Samba socks - finished

Estas son las mañanitas que cantaba el Rey David
hoy por ser día de tu santo te las cantamos aquí.

Otro proyecto largamente olvidado para hoy. Hace exactamente un año (¡!) anuncié que me había sentido atraída por el Lado Oscuro de las Artes. Pues bien, este es el resultado.

Another long delayed post for today! Exactly one year ago (what?!) I announced I had been lured by the Dark Side of the Crafts. This is the result.

Samba Socks - finished (II)
One...

Samba Socks - finished (III)
Two...

Samba Socks - finished (I)
Three... Samba!

Hilo: dos ovillos Katia Samba fucsia (uno para cada calcetín). 100% algodón.
Agujas: 2,5 mm.
Talla: 35 (europea).
Patrón: Miss (I)ssipi Socks de Lolita Blahnik.
Modificaciones: monté sólo 56 puntos e hice el elástico 3/1 para que luciera mejor el hilo.

Yarn: 2 skeins of 100% cotton Katia Samba. Colour fuchsia.
Needles: 2.5 mm / US1½
Size: EU 35.
Pattern: Miss (I)ssipi Socks by Lolita Blahnik (tutorial - Spanish only).
Mods: CO 56 sts and changed ribbing to 3/1 to bring out the yarn.

Y aprovecho para felicitar a mis tocayas y a las Meritxells, Loretos, Covadongas, Fuensantas y demás agraciadas por el día de hoy. ;-)

13 comments

  1. The dark side, indeed! There's no turning back now. You're a die-hard knitter, now, and those colors are workin' big time on those socks!.

    ReplyDelete
  2. These are the prettiest socks! Congratulations on a job well done. I'm so proud of you for finishing up your WIPs! :-D

    ReplyDelete
  3. ¡¡Perfectos!! Te quedan "como un guante" o "como anillo al dedo" o...

    Tienes razón, cuando un patrón "se nos atraganta", lo mejor es aparcarlo y retomarlo tiempo después: sufrir... lo justo ;-)

    Besos.

    ReplyDelete
  4. Felicitats Núria, diumenge vam pujar al Santuari!!!
    Els mitjons xulissims, xulissims xulisssiisisisisisisims
    quina enveja fer-ho tan bé... a veure si se m'enganxa alguna cosa de ser amiga teva (ni que sigui virtual)

    ReplyDelete
  5. @Tea: die-hard, I know - and I am so proud of it that I should be ashamed instead. ;-)

    @Alessandra: thank you!!

    @Libby: poco a poco. :-D I may forget them for a while but sooner or later I have to finish them.

    @Marisa: fue muy divertido ir probándomelos mientras los tejía para ver cómo me quedaban y de paso modificar el patrón para mi talla. Ahora sólo necesito "lana buena" para el siguiente par. ;-)

    @Sonieta: al Santuari! Jo vull visitar-lo algun dia, quina il·lusió! A veure si a mi se m'apega la teua constància i proliferació teixidora. :-D

    ReplyDelete
  6. Gracias Alhana por tu aclaración sobe la numeración del ganchillo.
    Por cierto, me encantan tus calcetines... siempre me ha parecido de lo más difícil tejer unos.
    Un abrazo,

    ReplyDelete
  7. @Carmen: lo cierto es que parece mucho más complicado de lo que realmente es. Un abrazo :-)

    @Annemarie: thank you very much! :-D

    ReplyDelete
  8. Alhana,
    Thank you so much for leaving wonderful comments. I truly appreciate them.
    Its so nice of you to stop by.
    Love to you Suex

    ReplyDelete
  9. Chuliiiisimos! me encanta el color tan vivo!

    ReplyDelete

Gracias por tu comentario y por tu visita. ♥
Thanks for your comment and for stopping by.