1 Feb 2016

* Three Wise Women

Hace ya unos añitos que a mi casa no vienen los Reyes Magos sino las Reinas Magas. Este año no ha sido diferente y desde aquí quiero dar las gracias por las amigas virtuales que sin habernos visto nunca en persona hacen un huequecito en sus vidas y escriben la carta por mí. ¡Sois las mejores! ♥

Christmas 2015
Zakka, naturaleza e ilustración

Melchora fue la primera y llegó unos días antes de la Navidad. Desde casa de Alícia me trajo una postal y un buhíto estilo zakka cosido y bordado a mano con el que aproveché para felicitar las fiestas. ¡Me encantan sus tonos marrones! Lo tengo colgado en el tablero de corcho encima del escritorio y me arranca una sonrisa todos los días.

La postal es todo delicadeza y está ilustrada por Vireta.

Souvenir from Belize
Souvenirs étnicos hechos a mano

Gaspara tardó un poco más porque tuvo que hacer un viaje muy largo. ¡Voló muchos kilómetros desde el Caribe hasta casa de Libby en los Estados Unidos y de vuelta para Europa! En un paquetito que llegó muy cansado me trajo una postal, una pulsera y una cubierta para mi agenda, ahora que están tan de moda. ¿Cómo supo que necesitaba una? ¡Ah! Por eso son magas. ;-)

Para usar a diario y con un toque étnico, 100% Libby.

Crochet Teddy bear brooch and keychain
Cosetes petites ganchetiles

Baltasara llegó la última, a finales de enero, porque estuvo muy ocupada todo el mes haciendo ganchillo sin descanso para el Projecte M que Sonieta prepara todos los años. De todas las cosas bonitas que está preparando reservó para mí un broche de osito y un llavero en mis colores favoritos. ¡Qué ilusión!

Estoy dudando entre usarlo para las llaves o colgarlo de la cremallera del bolso. Dudas, dudas...

Mil gracias por todo a las tres, de verdad. ¡Os debo una!
Muaaaaacs
♥♥♥


ps. Los nombres no me los he inventado yo. Las Tres Reinas Magas es un delicioso cuento de Gloria Fuertes.
It has been a few years since I am not visited by the Three Wise Men but by The Three Wise Women. This year hasn't been any different and I would like to give thanks for those virtual friends whom I have never met in real life but think of me and include me in their letters. Girls, you are the best! ♥

Christmas 2015
Zakka, nature & illustration

Melchiora was the first to arrive a few days before Christmas. She sent a postcard and a handmade zakka owl from Alicia's that I already used for my holidays greetings message on the blog. I love brown shades! It is hanging on the pinboard above my desk and makes me smile everyday.

The postcard is a really sweet illustration made by Vireta.

Souvenir from Belize
Handmade ethnic souvenirs

Caspara was a bit late because she travelled from faraway. It was a very long flight from the Caribbean to Libby's and then back to Europe! In a very tired parcel I found a postcard, a bracelet and a planner cover, which seems to be in vogue lately. How did she know I needed one? Of course, they aren't called wise for nothing. ;-)

Daily goods with an ethnic touch, 100% Libby.

Crochet Teddy bear brooch and keychain
Crocheted Little Things

Balthasara came last at the end of January because she was very busy crocheting non-stop for Sonieta's Projecte M. Among all the pretty things she is preparing she chose a teddy bear brooch and a keychain for me in my favourite colours. How exciting!

I am unsure whether to use it for my keys or as charm on my bag. What to do, what to do...

Thanks a lot girls, I mean it! I am in debt to all of you!
xxx
♥♥♥


ps. I didn't make up these names. Las Tres Reinas Magas (The Three Wise Women) is a delightful tale from Spanish poet & writer Gloria Fuertes.

13 comments :

  1. Estupendo que la "paridad" llegue también a los acontecimientos de Reyes y dé oportunidad al sexo femenino que tan buen gusto suele tener, sin despreciar al otro género. Me gustan los regalos de tus reinas magas, sea como fuere, el caso es que esa magia llega al corazón y lo llena de alegría.
    Un besazo reina mora.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Gloria Fuertes fue una visionaria y a mí me encanta poder rendirle homenaje todos los años cuando recibo los regalitos de Navidad de esta manera. ;-)
      ¡Otro beso grande para ti!

      Delete
  2. emocionada total en ser la Baltasara!!! maigod si arribo a saber que tinc un espai tan bonic en el teu bloc, m'hi esmero una micona més que només vaig agafar els dos detallets i ficar-los dins d'un sobre!!! ni postal ni dedicatòria ni res...

    muakis i remuakis. t'estimo molt you know encara que sigui així en la distància ^_^

    ReplyDelete
    Replies
    1. soc la sonieta!!! però estic a l'ordinador del nen i m'ha sortit el seu compte!!!

      pondióoooo

      Delete
    2. Quasi m'agarra un algo quan he vist un xic tan reguapo deixant-me un comentari i resulta que eres tu d'incògnit! La dedicatòria ja la vas deixar al remitent, feia molt que no reia tant, jajaja. ;-)
      Jo a tu també, ja ho saps. Guapetona! :*

      Delete
  3. Fabulous gifts you received! Your friends sure know how to pamper you :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Sure! And I couldn't be any happier! :-)

      Delete
  4. Vivan las reinas magas!
    Qué detallazos tan preciosos! eso es que has sido buena buenísima este año!! :-D

    ReplyDelete
    Replies
    1. ¿Verdad que sí? Jajaja ¡vivan!
      Un beso. ♥

      Delete
  5. Replies
    1. ¡Totalmente de acuerdo, M. Carmen!
      Un beso.

      Delete
  6. What nice gifts you received from the three wise women! Love the planner cover and bracelet. You have such nice friends!
    Btw, after I made the sheep hat, I can't stop making hats. I hope we have a long winter.

    Have a great weekend!
    Toni

    ReplyDelete
    Replies
    1. I'm grateful for the awesome blogging friends I made thanks to internet — and that includes you! That hat seems to be addictive, I keep seeing them around. I wish you a long winter full of sheep! ;-)

      Delete

Gracias por tu comentario ♥ y por tu visita.
Thanks for your comment ♥ and for stopping by.