Showing posts with label cloth. Show all posts

Celtic Knot Hotpad II

Celtic Knot Potholder
Nudos gemelos

Estos son los regalitos de Reyes Magos que preparé este año para mis compañeras de fatigas. Este posavasos fue una de las primeras cositas que hice cuando empecé a darle al ganchillo y la verdad es que lo uso muchísimo cada vez que me tomo algo calentito cuando estoy en la mesa del ordenador. Para ellas los hice en su tonalidad preferida (lilas). Y para acompañar, una bonita taza navideña para tomar un té o un chocolatito. Hmm...

Round dishcloth

Round dishcloth
Strawberry cream ♥ kiwis, oranges & bananas

Lana: un ovillo de Lily Sugar'n Cream Ombres & Prints en color Strawberry Cream. 100% algodón.
Agujas: 4.50 mm de doble punta.
Patrón: Round Dishcloth por Amy Carpenter (gratuito en inglés).

Aprendí a tejer vueltas cortas y a remallar en punto bobo (que es muuucho más fácil que remallar la puntera de los calcetines). Y mientras tanto, consumo vitamina C para combatir el frío. :-)

Yarn: one skein of 100% cotton Lily Sugar'n Cream Ombres & Prints, colour Strawberry Cream.
Needles: 4.50 mm (US 7) dpns.
Pattern:
Round Dishcloth by Amy Carpenter (free).

I learnt to knit short rows and garter stitch grafting (way easier than binding off socks). At the same time, taking some Vitamin C to fight off cold weather. :-)

Sibolette

Mis cuadraditos para el proyecto SIBOL de Mrs. Twins han llegado hoy y ella ha sido muy amable al sacar un montón de fotos, lo cual me alegra porque olvidé sacarlas yo antes de enviar el paquete y me gusta llevar la cuenta de todos los proyectos que hago, sean grandes o pequeños.

My squares for Mrs. Twins' SIBOL project arrived today and she was very kind to take a lot of pictures of them. I am glad because I didn't take any before sending them and I like to keep track of every project I make, small or big!

Además el paquete incluía un par de extras: una toallita del maravilloso patrón de Tea (esta vez lo tejí tal cual, sin modificaciones; no me canso de este patrón) y el famoso tapete de las piñas que llevó a Sonieta de cabeza durante un tiempecito. ;-) ¡Así que ahora ya se sabe quien era la misteriosa destinataria del tapete!

I also sent her a couple of extra items within the squares parcel: a white&pink cloth I made with Tea's wonderful pattern (this time I crocheted the pattern as it is and I don't seem to get enough of it) and the pineapple doily that made Sonieta go crazy for a while. ;-) So now the mysterious recipient of the doily has been disclosed!



Me llena de orgullo y satisfacción decir que... ¡ya soy una SIBOLETTE!
I am proud to say I am a SIBOLETTE now!!

Tulip Stitch Facecloth

Tulip Stitch Facecloth
Un punto fácil y bonito para mi nueva toallita de viaje

Parece que cuanto más trabajo tengo, más me apetece hacer cosas y probar nuevos patrones. Para tomarme un descanso de la cubierta, este fin de semana me hice esta toallita (que, según mi madre, no sirve de nada porque si no es de algodón, no seca). Pues sí que seca, oiga. :-)

Tulip Stitch Cloth
Lana: Chiquitin 100% acrílico blanca.
Ganchillo: 2.50 mm.
Patrón: Tulip Stitch Cloth de Tea, gratuito en inglés.
Modificaciones: para conseguir la misma medida de un cuadrado de 20x20 cm, hice el doble de puntos y de pasadas, ya que el patrón pide un ganchillo de 4 mm.

¡Feliz Lunes!
Tulip Stitch Facecloth
Easy and pretty stitch for my travelling facecloth

It seems the busier I am, the more I feel like making new things and trying new patterns. This weekend I took a break from making pieces for the bedspread and crocheted this facecloth. My mother said it isn't going to be of use because it's not made of cotton yarn. But it dries! :-)

Tulip Stitch Cloth
Yarn: Chiquitin 100% acrylic white.
Hook: 2.50 mm (US B-C).
Pattern: Tulip Stitch Cloth by Tea, free.
Adjustements: as the pattern asks for 4 mm (US G) hook I made twice the stitches and rows to get the 8x8 in square.
Happy Monday!

Celtic knot

Celtic Knot
¿A que parece un nudo celta?

Libby me invitó un participar en un CAL* en un grupo de Ravelry y allá que me lancé (como no tengo suficientes cosas a medias...). Por suerte el proyecto de este mes era facilito: un original salvamanteles. Lo empecé a regañadientes, no me gusta tener todo este tipo de labores pequeñas e "inútiles"; bastantes hizo mi madre en su día que hacen que no podamos cerrar los cajones. Pero como me había comprometido públicamente en un alarde de "yo puedo con todo", no me quedó más remedio que continuar. Y, oye, es precioso y pienso usarlo de verdad. Si alguien quiere uno, que me diga los colores. :-D



* CAL es la abreviatura de Crochet Along. Se propone un patrón, y todos lo hacemos en el tiempo estipulado. Después se ven los resultados dependiendo de los colores y materiales usados por cada uno.
Celtic Knot
Doesn't it look like a Celtic knot?

Libby invited me to join a CAL* in our Ravelry group and I said yes -it seems I don't have enough unfinished projects. Thankfully this month's project was very easy: an original weaved hotpad. I reluctantly started it because I don't like 'useless' hotpads/dishcloths, my mother made more than enough years ago and the cupboards at home are full of them! Anyway, since I had said yes in the group forum -yes, I can!- I had no option but to make it. And know what? I think it's lovely and I'm really going to use it. Anyone wants one? Just tell me your fav colour. :-D



* CAL stands for Crochet Along.