12 Jul 2013

Rainbow Lace-top Camisole

El verano está aquí. El calor también. No tengo fuerzas para actualizar el blog ni para contestar e-mails. Soy perezosa, lo sé. He hecho un esfuerzo titánico y aquí estoy para mostraros este top.

Summer here. Hot weather too. I have no strenght left to update my blog or reply e-mails. I'm lazy, I know. But I made a titanic effort to come here and show you this top.

Rainbow Lace-top
One

Lo he hecho y deshecho dos veces, cambio de patrón incluído.
Done and undone twice -- including a pattern change.

Rainbow Lace-top
Two

Lana: unos cinco ovillos de Katia Candy (algodón 100%) de colorines.
Agujas: 3,00 mm.
Ganchillo: 2,50 mm.
Patrón: 28-18 Lace-top Camisole de Pierrot Yarns. PDF gratuito en inglés o japonés con gráficos.

Yarn: about five skeins of variegated 100% cotton Katia Candy.
Needles: 3.00 mm (US 2½).
Hook: 2.50 mm (US 1½).
Pattern: 28-18 Lace-top Camisole from Pierrot Yarns. Free PDF with chart (Japanese & English).

Rainbow Lace-top
Three!

Y esto es todo. Vuelvo a la ingrata tarea de abanicarme. ¡Nos vemos!
That's all folks. I'm back to fanning myself -- dull task. See you soon!

☆ You Might Also Like ☆

19 comentarios

  1. Replies
    1. Moltes gràcies! Ja tinc la mida d'aquest model. ;-)

      Delete
  2. Your camisole lace top is beautiful! Love the picot edging. And it looks great on you.

    We are having a lot more rain than usual. The pasture between our house and the barn has water running in it - like a small river. We can wade through it, but it's a pain...ah well, we have our health.

    Stay cool - autumn will be here before we know it.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you very much! And sorry I haven't been in touch with you lately, the hot weather brings out the worst of me -- that is, over-lazyness!

      I am sorry to hear about what happened at your place but I am glad you and your family are safe. :-)

      It's been like two months and a half since last time we got rain here in town. Autumn for me will be around mid October... Can't wait that long! As we say in Spain "nunca llueve a gusto de todos". ;-)

      Delete
  3. Que maravilla, ¡Es precioso!

    Aprovecha ahora que hace calorcete para lucirlo :).

    ReplyDelete
    Replies
    1. ¡Eso hago! Demasiado calorcete, diría yo...

      Delete
  4. ¿Por qué todo lo que tejes es tan precioso y te queda tan bien?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Uhh... me sonrojo. (^^)
      ¡Muchas gracias!

      Delete
  5. Replies
    1. ¡Gracias Alex! Besitos desde la terreta torrada bajo el sol.

      Delete
  6. Moolt maco i estiuenc!! Crec que totes estem una mica mandroses!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ai sí, fa massa calor per a pensar i molt menys per a fer res...
      Moltes gràcies!!

      Delete
  7. preciós!!!
    m'encanta la simplicitat dels punts, la dolçor dels colors...
    agafa empenta que et trobem a faltar...
    per cert, el tapete q ase?

    bufff jijiji

    ReplyDelete
    Replies
    1. ola q ase :-D

      Moltíssimes gràcies, wapa! Vaig comprar el cotó sense saber què fer amb ell només pels colors. Són un amor!
      Com no baixen una mica les temperatures no sé jo d'on trauré forces per agafar empenta...
      El tapete està al calaix allà per la passada 14. L'he fet i desfet 3 vegades i continua semblant un vestit de faralaes, només li falta el clavell a l'orella... Ajuda!!!

      Delete
    2. l'acabaré por mis cohones, però tunejant les darreres passades i a dios pongo por testigo que tardaré a fer cap altre patró de "mi Ganchillo Artístico" jooopeeee ^_^

      Delete
  8. And you've done a beautiful job...twice! I haven't had the desire to craft all summer so kudos to you for completing this project in spite of the heat. BTW, I want to see the braces. *wink*

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you very much! Actually I completed it way before the summer, I can't barely get out from bed these days not to talk about crafting... BTW, braces? what braces? what do you mean? *SHHH! That is TOP-SECRET!* lol

      Delete

Gracias por tu comentario ♥ y por tu visita.
Thanks for your comment ♥ and for stopping by. 

Currently reading


goodreads.com

Followers

human calendar