to try it on, measure, knit and frog till I got the right amount of stitches (as always, the original pattern does not fit me). At the same time, I have been writing down all the modifications I made so in the future I can adapt any design I like to this "model sweater".

☆ You Might Also Like ☆

10 comentarios

  1. Looks good as a crop top too! What a great idea to start at the top and work down.

    Jane

    ReplyDelete
  2. ¡Te está quedando fenomenal! :) A mí el tema de la talla también me trae de cabeza...

    ReplyDelete
  3. the colours really suit you :)

    ReplyDelete
  4. OOh this is 'creative photography! I do like the photo.
    Wonderful work, but you always do wonderful work Alhana! I found a nice place, will show soon.
    You will know what I mean.
    hope you and mother okay,
    have a lovely weekend
    Love Suex

    ReplyDelete
  5. This sweater is looking really wonderful! I'm enjoying how you're breaking out of your normal color scheme. With bright colors like this, it will make you cheery on any dreary winter day. :-D

    ReplyDelete
  6. Wow, those are gorgeous, eye catching colors! Knitting sweaters from the top is a brilliant method. You are way ahead of me - I've never knit a sweater.
    And you are so tiny - here have a chocolate donut. ;)

    ReplyDelete
  7. Vaya Alhana,
    Pero que bonito, bonito se ve tu jersey... aunque con semejante tipazo, cualquier trapito debe de quedarte estupendo.
    Felicidades y espero ver más avances.

    ReplyDelete
  8. Me gustan mucho las rayas! Va a ser un jersey de lo más bonito! ¡Qué foto dramática!

    ReplyDelete
  9. Has sido muy previsora tomando nota de todas las modificaciones que le haces al patron! no como yo que luego me olvido de todo y cuando lo quiero repetir tengo que empezar de cero!!!!

    ReplyDelete
  10. @Jane: you are right, it looked nice like a crop top with short sleeve.

    @Marisa: ¡si es que no hay tallas para nosotras, por mucho que digan!

    @Neen: thanks! They are cheerful.

    @Sue: I like to play with my photos a little too much, I think. Oh, what that place could be? I wonder!

    @Libby: you know? Mom did say the same about crafting with non-brownish colours. I guess I am going to surprise everyone this winter. lol

    @Tea: donut?! Pretty please! :-D

    @Carmen: uy, no te dejes engañar. Al tipito hay que vestirlo con ropa infantil talla 14... Un rompecabezas.

    @Maryse: ¡gracias! A mí también me gustan las rayas un montón.

    @Lolita: me pasaba igual que a ti, pero me he cansado de contar puntos en prendas viejas. A partir de ahora, todo por escrito. :-)

    ReplyDelete

Gracias por tu comentario y por tu visita. ♥

Thanks for your comment and for stopping by. ♥ 

Followers

human calendar